Value
asia
Les Membres organisent la reprise coordonnée du tourisme à l’échelle de toute la région Asie-Pacifique

Les Membres organisent la reprise coordonnée du tourisme à l’échelle de toute la région Asie-Pacifique

Les dirigeants du tourisme de l’ensemble de la région Asie-Pacifique se sont réunis pour organiser le redémarrage et le redressement du secteur alors même que les frontières restent fermées partout dans la région.

La trente-troisième réunion conjointe de la Commission pour l’Asie de l’Est et le Pacifique (CAP) et de la Commission pour l’Asie du Sud (CSA) de l’Organisation mondiale du tourisme s’est tenue le 14 septembre 2021 après une année difficile pour la région. Le secteur du tourisme de la région Asie-Pacifique a été le premier touché par les impacts de la pandémie, et c’est aussi celui qui a été frappé le plus durement, enregistrant une chute de 95 % des arrivées internationales au cours des cinq premiers mois 2021.

Une reprise et un redressement coordonnés 

À l’aide des interventions voulues et d’une coordination solide, les destinations peuvent recommencer à recevoir les visiteurs internationaux de manière sûre, et permettre ainsi au tourisme d’exprimer son potentiel comme force motrice du redressement et d’une croissance inclusive

Tandis que les données de l’OMT montrent que c’est la région continuant d’afficher la plus forte proportion de destinations fermées au tourisme, les États membres réunis par des moyens virtuels se sont concentrés sur la coordination des interventions et des stratégies pour accélérer la reprise des activités touristiques dans la région. Cela passe notamment par la levée par étapes des restrictions sur les voyages et la mise en place de couloirs sanitaires pour les voyages. Pour l’avenir, les Membres étaient d’accord sur l’importance du relèvement des compétences de la main-d’œuvre touristique et de faire le choix de l’innovation et de la transformation numérique. 

Le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili, a déclaré : « La région Asie-Pacifique est connue comme une destination touristique dynamique. À l’aide des interventions voulues et d’une coordination solide, les destinations peuvent recommencer à recevoir les visiteurs internationaux de manière sûre, et permettre ainsi au tourisme d’exprimer son potentiel comme force motrice du redressement et d’une croissance inclusive. »

Des élections pour l’avenir 

Les réunions ont rassemblé quelque 120 participants de 25 des 29 États membres de l’OMT de la région sous la présidence de la Malaisie et des Maldives. En prévision de la vingt-quatrième session de l’Assemblée générale de l’OMT [30 novembre-3 décembre 2021, Marrakech (Maroc)], les réunions se sont conclues par des élections et la désignation de candidats aux postes à pourvoir dans des organes clé de l’OMT.

L’Inde et l’Iran ont été les candidats désignés pour représenter l’Asie du Sud au Conseil exécutif de l’OMT. Le Cambodge et les Maldives ont été les candidats désignés pour représenter la région comme Vice-Présidents de la vingt-quatrième session de l’Assemblée générale, et le Samoa et le Bhoutan pour siéger à la Commission de vérification des pouvoirs.

La Malaisie et les Maldives ont été proposées comme Présidents de leurs commissions respectives pour un deuxième mandat, avec les Fidji et le Japon comme Vice-Présidents de la Commission pour l’Asie de l’Est et le Pacifique et le Bangladesh et l’Iran comme Vice-Présidents de la Commission pour l’Asie du Sud. Enfin, les Maldives ont été désignées pour accueillir la prochaine réunion conjointe des deux commissions (CAP et CSA) en 2022 et l’Indonésie retenue pour recevoir les célébrations de la Journée mondiale du tourisme 2022.

Liens utiles
Category tags
Related Content
Les stratégies de redressement du tourisme mises en avant aux rencontres de l’OMC sur l’Aide pour le commerce

Les stratégies de redressement du tourisme mises en avant aux rencontres de l’OMC sur l’Aide pour le commerce

La Banque asiatique de développement (BAsD) s’est associée à l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) pour tenir un dialogue consacré à l’impact de la pandémie de COVID-19 sur le tourisme mondial et ses conséquences pour le développement dans l’ensemble de la région Asie-Pacifique. Cette séance spéciale était organisée dans le cadre du Bilan de l’Aide pour le commerce de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Elle a rassemblé les principaux représentants du secteur pour analyser comment le transformer en vecteur du redressement et de la durabilité.

