PR No.: PR 14080

Al dar la bienvenida a los miembros del Comité, el Ministro de Cultura y Turismo de Italia, Dario Franceschini, afirmó: «En estos tiempos tan difíciles, caracterizados por la inestabilidad económica y financiera, los desastres naturales y acontecimientos sociopolíticos imprevisibles, somos todos conscientes de que el desarrollo solo puede abordarse dentro de un marco ético común».

«Me gustaría dar las gracias por el notable apoyo recibido del Gobierno italiano para impulsar la importante agenda del Comité Mundial de Ética del Turismo. Es la cuarta vez que el Comité se reúne en Roma gracias a la excelente cooperación establecida con Italia, y con el apoyo del Centro para la Promoción del Código Ético Mundial para el Turismo. Esta colaboración demuestra el compromiso de Italia con la defensa de un desarrollo turístico más sostenible y responsable», manifestó el Secretario General de la OMT, Taleb Rifai.

Junto con la cuestión de la accesibilidad, el Comité debatió también las implicaciones éticas de la promoción de modelos justos de vacaciones con todo incluido, la incidencia en el turismo de las calificaciones infundadas que se publican en los portales de viajes y el efecto del aumento del consumo colaborativo en el turismo.

«El turismo hace una aportación muy importante a la economía, aunque en ocasiones puede causar perjuicios a escala local, algo a lo que nuestro Comité presta especial atención. El sector turístico atraviesa grandes cambios (los sistemas de reserva en línea, las calificaciones generadas por los usuarios, el empleo de las TIC y las redes sociales en el turismo), temas que debemos entender y reflejar en nuestras iniciativas», afirmó Pascal Lamy, presidente del Comité.

El Comité respaldó además la campaña contra el tráfico ilícito «Sea un viajero responsable» de la OMT, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) y la UNESCO, en cooperación con el sector privado, para posicionarse en contra de la trata de personas y el tráfico ilícito de especies silvestres, artefactos culturales y drogas. En la esfera de la protección de los niños, el Comité aclamó la participación de la OMT en el próximo estudio mundial sobre la explotación sexual de niños en el marco de los viajes y el turismo y seguirá con atención el avance de esta investigación.

Como órgano responsable de promover y supervisar la aplicación del Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT, el Comité se congratuló del creciente número de empresas y asociaciones profesionales que se han sumado al Compromiso del sector privado con el Código. A fecha de noviembre de 2014, un total de 356 signatarios de 51 países se han comprometido a promover y aplicar el Código en sus operaciones comerciales.

El Comité Mundial de Ética del Turismo es el órgano independiente responsable de promover y supervisar la aplicación  del Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT. Celebró su decimocuarta reunión en Roma, ciudad en que se encuentra el Centro para la Promoción del Código Ético Mundial para el Turismo, presidido por Pascal Lamy. 

La próxima reunión del Comité tendrá lugar en Istria (Croacia), con ocasión de la centésima reunión del Consejo Ejecutivo de la OMT.

Nota para los redactores:

El Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT es un conjunto de principios concebidos para guiar el desarrollo del turismo de una forma que permita maximizar los beneficios socioeconómicos del sector, minimizando a la vez cualquier efecto negativo. Fue aprobado en 1999 por la Asamblea General de la OMT y refrendado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2001.

El Comité Mundial de Ética del Turismo, un órgano subsidiario de la Asamblea General de la OMT, informa directamente a la Asamblea. Sus miembros son elegidos a título personal y no como funcionarios de gobiernos o representantes de sus países.

