PR No.: PR14035

El memorando aspira a potenciar la colaboración entre la OMT y World Vision, una organización de socorro, desarrollo y sensibilización, que trabaja para proteger a los niños de la explotación, la trata y los abusos.

Entre los futuros ámbitos de cooperación entre la OMT y World Vision figuran la promoción de herramientas, buenas prácticas y estudios de casos reales que apoyen la protección de los niños en el turismo. Esto incluye la campaña «Un turismo seguro para los niños», coordinada por World Vision  y apoyada por los gobiernos de Camboya, República Democrática Popular Lao, Tailandia y Viet Nam, que informa a los viajeros sobre las medidas que pueden tomar para proteger a los niños y a los jóvenes de los abusos en los destinos turísticos. La campaña forma parte del Proyecto Infancia, una iniciativa financiada por el Gobierno australiano para combatir la explotación sexual de los niños en el turismo en la subregión del Mekong.

La OMT lleva más de 15 años trabajando en este ámbito a través de la Red Mundial del Turismo para la Protección de los Niños (antes denominada Grupo de Acción para la Protección de los Niños en el Turismo). La Red, creada para evitar toda forma de explotación de niños y jóvenes dentro del sector turístico, sirve de plataforma a los diversos agentes del turismo y otros actores implicados, para intercambiar experiencias y promover la adopción de políticas y prácticas empresariales responsables, en sintonía con el Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT.

«El crecimiento del sector turístico abre importantes oportunidades de desarrollo, pero también plantea inmensos retos, en su mayoría para los grupos más vulnerables de la sociedad. Los niños y los jóvenes corren un riesgo especial, y es imprescindible que los agentes del sector turístico trabajen juntos para abordar el tema apremiante de la explotación infantil. World Vision siempre ha sido considerado como un socio altamente comprometido y activo de la Red Mundial del Turismo para la Protección de los Niños de la OMT y estamos muy satisfechos de poder aunar nuestras fuerzas para luchar contra esta práctica inhumana de la explotación infantil», manifestó el Secretario General de la OMT, Taleb Rifai.

«World Vision cuenta con varios programas en el Sureste Asiático dedicados a reducir el daño que causan a los niños los malos tratos, la explotación y la trata en entornos diversos, entre ellos el del sector turístico. El turismo está creciendo con rapidez en la región, creándose muchas oportunidades, pero también algunos riesgos para los niños. Por esta razón, nos satisface aunar nuestras fuerzas con las de la OMT en un planteamiento conjunto y sostenible de un turismo seguro para los niños», dijo el Director de Asistencia Integrada de World Vision para Asia Oriental, Warren Climenhaga.

Nota para los redactores:

Con ocasión del decimoquinto aniversario de la Red Mundial del Turismo para la Protección de los Niños de la OMT, la Organización ha publicado una compilación de buenas prácticas, que muestra 16 de las más de 170 iniciativas e informes que se han compartido a través de la Red desde 1997.

 

Enlaces de interés:

Protección de los niños en el turismo

Red Mundial del Turismo para la Protección de los Niños de la OMT

Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT

World Vision, Asia y Pacífico

Turismo seguro para los niños

 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60
 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218

PR No.: PR14033

El Sr. Rifai alertó de que «un impuesto al turismo en África plantea una amenaza para la competitividad de la región y para todas las economías africanas que se basan, cada vez más, en el turismo como pilar fundamental para el desarrollo. Toda decisión sobre la posible imposición de un gravamen al turismo en África debería evaluarse prestando gran atención a las consecuencias negativas que tendrá para la demanda turística, el crecimiento económico y el empleo».

Los Ministros de Turismo de la región que acudieron a la 56ª reunión de la Comisión de la OMT para África, celebrada en Angola el mes pasado, se hicieron eco de esa preocupación. Los participantes señalaron el incremento impositivo como uno de los obstáculos principales para el desarrollo sostenible del turismo y de la aviación en la región. La conectividad es uno de los mayores obstáculos al crecimiento del turismo en África y un mayor aumento del costo de los viajes aéreos al continente dificultaría atender a la necesidad observada en todo el continente de mejorar el acceso por vía aérea dentro de la región y con otras regiones.