D’après les données les plus récentes de l’OMT, la pandémie a entraîné une chute de 73 % des arrivées de touristes internationaux à l’échelle mondiale en 2020. Cette chute a été encore plus prononcée en Asie-Pacifique, où la BAsD l’estime à plus de 80 % en 2020, de nombreux pays d’Asie maintenant de strictes restrictions sur les voyages. Cette chute brutale a paralysé la capacité du secteur d’être un levier du développement durable.

Accroître la durabilité et la résilience

Cette rencontre spéciale à l’OMC était modérée par Anna Fink, Économiste à la BAsD. Elle a permis d’explorer comment utiliser l’Aide pour le commerce pour accroître la durabilité et la résilience dans le secteur du tourisme. Y ont assisté, aux côtés de Matthias Helble, Économiste principal à la Banque asiatique de développement, et de Zoritsa Urosevic, Directrice chargée des relations institutionnelles et des partenariats à l’OMT, des représentants des Gouvernements de l’Azerbaïdjan et de la Nouvelle-Zélande et Suzanne Becken, Spécialiste du tourisme à la Griffith University.

Matthias Helble, de la BAsD, a expliqué que, d’après les dernières estimations de la Banque, le plein redressement du secteur n’interviendrait pas avant 2023 au plus tôt. Parmi les possibles stratégies pour le relèvement à court terme ont été citées la promotion du tourisme interne et la création de « bulles de voyage » pour permettre la reprise des voyages entre certaines destinations. La mise en place d’un pass vaccinal pourrait accélérer encore plus le redressement. Cependant, ces mesures ne pouvaient être que temporaires et les pays devaient se préparer à une réouverture totale à terme.

Soutien à court et à long terme pour le tourisme

Matthias Helble, de la BAsD, a souligné qu’une pandémie prolongée menace la survie de vastes pans du secteur du tourisme. Afin d’aider les pouvoirs publics à financer les mesures apportant un soutien ciblé aux entreprises et aux ménages les plus durement touchés par la pandémie, la BAsD a mis au point un dispositif d’appui de 20 milliards d’USD en avril 2020. La BAsD avant engagé, en fin d’année dernière, 16,3 milliards d’USD au titre de ce dispositif sous forme de dons, d’assistance technique et de prêts à ses pays membres en développement et au secteur privé. En parallèle, l’OMT a accru son soutien aux États membres de toute la région, notamment avec le lancement du Dispositif de l’OMT d’assistance technique pour le redressement du tourisme, fournissant l’appui d’experts aux destinations de l’itinéraire historique de la Route de la soie.

Pour le redressement à plus long terme, Zoritsa Urosevic, de l’OMT, a souligné l’importance de développer une nouvelle architecture du financement en vue de l’adoption et de la mise en place de politiques innovantes, bas carbone, circulaires, sûres et inclusives pour l’activité économique, ainsi que d’instruments pour le redressement. La BAsD et l’OMT ont également réitéré l’importance de la coopération internationale et l’harmonisation des politiques, d’abord pour faire redémarrer le tourisme international, puis pour suivre et guider la croissance future afin que se matérialise le potentiel du secteur d’être un moteur du développement durable.

Liens utiles
Category tags
Related Content
L’Indonésie, premier signataire de la Convention de l’OMT relative à l’éthique du tourisme

L’Indonésie, premier signataire de la Convention de l’OMT relative à l’éthique du tourisme

La République d’Indonésie est la première à signer la Convention-cadre relative à l’éthique du tourisme, l’instrument de référence pour un tourisme mondial qui soit équitable, inclusif et plus transparent et qui profite à tous.