Presidente del Comité: Pascal Lamy (ex Director General de la Organización Mundial del Comercio); Miembros: Sr. I Gede Ardika (ex Ministro de Turismo de Indonesia), Sr. Yoshiaki Hompo (ex Comisario de la Agencia de Turismo de Japón), Sra. Fiona Jeffery (ex Presidenta del World Travel Market), Sr. Khelil Lajmi (ex Ministro de Turismo de Túnez), Sr. Jean Marc Mignon (Presidente de la Organización Internacional de Turismo Social), Sra. Tanja Mihalic (Jefa del Instituto de Turismo, Universidad de Liubliana), Sr. Ron Oswald (Secretario General de la Unión International de Trabajadores de la Alimentación, Agrícolas, Hoteles, Restaurantes, Tabaco y Afines), Sr. Eugenio Yunis (Vicepresidente Ejecutivo, Federación de Empresas de Turismo de Chile); suplentes: Sr. Hiran Cooray (Presidente, Jetwing), Sra. Suzy Hatough (Directora de Dar Al-Diafa for Tourism Human Resources Development Consultancy) y Sra. Gunnur Ozalp (Secretaria General, Asociación de Agentes de Viajes Turcos).

 

Enlaces de interés:

Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT

Comité Mundial de Ética del Turismo 

Compromiso del sector privado con el Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT

 

Contactos:

Responsable de Prensa de la OMT: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60 

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

PR No.: PR 14068

El nuevo clúster de turismo de jóvenes, una iniciativa del Ministerio de Turismo de Rumania, reúne a instituciones públicas, empresas privadas y organizaciones internacionales en torno al objetivo común de promover el turismo de jóvenes en Rumania. Se trata de posicionar al país como destino para los jóvenes.

En la Conferencia celebrada en Bucarest, con el título de «Encuentro de los jóvenes con los clústeres, el turismo y la innovación», el Secretario General de la OMT, Taleb Rifai, puso de relieve el potencial de los jóvenes como segmento emergente en el sector de los viajes.

«Los jóvenes viajan más que nunca y los Gobiernos tienen la capacidad de encauzar las grandes posibilidades socioeconómicas que ofrecen los viajes juveniles. Rumania está actualmente estratégicamente situada para trabajar activamente en la elaboración de políticas, productos y campañas de marketing para alentar a los jóvenes a viajar o a involucrarse en negocios turísticos, todo lo cual es esencial para fomentar el turismo de jóvenes como instrumento de desarrollo».

«Rumania es un destino turístico divertido y cómodo, con montañas que ofrecen impresionantes vistas panorámicas, fiestas junto al mar y ciudades cosmopolitas, abiertas siempre a quienes buscan diversión.  El objetivo de este clúster es desarrollar proyectos dirigidos a la gente joven de todo el mundo y cultivar este nicho turístico en Rumania. Considero este clúster como un ejemplo de asociación, cuyo principal objetivo sería el de atraer a los viajeros jóvenes. Espero que nuestra iniciativa aliente la creación de clústeres similares en Europa y, por qué no, ofrezca un modelo de prácticas idóneas para el mundo», manifestó Florin Nicolae Jianu, ministro rumano de Pymes, Entorno Empresarial y Turismo.

La OMT estima que el  20% de todos los turistas internacionales tienen entre 15 y 29 años. Para el año 2020, se registrarán alrededor de 300 millones de viajes internacionales de jóvenes cada año. Las Recomendaciones sobre el turismo joven de la OMT, refrendadas por la vigésima reunión de la Asamblea General, reconocen la incidencia positiva de los jóvenes que viajan en las comunidades, los destinos  y los países receptores. Además, considera las iniciativas conjuntas y las asociaciones entre agentes turísticos públicos y privados como uno de los aspectos fundamentales de la promoción del desarrollo del conocimiento, las medidas políticas y las inversiones en viajes de jóvenes.

En poco más de una década, el número de turistas internacionales que visitan Rumania casi se ha duplicado, hasta alcanzar los 1,7 millones en 2013, mientras que las exportaciones generadas por el sector turístico se triplicaron, pasando de menos de 400 millones de euros en 2000 a 1.100 millones de euros el pasado año.

Enlaces de interés:

La fuerza del turismo joven

Recomendaciones de la OMT sobre el turismo joven (en inglés)

Programa Regional para Europa de la OMT

 

Contactos:

Responsable de Prensa de la OMT: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60 

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

PR No.: PR 14067

Facilitar los viajes de las personas con discapacidad es un elemento vital de cualquier política para el desarrollo de un turismo responsable y sostenible. La accesibilidad universal en el turismo no solo está relacionada con el respeto de los derechos humanos, sino también con las importantes oportunidades económicas que el turismo para todos ofrece.

