Cher(è)s et estimé(é)s lecteurs et lectrices,
Le tourisme international connaît un début d’année 2022 marqué par un nombre accru de destinations dans le monde assouplissant les restrictions de voyage. Les arrivées de touristes internationaux ont plus que doublé par rapport à l’année dernière et l’Afrique a enregistré une croissance de 51 % au début de 2022 par rapport à 2021, bien que les chiffres soient encore bien inférieurs aux niveaux d’avant la pandémie de 2019 selon les données de l’OMT.
Pour accélérer la reprise, l’OMT et l’OMS ont souligné l’importance majeure d’avoir des mesures de voyage fondées sur les risques, fondées sur des preuves et spécifiques au contexte pour assurer une reprise fluide des activités touristiques et des voyages en toute sécurité. En outre, grâce au Tableau de bord mondial du tourisme de l’OMT sur le tourisme et la COVID-19 et au Suivi de la Reprise du Tourisme, nous sommes en mesure de fournir des informations et des évaluations des scénarios post-pandémiques et de rendre compte des initiatives prises par les États membres pour stimuler le secteur du tourisme.
Nous nous engageons à continuer à mener des actions, des politiques et des stratégies pour la relance du tourisme, en mettant fortement l’accent sur l’éducation, l’innovation et la durabilité. La ligue étudiante de l’OMT 2022 développera davantage les jeunes talents locaux en produisant un impact positif sur le plan national du tourisme des États membres et en promouvant des solutions innovantes.
En outre, avec le lancement de la deuxième édition des Meilleurs Villages Touristiques visant à souligner le rôle clé du tourisme durable dans le développement rural, nous attendons avec impatience de recevoir plus de propositions de la région. Un autre point fort porte sur la publication des Lignes directrices du tourisme pour la prise en compte de la dimension du genre de l’OMT pour les acteurs publics et privés du tourisme afin d’intégrer les considérations d’égalité des sexes et l’autonomisation économique des femmes dans le tourisme. Les États membres de la région sont encouragés à utiliser ces manuels pour soutenir l’égalité des sexes et les femmes pendant la période de reprise et au-delà.
L’Agenda de l’OMT pour l’Afrique - Le tourisme pour une croissance inclusive, conformément au programme de travail 2022 de l’OMT, continuera de déployer des efforts pour s’appuyer sur les réalisations de 2021 en vue de relancer le tourisme qui s’est terminé sur une note positive avec le lancement virtuel du livre blanc en trois volumes sur la sûreté et la sécurité dans le tourisme en collaboration avec l’AUDA-NEPAD et l’UEMOA, sous la direction du Secrétaire général de l’OMT. La mise en oeuvre du livre blanc se concrétisera par des ateliers et des formations à l’intention des États membres pour renforcer le renforcement des capacités des responsables et des parties prenantes. La question de la sécurité dans le secteur du tourisme reste une préoccupation mondiale et, à ce titre, plusieurs études de cas de pays d’autres régions telles que l’Europe, l’Asie et les Amériques ont été présentées aux côtés de celles d’Afrique.
Le renforcement des statistiques du tourisme et de la collecte de données reste une priorité et une des principales demandes de soutien de nos Membres. Outre, le développement des comptes satellites du tourisme en cours d’élaboration avec certains États membres, nous organisons également des ateliers virtuels de renforcement des capacités axés sur les statistiques du tourisme et la collecte de données. Avec le soutien de Positium, membre affilié de l’OMT, nous organiserons deux ateliers sur les statistiques du tourisme et les données de positionnement mobile. De plus, cette année, avec le soutien de l’Algérie, nous terminerons notre série de programmes de renforcement des capacités sur les statistiques du tourisme par le biais d’un atelier virtuel, qui sera organisé les 23 et 24 mai pour les États membres francophones.
En outre, nous concevons des directives d’investissement pour nos membres qui comprendront un aperçu des conditions actuelles et des indicateurs favorables, ainsi qu’une synthèse des investissements directs étrangers (IDE) pour attirer et promouvoir les investissements dans le secteur du tourisme.