La cérémonie organisée par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) à Madrid marque une étape importante sur la voie de la ratification de la Convention, laquelle a été adoptée par l’Assemblée générale de l’OMT à sa vingt-troisième session tenue en septembre 2019. Alors que le secteur est confronté actuellement à la pire crise de son histoire, cette signature aujourd’hui montre clairement que les États membres comptent sur le leadership solide de l’OMT et restent attachés à sa mission, pour mettre à profit cette parenthèse pour réorienter le tourisme.

La Convention a été saluée comme représentant un « grand progrès » dans l’optique d’avoir un code éthique universel et juridiquement contraignant pour le tourisme, l’un des secteurs socioéconomiques les plus importants au monde. Lors d’une cérémonie spéciale organisée au siège de l’OMT en présence de l’Ambassadeur indonésien en Espagne, Bapak Hermono, l’Indonésie est devenue le premier pays signataire, démontrant ainsi qu’elle est résolument attachée à défendre les principes éthiques les plus exigeants à mesure qu’elle développe son secteur du tourisme.

L’Indonésie a tenu un rôle important dans l’élaboration de la Convention au sein du comité qui a converti le Code mondial d’éthique du tourisme en instrument international juridiquement contraignant. État membre depuis 1975, l’Indonésie travaille actuellement aux côtés de l’OMT pour faire redémarrer le tourisme dans le contexte de la pandémie de COVID-19. En septembre 2020, l’OMT a tenu une réunion virtuelle avec le Ministère indonésien du tourisme et de l’économie créative et avec le gouvernement régional de Bali en vue d’explorer des solutions pour rouvrir Bali en toute sécurité aux visiteurs internationaux. Une assistance technique de l’OMT sera fournie dans ce sens en temps utile.

Liens utiles
Category tags
Related Content
L’OMT tient un séminaire de formation sur le tourisme de glace et de neige dans la province du Heilongjiang (Chine)

L’OMT tient un séminaire de formation sur le tourisme de glace et de neige dans la province du Heilongjiang (Chine)

Plus de 120 participants de diverses préfectures de la province du Heilongjiang (Chine) ont assisté à un séminaire de formation spécialement organisé par l’OMT sur le tourisme d’hiver et pour un secteur ouvert à tous.

Des experts de l’OMT travaillent actuellement avec la Direction à la culture et au tourisme de la province du Heilongjiang pour achever la mise au point de deux plans distincts pour le secteur du tourisme de la région. Le plan de développement touristique inclusif de la province du Heilongjiang couvre la période 2020-2030 et a pour but de promouvoir un secteur du tourisme régional profitant à tous.

Parallèlement, le plan de développement du tourisme de glace et de neige vise à consolider le rang de la province parmi les plus importantes destinations de tourisme saisonnier ; il s’étale lui aussi sur la période allant de 2020 à 2030.

Afin de démarrer ce partenariat sur de bonnes bases, un séminaire de formation a été organisé tout spécialement dans le chef-lieu de la province, Harbin, le 14 janvier 2020, qui a porté sur les recommandations stratégiques et les projets pilotes pour chacun des deux plans. Y ont participé de hauts responsables du tourisme, des représentants du secteur privé et des experts de l’OMT.

L’OMT est maintenant en train d’établir, à la lumière des commentaires recueillis pendant le séminaire, les versions finales de la stratégie d’ensemble de planification du tourisme et du plan spécifiquement consacré au tourisme de glace et de neige. Ces deux documents seront ensuite présentés officiellement à la Direction à la culture et au tourisme du Heilongjiang.

Related Content

UNWTO TedQual Certification - Guangdong Polytechnic of Science and Technology

UNWTO TedQual Certification - Guangdong Polytechnic of Science and Technology

The UNWTO.TedQual Programme is pleased to announce that the following Tourism Education Programmes at Guangdong Polytechnic of Science and Technology has been awarded the UNWTO.TedQual Certification:

 

  • Tourism Management

 

List of Institutions with UNWTO.TedQual certified tourism education and training programmes:

http://academy.unwto.org/content/institutions-unwtotedqual-certified-programmes

 