Centrada en las ciudades del patrimonio, la Primera Conferencia de la OMT sobre Turismo Accesible en Europa abordará la cuestión de cómo mantener y mejorar la calidad, la sostenibilidad y la competitividad del turismo accesible.

La Conferencia mostrará prácticas idóneas de accesibilidad y diseño universal en un amplio espectro de destinos europeos. Se prestará especial atención a los destinos que han desarrollado ya servicios de calidad accesibles para todos, a la vez que han impulsado su competitividad, sin pasar por alto los retos de la protección del patrimonio. Otros temas de los que se hablará serán la formulación de políticas adecuadas y el papel de las tecnologías «inteligentes» en el fomento de la accesibilidad universal de infraestructuras, instalaciones y servicios turísticos.

La Conferencia será inaugurada por el Ministro de Asuntos Exteriores de San Marino, Pasquale Valentini, el Ministro de Turismo, Teodoro Lonfernini, y el ex Capitán Regente (Jefe de Estado) de San Marino, Mirko Tomassoni, a quienes se unirán el Secretario General de la OMT, Taleb Rifai, y el Presidente del Comité Mundial de Ética del Turismo, Pascal Lamy, ya que la accesibilidad universal del turismo se ha convertido en una de las prioridades del Comité.

Entre los ponentes habrá representantes de la Dirección General de Empresa e Industria de la Comisión Europea, la Liga de Ciudades Históricas Accesibles (LHAC), Salzburgo (ganadora del premio europeo «Ciudad Accesible» en 2012), la Fundación ACS española, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), la Fundación ONCE, la Red Europea de Turismo Accesible (ENAT), Turismo de Portugal, las regiones italianas del Véneto y Sicilia, Village for All (V4A), los hoteles Scandic de Suecia y Visit England. 

 

Enlaces de interés:

Primera Conferencia de la OMT sobre Turismo Accesible en Europa

Programa de Ética y Turismo de la OMT. Turismo accesible

Comité Mundial de Ética del Turismo

Comunicado de prensa. San Marino acogerá la Primera Conferencia Europea sobre Turismo Accesible

Village for All (V4A)

Fundación ONCE para la inclusión social de las personas con discapacidad

 

Contactos:

Responsable de Prensa de la OMT: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

 

PR No.: PR 14066

Las llegadas de turistas internacionales a Grecia experimentaron un incremento del 17% en la primera mitad de 2014, un incremento impulsado por la fuerte demanda de algunos mercados emisores europeos clave como el alemán y el inglés.

Ese crecimiento, muy superior al registrado en los destinos de la Europa meridional (+7%), consolida los resultados ya claramente positivos de 2013 y confirman la importancia del sector turístico como bastión de la economía griega. En 2013, llegaron a Grecia 18 millones de turistas internacionales (+16%), que generaron 16.000 millones de dólares de los EE.UU. (+13%).

Según la OMT, la fortaleza del sector turístico en Grecia es el resultado de una política turística rigurosa, de la aplicación de medidas fundamentales de competitividad, y de la inmensa capacidad del sector privado para adaptarse a un mercado que cambia con rapidez.

El Primer Ministro Samaras ha expresado un fuerte apoyo al turismo, recordando que el sector turístico de Grecia fue «el primer motor que se puso en marcha y empezó a tirar de nuestra economía para salir de una penosa recesión de seis años».

Durante la reunión, a la que asistió también la Ministra de Turismo, Olga Kefalogianni, el Sr. Rifai elogió al Primer Ministro Samaras por haber tomado medidas fundamentales para apoyar al sector turístico, entre ellas la simplificación de los procedimientos de emisión de visados para alentar los viajes a Grecia, la reducción del impuesto sobre el valor añadido (IVA) en hoteles y servicios turísticos, y el apoyo al sector de los cruceros. «Estas medidas potencian la competitividad del turismo de Grecia, a la vez que envían un mensaje político firme de apoyo al sector», dijo el Sr. Rifai.

