 |
||||
ONU TOURISME - Actualités | Nº20 29 janvier 2020
|
||||
|
|
||||
2020 aura été la pire année de l’histoire du tourisme avec 1 milliard d’arrivées internationales en moinsEn 2020, à l’échelle mondiale, les destinations ont reçu 1 milliard d’arrivées internationales en moins par rapport à l’année précédente, par suite d’un effondrement sans précédent de la demande et de l’instauration généralisée de restrictions sur les voyages. |
||||
|
|
||||
Le Comité de Crise pour le Tourisme Mondial se réunit à nouveau pour discuter de la sécurité des voyages à l'ère des vaccinsLes principaux résultats de la réunion ont porté sur l'intégration des vaccins dans une approche harmonisée de la sécurité des voyages et sur le lancement d'un effort coordonné pour renforcer la confiance dans le secteur. |
||||
|
|
||||
Un tourisme porteur d’opportunités accrues pour les femmes dans tout le Moyen-OrientL’Organisation mondiale du tourisme (OMT) et le Ministère du tourisme du Royaume d’Arabie saoudite font paraître aujourd’hui le Regional Report on Women in Tourism in the Middle East (Rapport régional sur les femmes dans le tourisme au Moyen-Orient). On y présente les progrès réalisés et les possibilités à saisir de promouvoir encore plus l’égalité entre les femmes et les hommes dans le secteur. |
||||
|
|
||||
Le Secrétaire général Pololikashvili élu à la tête de l'OMT pour quatre années supplémentairesÀ l'issue de la 113e session du Conseil exécutif, qui s'est tenue sous forme d'événement hybride dans la capitale espagnole, les membres ont voté en personne et en secret pour son élection en tant que chef de file pour 2022-2025. |
||||
|
|
||||
Guider la relance du tourisme |
||||
|
||||
|
|
||||
 |
||||
Le tourisme mondial a enregistré en 2020 les plus mauvais résultats de son histoire, les arrivées internationales chutant de 74 % d’après les dernières données de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT). En 2020, à l’échelle mondiale, les destinations ont reçu 1 milliard d’arrivées internationales en moins par rapport à l’année précédente, par suite d’un effondrement sans précédent de la demande et de l’instauration généralisée de restrictions sur les voyages. En guise de comparaison, la crise économique mondiale de 2009 s’était traduite par une baisse de 4 %.
D’après le dernier numéro du Baromètre OMT du tourisme mondial, cette mise à l’arrêt des voyages internationaux représente une perte de recettes d’exportation estimée à 1 300 milliards d’USD – plus de 11 fois la perte enregistrée pendant la crise économique mondiale de 2009. La crise menace de 100 à 120 millions d’emplois directs dans le tourisme, dont beaucoup dans de petites et moyennes entreprises.
Beaucoup a été fait pour rendre possibles des voyages internationaux sûrs, mais nous sommes conscients que la crise est loin d’être terminée
Compte tenu du caractère évolutif de la pandémie, de nombreux pays sont maintenant en train de remettre en place des restrictions plus sévères sur les voyages. Celles-ci comprennent les tests obligatoires, les quarantaines et, dans certains cas, la fermeture totale des frontières, autant d’éléments qui pèsent sur la reprise des voyages internationaux. Parallèlement, le déploiement progressif d’un vaccin contre la COVID-19 devrait aider à rétablir la confiance des consommateurs, contribuer à l’assouplissement des restrictions sur les déplacements et permettre, progressivement, à la situation des voyages de rentrer dans l’ordre dans le courant de l’année.
Le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili, a déclaré : « Beaucoup a été fait pour rendre possibles des voyages internationaux sûrs, mais nous sommes conscients que la crise est loin d’être terminée. L’harmonisation, la coordination et la numérisation des mesures de réduction des risques liés à la COVID-19 au niveau des voyages, notamment le dépistage, le traçage et les certificats de vaccination, sont fondamentales pour promouvoir des voyages sûrs et pour préparer le redressement du tourisme quand les conditions le permettront ».
L’enquête la plus récente auprès du groupe d’experts de l’OMT fait apparaître des pronostics variables pour 2021. Près de la moitié des personnes interrogées (45 %) estimaient les perspectives plus favorables pour 2021 que pour l’an dernier, 25 % tablaient sur des résultats comparables en 2021 et 30 % s’attendaient à de plus mauvais résultats.
Il semble y avoir une dégradation des perspectives globales de rebond en 2021. 50 % des personnes interrogées s’attendent maintenant à ce que le rebond ne se produise qu’en 2022, alors qu’elles étaient 21 % en octobre 2020. L’autre moitié des personnes interrogées continue de tabler sur un rebond potentiel en 2021, mais elles sont moins nombreuses que dans l’enquête d’octobre 2020 (79 % comptaient sur un redressement en 2021). Quand le tourisme reprendra, le groupe d’experts de l’OMT s’attend à une augmentation de la demande d’activités de tourisme de plein air et de nature et à ce que le tourisme interne et les expériences de voyage où l’on prend le temps (‘slow travel’) suscitent un intérêt accru.
À plus longue échéance, la plupart des experts ne pronostiquent pas avant 2023 de retour aux niveaux d’avant la pandémie. De fait, 43 % des personnes interrogées citent 2023, mais elles sont 41 % à ne compter sur un retour aux niveaux de 2019 qu’en 2024 ou après. D’après les scénarios de l’OMT sur une période plus longue pour 2021-2024, on peut penser qu’il faudra de deux ans et demi à quatre ans au tourisme international pour retrouver les niveaux de 2019.