La 65ème réunion de la Commission de l’OMT pour l’Afrique réunira cette année des ministres du tourisme et des acteurs du secteur privé à Arusha, en Tanzanie, où la réunion se tiendra du 5 au 7 octobre. Cet important rendez-vous permettra aux professionnels du tourisme de délibérer sur la relance du secteur touristique tout en identifiant des solutions et des actions clés pour accélérer la relance.
Alors que les pays commencent à assouplir les restrictions de voyage, nous restons optimistes quant à la reprise du secteur pour permettre la croissance du tourisme dans la région. En attendant, nous continuons à respecter les protocoles sanitaires et restons prudents.
La Directrice, Elcia Grandcourt
Chers amis,
J'adresse mes voeux les plus chaleureux à tous ceux qui célèbrent la Journée de l'Afrique.
C'est une chance pour nous de nous réunir pour reconnaître la richesse de ce continent diversifié, de son peuple et de ses destinations, tout en notant les défis et les opportunités auxquels nous sommes confrontés. Et cette année, nous nous concentrons sur la sécurité alimentaire et la nutrition, l'un des problèmes les plus urgents pour tant de personnes en Afrique.
L'Afrique est dotée de 70% de terres arables et l'agriculture est l'un des secteurs économiques les plus importants du continent. Certes, il y a de nombreux défis à relever pour transformer le secteur, le rendre plus durable et sécuriser l'accès et la distribution des aliments. Mais nous avons de bonnes raisons d'être optimistes pour l'avenir.
L'Afrique abrite les populations urbaines à la croissance la plus rapide sur terre et sa croissance est tirée par une jeunesse dynamique dotée d'un talent et d'une ingéniosité incroyables. De plus, le tourisme est de retour en Afrique, et notre secteur a le pouvoir d'apporter des changements positifs et d'inspirer la transformation.
À l'heure actuelle, environ un tiers de tout l'argent dépensé par les touristes dans le monde est consacré à la nourriture. En Afrique, cela soutient les entreprises et les économies locales et nationales. Il soutient également les emplois et offre des opportunités, notamment aux femmes, aux jeunes et à de nombreuses personnes vivant dans les zones rurales. Mais cet énorme potentiel n'est pas encore pleinement réalisé.
Nous devons investir dans le capital humain en tant que pilier principal de la reprise, en donnant aux personnes les capacités, le développement des compétences et les bons outils pour l'entrepreneuriat.
MPME qui sont l'épine dorsale du secteur doivent recevoir le soutien nécessaire du gouvernement pour stimuler le secteur et sécuriser des millions d'emplois en Afrique.
L'Afrique est riche d'immenses ressources naturelles et culturelles et la diversification de l'économie par le tourisme sera essentielle pour renforcer la résilience face aux chocs externes et ainsi renforcer la stabilité économique et une plus grande sécurité alimentaire.
Le tourisme interne, et intra et interrégional sont une source précieuse de revenus et peut dynamiser les infrastructures. La Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAF) et le Marché unique africain du transport aérien africain (MUTAA) sont primordiaux pour faire avancer le programme de développement durable de l'Afrique.
Grâce au Programme d’Actions pour l'Afrique - Tourisme pour une croissance inclusive, nous continuerons à soutenir le continent et à développer le secteur en tant que pilier d'opportunités pour tous. Et nous continuerons à soutenir le tourisme africain avec de grands événements phares :
Et surtout, nous continuerons de mettre en avant l'Afrique, ses habitants, son riche patrimoine et ses villes dynamiques et sa riche gastronomie.
Au nom de tous à l'OMT, je vous souhaite à tous une bonne Journée de l'Afrique.
Tous les deux ans, le secrétariat de l’OMT prépare des rapports à l’Assemblée générale des Nations Unies de portée mondiale et régionale sur l’application des résolutions des Nations Unies relevant de sa compétence, comprenant des recommandations sur les moyens de promouvoir le développement d’un tourisme durable et résilient.
Le dernier rapport mondial « Promotion du tourisme durable, y compris l’écotourisme, aux fins de l’élimination de la pauvreté et de la protection de l’environnement » date de 2020, si bien que le prochain doit être préparé en 2022.