En nombre de la OMT, el Sr. Rifai subrayó la importancia de dar continuidad a la actual política turística para garantizar que el sector siga desempeñando un papel protagonista en el crecimiento económico y la estabilidad del país y se comprometió a seguir brindado a Grecia su apoyo para seguir impulsando el avance del sector turístico.

 

Contactos:

Responsable de Prensa de la OMT: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60 

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

PR No.: PR 14065

En su mensaje oficial con motivo del Día de la ONU, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, resalta que “la labor de las Naciones Unidas resulta más necesaria que nunca en esta época de múltiples crisis. En este momento crucial, reafirmemos nuestro compromiso de hacer fuertes a los marginados y los vulnerables. En el día de las Naciones Unidas, exhorto a los gobiernos y a los particulares a que trabajen de consuno en pro del bien común”.

Durante la celebración en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, el Ministro José Manuel García-Margallo dijo que: “España continuará manteniendo su compromiso con el multilateralismo, lo que significa a estar comprometida con la ONU.”

En nombre de la ONU en España, el Secretario General de la OMT, Taleb Rifai, felicitó a España por haber sido admitida por quinta vez como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, y recordó que el Día de la ONU, además de una celebración, es “un solemne recordatorio de los muchos retos a los que nuestro mundo continúa enfrentándose”. Añadió que “en el mundo interconectado de hoy, todos los conflictos o crisis locales o regionales, son una preocupación y una responsabilidad global, y la gente de todo el mundo busca cada vez más el liderazgo de las Naciones Unidas en busca de respuestas y soluciones”.

El 24 de octubre marca el aniversario de la entrada en vigor de la Carta de las Naciones Unidas en 1945.

España, comprometida con la ONU

Como uno de los principales donantes de la Organización, el compromiso de España también se destaca por los más de 130.000 efectivos españoles que han participado en operaciones de paz, o bien, la reciente apertura del almacén de Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas en las Islas Canarias.

Asimismo, el Fondo de los Objetivos del Milenio fue creado en 2007 gracias a una importante aportación española, apoyando la lucha contra la pobreza extrema y el fomento del desarrollo sostenible en el mundo.

Al alojar la sede central de la OMT en Madrid, el organismo especializado de la ONU para el turismo, España no solo refuerza su liderazgo en materia turística, sino que además subraya el valor socioeconómico y la dimensión política del turismo, como una de las principales actividades socio-económicas, y su contribución a los objetivos de la ONU.

Entidades de la ONU representadas en España:

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR); Base de Apoyo de las Naciones Unidas en Valencia (UNSB-V); Campaña del Milenio de las Naciones Unidas en España; Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF); Instituto Universitario de las Naciones Unidas; Oficina de las Naciones Unidas de apoyo al Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015; Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS); Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura  (FAO); Organización Internacional del Trabajo (OIT); Organización Mundial de la Salud (OMS) - OMS Oficina para el Fortalecimiento de la Salud y Salud Pública; Organización Mundial del Turismo (OMT); Pacto Mundial de las Naciones Unidas (UNGC, LN España), Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Habitat); Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA).

Enlaces de interés:

Día de la ONU

Discurso completo del Secretario General de la OMT, Taleb Rifai (en inglés)

Contactos:

Responsable de Prensa de la OMT: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218

PR No.: PR 14062

El informe, preparado conjuntamente por la OMT y Norwegian Accreditation, un organismo del Ministerio de Comercio, Industria y Pesca de Noruega, a través de su programa QualityMark Norway, examina el modo de fusionar las clasificaciones de hoteles y las críticas en línea de los huéspedes para reducir la brecha entre las expectativas y las experiencias de los clientes.

El informe muestra que un modelo depurado e integrado, ya sea mediante una integración completa o en paralelo, podría tener resultados financieros positivos, ya que la confianza de los consumidores en la clasificación de los hoteles hace que aumente la intención de compra.