El turismo internacional ha crecido de manera estable en África en los últimos años. En 2013, África recibió a 56 millones de turistas, en comparación con 26 millones en 2000. El turismo internacional genera exportaciones por valor de 34.000 millones de dólares en ese continente y supone hasta el 7% del total de exportaciones y el 56% de las exportaciones de servicios de la región. Sin embargo, pese a esos avances, el turismo en África todavía está en las fases iniciales de desarrollo, pues constituye tan solo el 5% del turismo internacional, y hace frente a diversos obstáculos que ralentizan su crecimiento y dificultan su competitividad.

La imposición de un gravamen al turismo en África no influiría solamente en el sector turístico, sino en el conjunto de las economías del continente, ya que cada turista conlleva más empleo y oportunidades de negocio en el turismo y también en sectores conexos, más ingresos para las familias, un aumento de la inversión y nuevas oportunidades para el desarrollo de las comunidades.

Enlaces de interés:

Descarga y distribución: Tourism – Driving Trade, Fostering Development and Connecting People (Turismo: impulso al comercio, fomento del desarrollo y conexión entre las personas, pdf)

 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: (+34) 91 567 8218

PR No.: PR14030

El proyecto STREAM, fruto de la colaboración entre la OMT y el Ministerio de Turismo e Industrias Creativas de Indonesia, destinado a revitalizar el turismo en Pangandarán después del tsunami de 2006, es un ejemplo práctico de cómo el sector turístico puede hacer que las comunidades locales sean parte de las soluciones para luchar contra el cambio climático.

Entre los logros del proyecto se encuentran la implantación de medidas de eficiencia energética y la utilización de energías renovables en varios hoteles y restaurantes, así como el desarrollo de una herramienta informática de planificación para reducir las emisiones de carbono, que ayuda a visualizar y desarrollar un turismo de bajas emisiones en la zona. El proyecto ha puesto en marcha también programas exhaustivos de rehabilitación para restaurar y proteger los manglares de Pangandarán y los arrecifes de coral (se plantaron más de 1.400 segmentos de coral y 38.000 mangles con elevadas tasas de éxito).

Uno de los componentes clave del proyecto es la participación de las comunidades locales. Más de 2.000 personas de diversas organizaciones y grupos comunitarios participan actualmente en la conservación de los manglares, entre ellos 450 escolares que intervienen en el Programa de Embajadores de los Manglares. Para abril de 2014, la mayor parte de las iniciativas del proyecto estaban en manos de socios locales, que los dirigen y supervisan total o parcialmente.

En la inauguración de la conferencia celebrada para traspasar el proyecto STREAM, Márcio Favilla, Director Ejecutivo de Programas Operativos y Relaciones Institucionales de la OMT, afirmó: «Para el turismo, el cambio climático no es un evento remoto, sino un fenómeno que afecta ya al sector. Viendo los resultados alcanzados por STREAM, queda claro que este proyecto es un ejemplo excepcional de cómo el turismo puede convertirse en una herramienta eficaz para luchar contra el cambio climático, al proteger los recursos naturales y a la vez conducir a un desarrollo inclusivo de las comunidades locales y a una fructífera cooperación intersectorial».

Para involucrar también a los turistas que visitan Pangandarán en la lucha contra el cambio climático, STREAM ha promovido varias actividades turísticas verdes. Mientras disfrutan de Pangandarán desde un barco impulsado por energía solar o en una bicicleta de bambú de fabricación local o cuando participan activamente en la plantación de mangles, los turistas pueden entender mejor cómo ellos mismos inciden en el entorno y cómo el turismo sostenible puede ayudar a las comunidades locales. El proyecto ha puesto en marcha también la iniciativa «Estimulación de cambios de comportamiento mediante un programa de premios», que explora las posibles formas de animar a los huéspedes de los hoteles a seguir prácticas que contribuyan a frenar el cambio climático durante sus estancias, por ejemplo recompensando la reutilización de las toallas con un vale gratuito para plantar mangles.

Dentro de la Iniciativa Internacional sobre el Clima, y con el apoyo del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza, Construcción y Seguridad Nuclear de Alemania, STREAM lleva desde 2011 desarrollando un enfoque global para reducir las emisiones de carbono del turismo en Pangandarán. El proyecto será un ejemplo a seguir en la lucha contra el cambio climático y puede reproducirse en otros destinos. Para facilitar el intercambio y la transferencia de conocimientos, en 2014 se publicarán una compilación de directrices y buenas prácticas derivadas de STREAM.