Le rapport à paraître et la résolution en découlant ouvrent de nombreuses perspectives et présentent un intérêt pour les États membres de toutes les régions du monde, car ce sont des instruments cruciaux dans l’optique de concevoir de nouvelles approches, des interventions stratégiques et des accélérateurs face aux impacts de la pandémie de COVID-19 sur le développement durable et pour promouvoir une reprise durable du secteur du tourisme, mieux relever les défis d’aujourd’hui en matière de durabilité à l’échelle mondiale, comme l’appauvrissement de la biodiversité et les changements climatiques, et miser sur de nouvelles idées pour la résilience du secteur du tourisme.
Pour la préparation de ce rapport, l’OMT va envoyer à ses États membres une note verbale au premier trimestre 2022 leur demandant de lui adresser des contributions de fond et des mises à jour sur les éléments survenus depuis le dernier rapport, leur offrant ainsi la possibilité de participer en temps utile et efficacement à la préparation du rapport, notamment dans le cadre de consultations s’étalant jusqu’à la remise du rapport à l’Assemblée générale des Nations Unies en juillet au Département de la gestion des conférences à New York, aux fins de l’édition et de la traduction du document à temps pour la soixante-dix-septième session de l’Assemblée générale des Nations Unies en septembre 2022.
En Afrique, les États membres ont beaucoup à apporter concernant les sujets traités dans le rapport, aussi bien sur les avancées et les défis rencontrés au cours de l’élaboration et de la mise en pratique des stratégies et des politiques de tourisme, que sous forme de nouvelles propositions stratégiques renforçant le rôle du tourisme comme moteur d’une croissance inclusive et de la création d’emplois, au service de la protection de leur patrimoine naturel et culturel, et la promotion du tourisme en général comme levier efficace du développement durable, dynamisant les économies et porteur de transformation socioéconomique dans les pays africains.
Après la remise du rapport, il y aura aussi de nombreuses possibilités de participer au processus de négociation du projet de résolution correspondant, dans le cadre de la Deuxième Commission de l’Assemblée générale des Nations Unies, où les États membres négocieront après la présentation du rapport. Le projet de résolution est un élément politique important pour chercher à trouver un consensus sur toute nouvelle proposition exposée dans le rapport, offrant aux États membres la possibilité d’endosser un rôle de leader en étant les principaux parrains du projet de résolution. Ce processus de négociation devrait normalement se dérouler vers le mois d’octobre 2022 entre les représentations diplomatiques des États membres à l’Assemblée générale des Nations Unies.
Dans le cadre des services en ligne aux membres de l’OMT en 2022, des webinaires seront proposés pour expliquer aux États membres le processus de préparation du rapport, son objet, son importance et sa portée, ainsi que le processus de négociation du projet de résolution correspondant.
Le PNUD Tanzanie et l’OMT collaborent en vue d’élaborer une proposition de nouveau projet conjoint intitulé « Redressement du tourisme misant sur la transformation numérique et développement économique local en République-Unie de Tanzanie ».
Le principal but du projet est d’aider le secteur du tourisme à se relever de l’impact de la pandémie de COVID-19 et à être plus résilient en s’employant à faire progresser la mise en place d’un secteur du tourisme vert, innovant, sûr et plus inclusif dans le pays. Le projet met à profit l’appui apporté actuellement par le PNUD à l’Association tanzanienne des voyagistes (TATO), celle-ci étant le principal organisme de contrepartie du PNUD du projet. Les activités initiales du nouveau projet consistent à préparer une Stratégie intégrée de tourisme et de développement économique local.
Le rapport d’analyse de la situation pour la Stratégie a été préparé au premier trimestre 2022. Le 28 mars 2022, l’OMT a participé à une réunion avec les parties prenantes consacrée à la Stratégie intégrée de tourisme et de développement économique local qui s’est tenue à Arusha (République-Unie de Tanzanie). Au cours de la réunion, des représentants d’organisations publiques et privées en lien avec le tourisme ont fait part de leurs commentaires sur le rapport d’analyse de la situation et fourni des contributions et des recommandations détaillées de sujets à traiter dans le texte final de Stratégie.