La emergencia de las críticas consistentes en contenidos generados por los usuarios ha revolucionado el proceso de adopción de decisiones de viaje, ya que los viajeros confían cada vez más en las críticas en línea que hacen los huéspedes para tomar sus decisiones de compra. Puesto que las búsquedas en Internet relacionadas con los viajes van en aumento, las clasificaciones de hoteles y las críticas de los huéspedes adquieren papeles complementarios en el proceso de búsqueda.

Los datos muestran que antes de realizar una reserva hotelera en línea, los consumidores visitan una media de 14 sitios distintos sobre viajes, con alrededor de tres visitas por cada sitio, y llevan a cabo nueve búsquedas relacionadas con los viajes en los motores de búsqueda. Los consumidores a menudo utilizan las clasificaciones de hoteles oficiales como filtro, pero las críticas de los huéspedes son clave a la hora de tomar la decisión final.

A la luz de estas tendencias, crece el interés por llevar el proceso de clasificación a la esfera digital/social, y ya hay regiones y asociaciones, como Abu Dhabi, la Asociación Alemana de Hoteles y Restaurantes y Hotelleriesuisse, que están explorando la integración de las críticas en línea de los huéspedes en los métodos tradicionales de clasificación de hoteles.

El informe presenta un enfoque integrado, con el cual las críticas de los huéspedes añaden una dimensión subjetiva a los elementos objetivos de las clasificaciones de hoteles, depurando así el método de clasificación. 

El informe utilizó entrevistas realizadas por QualityMark Norway, Cornell University’s Center for Hospitality Research, Tourism Ireland y AA Ireland, así como opiniones de ejecutivos, gerentes y directores de hoteles, proveedores de críticas de huéspedes y agencias de viajes en línea.

Enlaces de interés:
Informe completo: Online Guest Reviews and Hotel Classification Systems: An Integrated Approach

Programa Regional de la OMT para Europa

Norwegian Accreditation (en inglés)

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

PR No.: PR

Con este telón de fondo, el primer Congreso Internacional sobre Turismo y Peregrinaciones, que se celebrará en Santiago de Compostela (España) del 17 al 20 de septiembre de 2014, aspira a poner de relieve los beneficios de las peregrinaciones y las rutas espirituales para el turismo sostenible y responsable, así como la contribución del turismo al entendimiento cultural y a la conservación del patrimonio natural y cultural relacionado con los antiguos senderos y lugares sagrados. 

«Por sus peculiares características históricas, culturales y naturales, las peregrinaciones representan oportunidades vitales para reforzar la capacidad del turismo de fomentar el diálogo intercultural y contribuir a la protección de sitios de interés religioso y espiritual», dijo el  Secretario General de la OMT, Taleb Rifai.

La Secretaria de Estado de Turismo de España, Isabel Borrego, recordó que «la ciudad de Santiago de Compostela es una referencia para el turismo religioso en España. Visitar su centro histórico, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y recorrer el Camino son experiencias únicas. España tiene mucho que ofrecer en términos de turismo religioso: Santiago, grandes peregrinaciones y celebraciones religiosas, importantes monasterios y catedrales y numerosas fiestas religiosas de gran interés».

Según las estimaciones de la OMT, entre 300 y 330 millones de turistas visitan los principales enclaves religiosos cada año, haciendo del turismo espiritual una parte significativa tanto del turismo nacional como del internacional.

El Congreso, que reunirá a expertos de un amplio espectro de países, entre ellos Argentina, Australia, España, Etiopía, Guatemala, India, Indonesia, Japón, Kazajstán, México, Paraguay, la República de Corea y Tailandia, abordará temas como el papel de las peregrinaciones como motor de desarrollo local, buscará los factores motivacionales que impulsan la demanda de turismo espiritual y analizará estrategias para el desarrollo y la comercialización de productos turísticos sostenibles en la esfera de las peregrinaciones.