 

Enlaces de interés:

STREAM (en unwto.org)

STREAM (web oficial del proyecto)

Turismo y cambio climático

Unidad Asesora sobre Turismo y Biodiversidad de la OMT

International Climate Initiative

 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218

PR No.: PR14003

El informe, titulado The Impact of Visa Facilitation in ASEAN Member States (La incidencia de la agilización de los visados en las economías de la ASEAN), muestra que la región es una de las más abiertas del mundo en cuanto a los requisitos para obtener un visado turístico. La colaboración entre países y los recientes avances en toda la región para agilizar la tramitación de los visados, adoptando entre otras cosas enfoques progresivos para la implantación de nuevas políticas al respecto, han sido todo un éxito. Esta colaboración forma parte de un esfuerzo conjunto por mejorar la integración social dentro de la región y hacer que los viajes y el turismo crezcan a nivel nacional y regional, con el consiguiente aumento de la inversión en el sector y, por lo tanto, del empleo.

A pesar de los logros, sigue habiendo aspectos por mejorar. Según el informe, la ASEAN podría obtener entre 6 y 10 millones de llegadas de turistas internacionales más de aquí a 2016 si se agiliza la tramitación de los visados. Los ingresos adicionales que generarían estos turistas podrían estar entre los 7.000 y los 12.000 millones de dólares de los EE.UU. Además, el número total de puestos de trabajo creados como consecuencia de este incremento podría estar entre los 330.000 y los 654.000.

En su presentación del informe ante las organizaciones nacionales de turismo reunidas en el ATF 2014, la Vicepresidenta de Asuntos Gubernamentales y Empresariales del CMVT, Helen Marano, insistió en cómo los líderes reunidos en 2011 en la Cumbre de la ASEAN celebrada en Yakarta (Indonesia) acordaron cooperar en una iniciativa de visado común para la región, contando con el compromiso de los ministerios de turismo y otros ministerios implicados para cumplir esta aspiración.

El Secretario General de la OMT, Taleb Rifai, en su discurso ante los ministros de la ASEAN durante el ATF, manifestó: «Quisiera felicitar a los líderes de la ASEAN por su visión de futuro al haber hecho de la facilitación de los viajes una prioridad para promover la integración regional y el desarrollo económico de la región, e instarles a que sigan apoyando esta importante agenda». «En realidad, aunque la ASEAN es una de las regiones más abiertas en términos de visados turísticos, el informe abre claramente las puertas a la promoción de políticas aún más simplificadas sobre visados que permitan que, a través del turismo, se puedan generar crecimiento económico, empleo e integración regional en las economías de la ASEAN», agregó.

David Scowsill, Presidente y Director General del CMVT, manifestó: «Promover la libertad de viajar es una prioridad estratégica clave para el CMVT. Aunque los países de la ASEAN colaboran ya para mejorar la experiencia de los viajeros, todavía hay cosas por hacer y beneficios económicos por ganar, tal como demuestra este informe. Mejorar los procedimientos de obtención de visado puede generar inmensos beneficios económicos gracias a una mayor demanda turística, un mayor gasto turístico y la creación de nuevos puestos de trabajo. Es más, la mejora de las políticas abre la puerta a un mayor entendimiento intercultural».

A pesar de los grandes avances alcanzados en las últimas décadas en la facilitación de los viajes turísticos en todo el mundo, todavía hay importantes oportunidades por aprovechar, especialmente si se tienen en cuenta las posibilidades de maximizar el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones para mejorar la tramitación de visados. Otras oportunidades se encontrarían en mejorar la entrega de la información, facilitar los trámites actuales para obtener visado, ofrecer un trato diferenciado para facilitar los viajes turísticos, instituir programas de visados electrónicos y elaborar acuerdos regionales para la agilización de los visados.