La Stratégie de tourisme et de développement économique local prêtera une attention particulière aux quatre principaux circuits touristiques sur le territoire continental tanzanien : Nord, Sud, Est et zone des lacs/circuit occidental. L’OMT a collaboré avec le PNUD et l’équipe d’experts en vue de la conduite de visites des quatre circuits sur le terrain, du 29 mars au 3 avril, pour vérifier les constatations initiales, consulter les parties prenantes des différentes destinations touristiques et obtenir davantage d’éléments pour étayer la Stratégie, qui devrait être présentée à la mi-2022.
L’étape suivante du projet conjoint sera que le PNUD et l’OMT collaborent à l’organisation d’un programme de formation pour la Tanzanie sur le marketing numérique et la communication à l’international dans le domaine du tourisme. Le programme de formation servira à renforcer les capacités aux différents niveaux de l’administration et du secteur privé, en vue de l’adoption de solutions technologiquement innovantes pour faire reprendre les activités touristiques et revenir la confiance chez les voyageurs, tout en assurant une plus grande protection des voyageurs, des prestataires de services, des voyagistes, des employés de première ligne et des populations locales.
La nouvelle stratégie et le programme de formation permettront de fournir des orientations aux acteurs du tourisme de la République-Unie de Tanzanie et de renforcer leurs capacités pour aider à accélérer la reprise du tourisme, en s’attachant tout spécialement à utiliser les nouvelles technologies et à faire participer pleinement les micro-entreprises et les petites et moyennes entreprises touristiques au processus de redressement.
L’OMT et le Ministère botswanais de l’environnement, de la conservation des ressources naturelles et du tourisme collaborent à la préparation d’une stratégie nationale et d’un plan directeur du tourisme qui guideront le développement du tourisme au cours de la période 2022-2032.
La stratégie et le plan directeur du tourisme arrivent à un moment stratégique. Ils traiteront non seulement des mesures d’appui au redressement du secteur du tourisme en période de COVID, mais aussi de la contribution du tourisme au développement durable du Botswana. L’atelier a été organisé pour rassembler les parties prenantes en vue de dégager les questions prioritaires à aborder dans la stratégie nationale et le plan directeur du tourisme du Botswana.
« Nous voulons une stratégie et un plan directeur du tourisme qui soient solides, pratiques et réalisables pour faire du Botswana une destination de choix » a déclaré Dr Oduetse Koboto, Secrétaire permanent au Ministère de l’environnement, de la conservation des ressources naturelles et du tourisme lors de la cérémonie d’ouverture de l’atelier national.
La phase actuelle du projet comprend un état des lieux détaillé du secteur du tourisme du Botswana, à la lumière de la Vision 2036 exposée par le Gouvernement et de la version révisée de la politique du tourisme aux fins du développement futur du tourisme, ainsi que du rôle que le secteur est appelé à jouer dans le pays au service du progrès socioéconomique, en plus d’identifier les principaux domaines et les problématiques à traiter dans le cadre de la formulation de la stratégie nationale et du plan directeur de développement du tourisme à long terme du Botswana 2022-2032, à l’étape suivante du projet.
La stratégie nationale et le plan directeur fourniront des orientations en ce qui concerne la mise en œuvre et la gestion de la version révisée de politique du tourisme du Botswana, avec pour buts d’assurer une gestion efficace des ressources touristiques à la fois culturelles et naturelles, la prise en compte du tourisme dans le processus de planification des pouvoirs publics et une participation et une appropriation accrues du développement du secteur par les populations locales.
Cher(è)s et estimé(é)s lecteurs et lectrices,
Suite à l’arrêt drastique en termes d’arrivées des touristes internationaux provoqué par la crise sanitaire mondiale déclenchée par la pandémie de la COVID-19, nous sommes ravis de constater que le tourisme international a montré des signes de rebond en juin et en juillet 2021 avec l’assouplissement des restrictions sur les voyages dans certaines destinations et la progression générale des vaccinations dans de nombreuses régions du monde. De millions de postes de travail et de moyens de subsistance ont été mis en danger par les effets sans précédent de la pandémie.