 

Enlaces de interés:

El primer Congreso Internacional de la OMT sobre Turismo y Peregrinaciones

 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

PR No.: PR 14047

El Sr. Rifai encomió a Francia por su decisión de hacer del turismo una "causa" nacional y celebró las 30 medidas anunciadas recientemente por el Gobierno para promover la competitividad del sector, en particular mediante medidas de agilización de los visados, como por ejemplo la ampliación a varios países del Golfo, Sudáfrica y la India de la iniciativa de "visados en 48 horas", puesta en marcha en China a principios de 2014. La Sra. Pellerin explicó que la medida había comportado un aumento exponencial del número de visados expedidos en el mercado de China, de un 30% a un 250%.

"El llamamiento del Presidente Holland a hacer del turismo una causa nacional deja claro el valor concedido por Francia al turismo como medio de generar empleo y mejorar la balanza de pagos", dio el Sr. Rifai. "Francia, referente turístico y destino más visitado del mundo, es consciente de que para mantener esa posición en el actual mercado competitivo son precisas políticas intersectoriales sólidas de apoyo al sector. En la OMT acogemos con especial satisfacción las medidas adoptadas por Francia para promover la agilización de los visados, una de nuestras prioridades, confiando en que, como se desprende de nuestras investigaciones, estas medidas reportan considerables beneficios en cuanto a crecimiento económico y creación de empleo", agregó.

Otros temas del programa fueron la tributación del turismo y la incorporación de turismo en la cartera el Ministerio de Relaciones Exteriores y Desarrollo Internacional, decisión grata a la OMT en la medida en que ofrece una oportunidad de promover cuestiones fundamentales como la agilización de los viajes y la inclusión del turismo en el temario comercial internacional. En cuanto a la cuestión de la tributación, el Sr. Rifai recordó la posición de la OMT con respecto a la importancia de evaluar el impacto mundial en la economía de toda modificación en la tributación del turismo y acogió con satisfacción el hecho de que se esté examinando con detenimiento las repercusiones de un posible aumento de los impuestos turísticos en Francia, actualmente objeto de debate.

Con ocasión de su visita a Francia, el Sr. Rifai se dirigió a la tercera reunión parlamentaria sobre turismo (3e Rencontres Parlementaires sur le Tourisme: Et si le redressement passait par le tourisme?) poniendo de relieve la contribución del sector al aceleramiento de la recuperación económica en Europa. 

 

Enlaces útiles:

Discurso completo del Secretario General de la OMT, Taleb Rifai (en inglés)

 

Datos de contacto:

Oficial superior de medios de comunicación de la OMT: Marcelo Risi

Tel: (+34) 91 567 81 60 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

PR No.: PR14040

La Carta Abierta de la OMT y el CMVT exhorta a los Jefes de Estado y de Gobierno de todo el mundo a reconocer el papel fundamental del turismo para propiciar un crecimiento más sostenible y equilibrado y a otorgar al sector mayor prioridad en sus políticas nacionales con el objeto de promover al máximo su potencial.

Al aceptar la carta en nombre del Primer Ministro, Plamen Oresharski, la Sra. Bobeva afirmó: «Estoy orgullosa de recibir la Carta Abierta de la OMT y el CMVT sobre los viajes y el turismo y soy consciente de que supone muchas obligaciones para el Gobierno búlgaro. Nos hemos comprometido a fomentar el desarrollo de un turismo que proteja la naturaleza, sea accesible a todas las personas, genere puestos de trabajo y presente al mundo los paisajes naturales, la larga historia y el gran patrimonio cultural de Bulgaria».

El turismo es uno de los principales sectores de la economía de Bulgaria, que representa casi el 14 % del PIB. En 2013, el turismo de Bulgaria experimentó un crecimiento constante. Recibió cerca de 7 millones de turistas internacionales, un aumento del 5,5 %, y los ingresos por turismo internacional alcanzaron los 4.600 millones de dólares, lo que supone un incremento del 4,9 %. El Gobierno de Bulgaria desea seguir expandiendo el sector a través de una serie de medidas, como el refuerzo de las conexiones aéreas. También está desarrollando una nueva Estrategia para el turismo sostenible hasta 2013, en la que se presta especial atención al turismo cultural e histórico.