Enlaces de interés:

Informe: The Impact of Visa Facilitation in ASEAN Member States (pdf)

La incidencia de la agilización de los visados

La facilitación de los viajes turísticos en la OMT

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218

PR No.: PR 13084

El Dr. Singh, editor y fundador de Tourism Recreation Research, la más antigua y respetada revista de turismo internacional en Asia, es pionero en la introducción de la investigación del turismo a gran escala en la región. El Dr. Singh, especialista en turismo en el Himalaya, ha publicado varios libros sobre turismo y diversos artículos sobre el desarrollo turístico y su impacto.

«Me gustaría rendir homenaje al Dr. Singh por toda una vida de dedicación a la investigación turística y por liderar la conceptualización y la práctica de la sostenibilidad en el ámbito del turismo. Su trabajo ha inspirado a muchos otros académicos a desarrollar sus propias investigaciones en este campo, contribuyendo en gran medida al avance de la educación turística y del sector del turismo en su conjunto», afirmó el Secretario General de la OMT, Taleb Rifai.

Como Director fundador del Instituto de Estudios sobre el Himalaya y Desarrollo Regional en la Universidad de Garhwal, el Dr. Singh puso en marcha el primer curso de formación sobre turismo. En 1988, estableció  el Centro para la Investigación y el Desarrollo Turístico (CTRD por su sigla inglesa), una organización no gubernamental dedicada a la causa del estudio y la investigación del turismo y centrada especialmente en la India. Bajo su liderazgo, el Centro inició un programa de difusión que incluía educación, formación, guías de investigación, consultorías, diseño curricular e iniciación de programas turísticos para varias universidades, instituciones gestoras y centros de educación superior del país. Hoy en día, el CTRD goza de prestigio por la generación y publicación de valiosas investigaciones sobre recreación y turismo, y es ampliamente conocido como una organización líder en el desarrollo y la difusión de becas de turismo en la India.

El Premio Ulises de la OMT a la Excelencia en la Creación y Difusión de Conocimientos será presentado durante la ceremonia de los Premios de la OMT, que se celebrará el 22 de enero de 2014 en el marco de la Feria Internacional de Turismo (FITUR) en Madrid (España).

 

Enlaces de interés:

Premios Ulises de la OMT a la Excelencia y la Innovación en el Turismo

Actividades de la OMT en FITUR
 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100, Fax: (+34) 91 567 8218

El reciente simposio de la Red del Conocimiento de la OMT y el seminario de información OMT.TedQual subrayaron la importancia de una investigación y una enseñanza innovadoras para ayudar a impulsar el desarrollo sostenible del turismo. Ha sido la primera vez que la Red del Conocimiento de la OMT y el Programa OMT.TedQual se han reunido para presentar una agenda común (Hong Kong [RAE], República Popular de China, 16-17 de noviembre de 2013).

El simposio permitió compartir las mejores prácticas en cuanto a formas de investigación, educación y formación innovadoras encaminadas a mejorar la actividad turística tanto del sector público como del privado, con el fin de potenciar el conocimiento del sector por parte de los futuros líderes. Fue acogido por la Escuela de Gestión de Hoteles y Turismo de la Universidad Politécnica de Hong Kong, Miembro Afiliado de la OMT y miembro a su vez de la Red del Conocimiento, así como por el Programa OMT.TedQual.

«La Red del Conocimiento apoya la innovación en políticas, gobernanza y otras áreas clave del desarrollo turístico. Como recurso estratégico de la OMT dentro de su Programa de Miembros Afiliados, contribuye a impulsar prioridades tales como la competitividad, la calidad, la sostenibilidad y la ética», manifestó Márcio Favilla, Director Ejecutivo de Competitividad, Relaciones Exteriores y Asociaciones de la OMT, en la inauguración del evento. 

La reunión de la Red del Conocimiento esbozó el camino a seguir, centrándose especialmente en la región de Asia y el Pacífico. Actuales miembros de la Red del Conocimiento y de TedQual de todo el mundo, así como miembros potenciales, convinieron en aunar esfuerzos para vincular los avances de la investigación turística con los responsables públicos y los profesionales, además de ofrecer una plataforma para mantener esa colaboración.

Red del Conocimiento de la OMT

La Red del Conocimiento de la OMT es una comunidad de conocimiento incluyente dentro del Programa de Miembros Afiliados de la OMT, cuyo objetivo es estimular la creación, difusión y aplicación del conocimiento del turismo. La Red del Conocimiento está integrada por 140 instituciones, organizaciones y empresas de 55 países y territorios y tiene por finalidad tender un puente entre quienes generan los conocimientos y quienes tienen la capacidad de ponerlos en práctica y servir de plataforma de debate para sus miembros.