Bien que le continent africain soit l’une des régions du monde les moins affectées, plusieurs gains socio-économiques, tels que l’égalité des genres et le développement durable atteints grâce au secteur du tourisme, ont plutôt régressé. En plus de nombreuses initiatives lancées par l’OMT dans le but de soutenir les États Membres dans leur processus de reprise du secteur du tourisme, nous continuons à suivre de près et à évaluer les impacts de la pandémie à travers le Tableau de bord de l’OMT de données sur le tourisme et le « UNWTO Tourism Recovery Tracker » qui fournissent aux États Membres d’informations solides et fiables sur les dernières mises à jour ainsi que de rapports actualisés sur les restrictions de voyages introduites par les gouvernements. Ces rapports sont disponibles et accessibles sur notre site web et constituent des sources d’informations incontournables pour aider les États Membres dans l’élaboration de leurs plans de relance et de redressement.
Dans le cadre de nos initiatives vouées à la promotion du développement durable, l’OMT a lancé un appel à candidature pour repérer les meilleurs exemples de villages touristiques dans le monde. L’OMT est à la recherche des meilleurs exemples de villages ruraux qui mettent à profit le tourisme comme source de débouchés et comme moyen de sauvegarder la collectivité, les traditions et le patrimoine locaux. De plus, en prévision de la COP 26, l’OMT et le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) en collaboration avec d’autres agences environnementales internationales ont engagé les parties prenantes de l’industrie dans le but de rechercher de solutions face aux problèmes posés par le changement du climat dans le secteur du tourisme. La Déclaration de Glasgow sur l’action climatique dans le tourisme a pour objectif celui de réduire les émissions CO2 dans la prochaine décennie pour atteindre zéro émission nette dès que possible et avant 2050. À cet égard, nous souhaitons encourager les signataires intéressés en Afrique à soussigner la Déclaration sur l’action climatique dans le tourisme.
En ligne avec le Programme d’action pour l’Afrique de l’OMT – Tourisme et croissance inclusive, la feuille de route pour le développement du tourisme en Afrique sous le leadership du Secrétaire Général de l’OMT, nos activités mettent en avant l’importance des investissements durables à travers les partenariats public-privés, ainsi que la nécessité de promouvoir la marque Afrique en tant que priorités essentielles dans la reprise du secteur du tourisme à travers la mise en place de solutions innovantes. En mai 2021, une série d’ateliers de formation sur la gastronomie africaine a eu lieu dans l’objectif de promouvoir la marque Afrique. La tenue de ces ateliers a été suivie par la Conférence régionale de l’OMT : Renforcer la marque Afrique pour une reprise rapide du secteur du tourisme qui s’est déroulée en Namibie du 14 au 16 juin 2021. Cet évènement a donné lieu à des recommandations stratégiques sur la promotion de l’image de marque au niveau national et régional dans le secteur du tourisme dans le but de renforcer l’image du continent et de positionner la narration africaine au premier plan. L’organisation des ateliers de formation technique et du Groupe de réflexion ministériel a culminé dans l’adoption de l’Engagement de Windhoek pour promouvoir la marque Afrique par les Ministres du tourisme africains, les représentants de la Commission de l’Union Africaine et de l’Agence de Développement AUDA-NEPAD.
En même temps, nous poursuivons nos efforts pour le renforcement de la marque Afrique à travers la publication de brochures concernant la gastronomie africaine et mettant en avant le rôle central que la gastronomie peut avoir dans la promotion et la visibilité des destinations touristiques. En particulier, le Forum mondial de l’OMT sur le tourisme de gastronomie qui s’est tenu du 31 octobre au 2 novembre à Bruges, en Belgique, a dédié une session spéciale à la gastronomie africaine.
En vertu des efforts pour supporter les États Membres de la région dans le domaine des statistiques du tourisme qui s’avèrent de plus en plus incontournables pour identifier et évaluer le potentiel du secteur du tourisme domestique, un atelier pour le renforcement des capacités de deux jours a été organisé les 6 et 7 juillet. Ces ateliers ont permis aux fonctionnaires des ministères du tourisme ainsi qu’aux organisations statistiques nationales de mieux comprendre, mesurer et gérer les statistiques du secteur du tourisme pour la reprise de l’industrie ainsi que d’explorer de nouvelles modalités comme l’analyse des sources de grandes données pour mesurer les performances du tourisme.