«El turismo está contribuyendo de forma sustancial a la economía del país, creando oportunidades de empleo para los jóvenes y fomentando la innovación, promoción y conservación del excepcional patrimonio histórico y natural de Bulgaria. Es sumamente alentador ver el grandísimo apoyo que el Gobierno de Bulgaria está brindando al sector turístico; tengo plena confianza en que el turismo en el país continuará progresando y beneficiará tanto a sus ciudadanos como a sus visitantes», afirmó el Secretario General de la OMT, Taleb Rifai.

El Sr. Rifai presentó la Carta Abierta durante una visita oficial de cuatro días a Bulgaria, en la que también se celebró la adhesión oficial del Consejo Nacional de Turismo de Bulgaria al Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT, con la que el Consejo se comprometió a apoyar a los organismos públicos búlgaros en la aplicación del Código y a concienciar a los colectivos interesados pertinentes.

Nota para los redactores:

En la Carta Abierta de la OMT y el CMVT expone el valor de los viajes y el turismo como uno de los sectores que generan más puestos de trabajo en el mundo, motor del crecimiento socioeconómico y el desarrollo y factor esencial de la transición hacia una economía verde. Hasta la fecha, la han recibido 62 jefes de Estado y de Gobierno.

Enlaces de interés:

Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi
Tel.: (+34) 91 567 81 60

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT
Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218

La exposición La civilización del logos: 3.000 años de historia de la lengua griega ya se puede visitar en la sede de la OMT. Es fruto de la colaboración entre la Organización y la Embajada de Grecia en España (Madrid [España], 22 de mayo de 2014).

Grecia ha sido el último Estado Miembro de la OMT en organizar una exposición cultural en la sede de la Organización en Madrid por el momento. La civilización del logos: 3.000 años de historia de la lengua griega analiza las contribuciones de este idioma a la historia de la humanidad en los últimos 3000 años.

En la inauguración de la exposición, el Secretario de la OMT, Taleb Rifai, afirmó que «el turismo en Grecia está batiendo récords, y el legado de la lengua griega es uno de los muchos pilares de la cultura del país, que impulsa a turistas de todas partes del mundo a visitarlo».

El Embajador de Grecia en España, Franciscos Verros, subrayó la importancia que el turismo tiene para Grecia: «El desarrollo del turismo puede y debe abrirnos el camino para salir de la crisis, dado que es uno de los sectores más importantes de la economía del país, que representa más del 16 % del PIB. La lengua y la cultura griegas constituyen uno de los mayores atractivos para los visitantes, y les ayudan a comprender la contribución de la civilización griega al mundo occidental».

Durante el acto, el Sr. Rifai también agradeció la iniciativa del Ministerio de Cultura y Turismo de Grecia de impulsar la demanda turística con una estrategia nacional de turismo reorientada para ponerla en consonancia con las políticas clave de la OMT.

«Aplaudo la decisión de Grecia de reducir el IVA en los servicios turísticos y hoteleros y de simplificar la tramitación de visados, y celebro su papel proactivo en la diversificación de los productos turísticos del país. Estas iniciativas han estimulado enormemente la demanda turística y han aumentado el optimismo sobre las perspectivas para el turismo del país en 2014, lo que ha supuesto un empuje muy necesario para la recuperación económica de Grecia en este momento tan crítico», afirmó el Sr. Rifai.

 

Nota para los redactores:

En 2013, Grecia recibió cerca de 18 millones de turistas —un incremento del 16 % en comparación con 2012—, y los ingresos por turismo internacional alcanzaron cifras sin precedentes, puesto que supusieron una inyección de 12.000 millones de euros en la economía griega. Desde comienzos de 2013, Grecia también acoge el primer observatorio del turismo sostenible de Europa, auspiciado por la OMT, en las islas del Egeo. El observatorio se ocupará del seguimiento del impacto ambiental, social y económico del turismo en el archipiélago e implantará prácticas de turismo sostenible, en estrecha cooperación con los sectores público y privado.

 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218