L’Asie-Pacifique (-84 %), première région à subir l’impact de la pandémie, est celle qui a les plus hauts niveaux de restrictions sur les voyages en place actuellement ; elle a connu la plus forte chute des arrivées en 2020 (300 millions en moins). Le Moyen-Orient et l’Afrique ont tous deux enregistré une baisse de 75 %.
L’Europe affiche une baisse de 70 % des arrivées, malgré un léger sursaut de courte durée à l’été 2020. C’est la région qui a connu la plus forte chute en chiffres absolus, avec plus de 500 millions de touristes internationaux en moins en 2020. Les Amériques enregistrent une baisse de 69 % des arrivées internationales après une légère amélioration au dernier trimestre.
Un aperçu complet des données les plus récentes aux échelons mondial, régional et sous-régional est disponible dans le Baromètre OMT du tourisme mondial et l’instrument de l’OMT de suivi du redressement du tourisme.
Organisé par l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), cet organe intersectoriel s'est réuni à Madrid lors de la 113e session du Conseil exécutif de l'OMT afin de faire avancer des plans solides pour relancer le tourisme. Les principaux résultats de la réunion ont porté sur l'intégration des vaccins dans une approche harmonisée de la sécurité des voyages et sur le lancement d'un effort coordonné pour renforcer la confiance dans le secteur.
Dans le contexte actuel, où les pays du monde entier ont lancé des campagnes de vaccination contre le COVID-19, le Comité a noté qu'il s'agit d'une étape fondamentale dans la lutte contre la pandémie et dans la relance des voyages internationaux. Les membres du comité ont souligné l'importance de faire progresser la coopération en matière de certificats de vaccination, conformément au Règlement sanitaire international, afin de garantir la mise en œuvre de documents de voyage, de protocoles et de principes communs et numériques. Cette démarche s'inscrit dans le droit fil des travaux de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), qui a mis en évidence les utilisations potentielles de la technologie pour permettre des voyages internationaux sûrs et faciliter les arrivées et les départs.
La campagne "United for Travel" nous aidera à atteindre cet objectif en délivrant un message fort, à savoir que le tourisme sûr est désormais à notre portée
Le secrétaire général Pololikashvili a déclaré : "Le déploiement des campagnes de vaccination est un pas dans la bonne direction, mais la reprise du tourisme ne peut attendre. Les vaccins doivent être intégrés dans une approche plus large et coordonnée qui comprend des certificats et des documents de voyage sûrs pour les déplacements transfrontaliers. Il faut également rétablir la confiance dans le tourisme. La campagne "United for Travel" nous aidera à atteindre cet objectif en délivrant un message fort, à savoir que le tourisme sûr est désormais à notre portée.
Parallèlement aux travaux du groupe technique, le Comité a demandé un soutien à l'initiative de l'OCDE visant à créer un système harmonisé de contrôle aux frontières. Ce système serait élaboré en collaboration avec l'OMC et l'OMS et, au nom de l'aviation civile et du secteur maritime respectivement, avec l'OACI et l'OMI.
Les membres du comité de crise ont également appelé à une action plus forte pour soutenir la normalisation, la numérisation et l'interopérabilité des systèmes de test et de certification. Les membres ont convenu que ceux-ci devraient être basés sur des indicateurs de risque communs pour les pays et territoires d'origine ou de destination. La mise en œuvre du guide de décollage CART, élaboré par l'OACI, a été identifiée comme un outil efficace pour faire progresser l'harmonisation des protocoles de dépistage et accélérer la mise en place de corridors de santé publique sûrs.
Au début de la crise, l'OMT a convoqué le Comité pour réunir les gouvernements, les dirigeants des secteurs public et privé et les organisations internationales afin de formuler une réponse unie et efficace. Margaritis Schinas, vice-présidente de la Commission européenne, Angel Gurría, secrétaire général de l'OCDE, ainsi que les ministres du tourisme des États membres de l'OMT et les principaux représentants de l'aviation civile et du secteur du tourisme de croisière ont participé à cette dernière réunion. Ils ont été rejoints par Fang Liu, secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), et Kitack Lim, secrétaire général de l'Organisation maritime internationale (OMI), pour faire en sorte que les Nations unies parlent d'une seule voix.
Le Comité de crise du tourisme mondial s'est réuni dans le cadre de la 113e session du Conseil exécutif de l'OMT, qui s'est également tenue à Madrid en tant qu'événement hybride. Le Conseil a réuni plus de 150 participants en face à face et des représentants de gouvernements et de destinations de toutes les régions du monde pour présenter une mise à jour du programme de travail de l'OMT et procéder à l'élection au poste de Secrétaire général de l'OMT pour la période 2022-2025.
La liste complète des participants à la réunion de janvier du Comité sur la crise mondiale du tourisme est disponible ici.
À la huitième réunion du Comité de crise pour le tourisme mondial, tenue à Madrid le 18 janvier 2021 et dans le contexte de la cent treizième session du Conseil exécutif de l’OMT, les membres du Comité ont rappelé ce qui suit :
Le Comité a lancé un appel à :
1Renforcement de la préparation aux situations d’urgence sanitaire : application du Règlement sanitaire international (2005) – Rapport intérimaire du Comité d’examen sur le fonctionnement du Règlement sanitaire international (2005) pendant la riposte à la COVID-19, Rapport du Directeur général, Organisation mondiale de la Santé (OMS)
2 https://www.who.int/news/item/15-01-2021-statement-on-the-sixth-meeting-of-the-international-health-regulations-(2005)-emergency-committee-regarding-the-coronavirus-disease-(covid-19)-pandemic
3https://www.icao.int/covid/cart/Pages/default.aspx