La 64ème réunion de la Commission régionale pour l’Afrique de l’OMT ainsi que la 2ème édition du Forum mondial de l’OMT sur l’investissement dans le tourisme en Afrique, organisés par l’OMT en collaboration avec le Gouvernement du Cabo Verde, à l’Île de Sal du 2 au 4 septembre, ont permis aux Ministres du tourisme de débattre sur des enjeux majeurs et d’imaginer des solutions communes pour soutenir la reprise du secteur du tourisme. Les résultats des échanges et des réflexions sur le redémarrage de l’industrie ont mis en avant l’importance des impacts de la COVID-19 sur le secteur du tourisme ainsi que les défis auxquels les États Membres ont dû faire face par rapport à la distribution des vaccins, la perte des postes de travail, les difficultés liées à la santé et à la sécurité, la connectivité aérienne et l’harmonisation des protocoles de voyage. Les États Membres ont également reçu des mises à jour sur le Code international pour la protection des touristes. Les discussions ont concerné aussi les bénéfices découlant des opportunités liées aux investissements verts, une aire d’action avec du potentiel encore inexploitée pour le secteur.
En plus, les Membres ont été nommés aux postes vacants au sein des organes statutaires de l’OMT en vue de la 24ème session de l’Assemblée Générale de l’OMT qui se tiendra à Madrid, du 30 novembre au 3 décembre. Cela a été l’occasion opportune pour lancer la publication de l’OMT Brand Africa – A Guidebook to Strengthen the Competitiveness of African Tourism, une boîte à outils proposant des solutions efficaces dans le domaine du marketing et de la promotion de l’image de marque afin d’attirer de nouveaux segments de marché, ainsi que la Déclaration de l’OMT sur l’avenir de la mobilité et du transport durable focalisée sur les investissements verts et sur la favorisation d’une plus grande coopération entre les autorités touristiques et les prestataires de transport.
En marge de la réunion, des ateliers pour le renforcement des capacités sur l’innovation, le marketing digital et les investissements ont été organisés dans l’objectif de fournir aux jeunes entrepreneurs et aux MPME, des solutions pratiques et des outils concrets pour la mise en place d’investissements durables à travers la digitalisation et l’innovation.
La collaboration de l’OMT avec les organisations régionales a mené à la signature d’un Mémorandum d’entente avec l’Association des compagnies aériennes africaines (AFRAA), signé le 21 septembre 2021. Ce mémorandum vise à consolider notre collaboration avec le secteur des transports aériens et à coordonner la reprise du tourisme en Afrique.
La reprise du secteur du tourisme et des voyages a été célébrée d’un manière judicieuse dans notre région dans le cadre de la Journée mondiale du tourisme en Côte d’Ivoire, le 27 septembre 2021. Le thème de l’évènement « Tourisme pour une croissance inclusive » a souligné la capacité du secteur du tourisme de créer de nouveaux et de meilleurs postes de travail et ainsi de conduire une reprise inclusive et de construire un meilleur avenir pour de millions de personnes dans le monde. Les sessions organisées dans le cadre de la Journée mondiale du tourisme, ont été délivrées par des experts et ont produit des recommandations clés pour l’amélioration des opportunités d’emploi dans le tourisme en ces temps d’incertitude.
Aussi, lors du premier semestre 2021, nous avons conduits de réunions interactives virtuelles en présence des officiels des ministère du tourisme avec l’objectif de les préparer en vue du redémarrage du tourisme international. Nous poursuivrons cette initiative avec nos États Membres afin de partager toutes les informations concernant les initiatives lancées par l’OMT pour la reprise du secteur du tourisme.
Enfin, l’OMT continuera à supporter les États Membres de la région africaine et fournira plus d’assistance technique sur le terrain étant donné les perspectives encourageantes sur la reprise des voyages. Je suis convaincue que la coordination et l’harmonisation des protocoles de voyage ainsi que les campagnes de vaccinations permettront au secteur du tourisme du continent d’avancer dans le processus de reprise et que le partenariat avec les investissements et les activités économiques locales favoriseront le développement du secteur en créant des emplois durables pour les femmes, les jeunes et les groupes de personnes les plus vulnérables.
La Directrice,
Elcia Grandcourt