Related Content

UNWTO.TedQual Certification - Zhuhai College of Jilin University

UNWTO.TedQual Certification - Zhuhai College of Jilin University

The UNWTO.TedQual Programme is pleased to announce that the following Tourism Education Programmes at Zhuhai College of Jilin University have been awarded the UNWTO.TedQual Certification:

  • Tourism Management
  • Golf Management


List of Institutions with UNWTO.TedQual certified tourism education and training programmes (http://academy.unwto.org/content/institutions-unwtotedqual-certified-
programmes)

Related Content

OMT : Vers une conception durable de l’avenir du tourisme urbain

OMT : Vers une conception durable de l’avenir du tourisme urbain

PR No.: PR 18056

Madrid (Espagne), le 1 août 2018 – Le tourisme urbain et son potentiel au service de villes plus durables et plus inclusives seront au cœur du septième Sommet mondial de l’OMT sur le tourisme urbain qui se tiendra à Séoul (République de Corée) du 16 au 19 septembre 2018. Le Sommet doit permettre d’énoncer une vision de l’avenir à l’horizon 2030 pour ce segment touristique en forte expansion.

Ce sommet est le premier du genre en Asie du Nord-Est. Grâce à l’échange d’idées novatrices et de données d’expérience, il vise à encourager l’adoption de nouvelles approches stratégiques face au défi représenté par l’essor du secteur du tourisme et son impact sur les destinations urbaines.

Les sujets traités seront notamment les approches innovantes de la compétitivité des destinations urbaines, l’impact de la technologie sur le tourisme urbain, le renouveau des villes ou encore l’action en faveur d’un développement urbain plus inclusif.

La BBC à nos côtés

L’OMT est fière de compter sur l’appui de la BBC au Sommet. Le présentateur vedette de l’émission de voyages ‘The Travel Show’, Rajan Datar, sera le modérateur de la « Table ronde de haut niveau : le tourisme urbain en 2030 » qui réunira des ministres et des maires du monde entier.

L’édition de cette année sera marquée par la présence de B. Joseph Pine II, auteur du best-seller ‘The Experience Economy’. Il fut le premier à utiliser le concept d’économie de l’expérience pour décrire les changements majeurs survenus dans les motivations qui poussent les gens à entreprendre de nombreuses activités économiques, dont les voyages. Parmi les autres orateurs programmés figurent des maires et des représentants d’administrations du tourisme de destinations telles qu’Amsterdam, Barcelone, Le Cap, Osaka, Saint-Sébastien, Singapour et Séoul ; d’entreprises comme MasterCard, Google et Amadeus ; et la Banque mondiale.

Le segment en plein essor du tourisme jeune sera également abordé lors de la manifestation parallèle organisée le 18 septembre, le « Sommet mondial de l’OMT pour les jeunes sur le tourisme urbain ».

Séoul en toile de fond

Séoul est une destination de tourisme urbain de rang mondial. Ses sites touristiques comprennent aussi bien des hauts lieux du patrimoine, comme des palais et des marchés traditionnels, que des ouvrages architecturaux et des musées ultramodernes. De récents projets de réaménagement urbain ont permis la transformation d’un réservoir de pétrole en parc culturel et l’on observe un intérêt accru des touristes pour les installations ayant accueilli, en 2018, les Jeux olympiques d’hiver de Pyeongchang et le sommet intercoréen.

Séoul, en tant que destination hôte, présentera son initiative de tourisme équitable et inclusif au programme de la conférence, en faisant valoir l’importance de villes inclusives pour tous.

Le Sommet est coorganisé par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) et le Gouvernement de la métropole de Séoul, avec l’appui du Ministère de la culture, des sports et du tourisme de la République de Corée, l’Organisation du tourisme de la République de Corée et l’Organisation du tourisme de Séoul.

Liens utiles :

Site internet de la Conférence

 

Contacts :

Programme de l’OMT Communication et publications

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Télécopie : +34 91 567 8218 / comm@unwto.org

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, LinkedIn et Flickr.

Related Content

Forum mondial de l’OMT sur le tourisme de gastronomie : exploiter la puissance de la technologie

Forum mondial de l’OMT sur le tourisme de gastronomie : exploiter la puissance de la technologie

PR No.: PR 18040

Madrid (Espagne), le 1er juin 2018 - Quelque 600 participants de 52 pays étaient réunis pour la quatrième édition du Forum mondial de l’OMT sur le tourisme de gastronomie [Bangkok (Thaïlande), du 30 mai au 1er juin 2018]. Le Forum, organisé par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) et le Gouvernement thaïlandais en collaboration avec le Basque Culinary Center, a abordé une large gamme de sujets dont le rôle de la technologie au service du développement durable ou encore l’établissement de connexions avec la gastronomie dans toute la chaîne de valeur touristique.

La conclusion de partenariats avec des fournisseurs de technologie fait partie des principales priorités de l’OMT. Dans ce contexte, l’un des grands axes de l’édition de cette année a été la création et l’échange de savoir et d’enseignements en matière de politiques à mener, avec la participation de jeunes pousses technologiques (start-ups) du pays hôte (Bangkok Food Tours, HiveSters, LocalAlike et Trawell). 

Les start-ups ont animé des ateliers ouverts à tous les participants destinés à présenter l’offre de tourisme de gastronomie en Thaïlande, les moyens offerts par la technologie pour entrer en contact plus efficacement avec les touristes et leurs initiatives.

« La gastronomie est une motivation importante pour les touristes au moment de choisir une destination. Toutefois, le potentiel du tourisme de gastronomie reste encore à exploiter en tant qu’élément du patrimoine culturel immatériel » a déclaré le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili.

« Le tourisme de gastronomie doit s’emparer de la technologie pour parler des gens et des lieux et, partant, préserver et promouvoir l’authenticité locale » a-t-il ajouté.

Le Ministre du tourisme et des sports du Royaume de Thaïlande, M. Weerasak Kowsurat, a souligné que « le tourisme de gastronomie renforce les populations locales et valorise leur culture » et ajouté, concernant l’impact économique global, que « l’agriculture et le tourisme sont d’importants pourvoyeurs d’emplois dans tout le pays et la cuisine thaïlandaise joue un rôle dans l’augmentation des dépenses touristiques ». 

Le Forum mondial de l’OMT sur le tourisme de gastronomie vise à promouvoir les idées novatrices propres à contribuer au développement du tourisme de gastronomie partout dans le monde. Les idées présentées lors des éditions précédentes du Forum ont toujours été centrées sur le développement durable et la mise au point de nouveaux produits de tourisme de gastronomie.

En cette occasion, l’OMT a lancé le Report on Gastronomy Tourism: The Case of Japan (Rapport sur le tourisme de gastronomie : le cas japonais).

L’édition 2019 du Forum mondial de l’OMT sur le tourisme de gastronomie se tiendra à Saint-Sébastien (Espagne) et l’édition 2020 en Flandre (Belgique).

 

Informations supplémentaires :

Allocution de clôture au Forum mondial de l’OMT sur le tourisme de gastronomie (en anglais)

Site internet de la quatrième édition du Forum mondial de l’OMT sur le tourisme de gastronomie (en anglais)

Réseau OMT de gastronomie : Plan d’action 2016-2017 (en anglais)

Report on Gastronomy Tourism: The Case of Japan (Rapport sur le tourisme de gastronomie : le cas japonais) (en anglais)

Galerie de photographies de la rencontre

 

Contacts:

Programme de l'OMT Communication et publications

Tel: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 / comm@UNWTO.org

 

Related Content

Le Secrétaire général de l’OMT rencontre le Président de la République d’Azerbaïdjan

Le Secrétaire général de l’OMT rencontre le Président de la République d’Azerbaïdjan

PR No.: PR 18028

Azerbaïdjan, Bakou, 4 avril 2018 - Le Secrétaire général de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), Zurab Pololikashvili, s’est entretenu avec le Président de la République d’Azerbaïdjan, S.E.M. Ilham Aliyev, du développement du secteur du tourisme dans le pays et des possibilités de renforcer plus avant la coopération entre l’Azerbaïdjan et l’OMT.

Related Content