 

Enlaces de interés: 

Red del Conocimiento de la OMT

 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100, Fax: +34 91 567 8218

PR No.: PR 13077

«A pesar de la crisis económica mundial, el turismo de Camboya experimenta un crecimiento constante. Partiendo de cero, este año 2013 Camboya prevé recibir 4,2 millones de visitantes extranjeros», afirmó el Primer Ministro. «El Gobierno camboyano ha hecho del desarrollo del turismo una prioridad para el desarrollo sostenible de los lugares que constituyen nuestro patrimonio cultural y natural», agregó.

«El impresionante avance del turismo de Camboya en el último decenio es la historia de un verdadero éxito», dijo el Secretario General de la OMT, Taleb Rifai. «Con una gran variedad de lugares reconocidos como patrimonio mundial por la UNESCO, Camboya sigue atrayendo turistas de todo el mundo y nos sentimos muy satisfechos de ver que el país está convirtiendo el turismo en una prioridad dentro de su agenda de desarrollo».

El turismo de Camboya ha ido experimentando un crecimiento significativo con los años, pasando de 460.000 visitantes en el año 2000 a 3,6 millones en 2012, con un incremento del 24% con respecto al año previo. En 2012, el turismo internacional generó unos ingresos de 1.800 millones de dólares de los EE.UU.

Durante su visita a Camboya, el Secretario General de la OMT anunció que la OMT y la UNESCO organizarán una Conferencia Internacional sobre Turismo y Cultura en Siem Reap en febrero de 2015. La OMT ha dado apoyo a Camboya, Miembro Efectivo desde 1975, en sus iniciativas de turismo sostenible a través de programas de formación, la puesta en práctica de una cuenta satélite de turismo (CST) nacional y algunos proyectos de desarrollo comunitario, como el de la ruta de descubrimiento del río Mekong, creada en cooperación con la Fundación Turismo Sostenible-Eliminación de la Pobreza (ST-EP).

Nota para los redactores:

La OMT y el CMVT están presentando conjuntamente a los jefes de Estado y de Gobierno de todo el mundo una Carta Abierta en la que se les pide que reconozcan el papel crucial del turismo como vehículo para lograr un crecimiento más sostenido y equilibrado y que hagan del turismo una de sus prioridades en las políticas nacionales a fin de maximizar su potencial. La Carta Abierta explica el valor de los viajes y el turismo como un sector que se encuentra entre los que más puestos de trabajo genera, un poderoso motor de crecimiento socioeconómico y de desarrollo y un actor principal en la transformación hacia una economía verde. Hasta la fecha, 56 jefes de Estado o de Gobierno han recibido la Carta Abierta de la OMT y el CMVT.

 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel.: (+34) 91 567 81 60

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel.: (+34) 91 567 8100, Fax: (+34) 91 567 8218

La primera Conferencia Internacional de Turismo Espiritual de la OMT, después de explorar cómo integrar en el turismo el patrimonio vivo, las tradiciones y las creencias, a la par que se respetan los principios de sostenibilidad, consolidó esfuerzos para impulsar el desarrollo sostenible de destinos turísticos de este tipo en todo el mundo (21 y 22 de noviembre de 2013, Ninh Binh [Vietnam]).

 

Consciente del auge del turismo espiritual, con hasta 330 millones de peregrinos visitando los principales enclaves religiosos del mundo cada año, la primera Conferencia Internacional de Turismo Espiritual para el Desarrollo Sostenible giró en torno a la sostenibilidad y la gestión responsable de bienes naturales y culturales como medio de promoción del desarrollo socioeconómico de las comunidades y sociedades receptoras en todo el mundo.

La OMT confía en que esta conferencia sea un punto de inflexión en el avance de este segmento del sector y pidió el apoyo de gobiernos, destinos, empresas turísticas y líderes religiosos para facilitar la creación de redes de cooperación e intercambiar las buenas prácticas y los estudios de casos reales más pertinentes a nivel mundial.

La Declaración de Ninh Binh sobre el Turismo Espiritual servirá como documento de referencia para impulsar el turismo espiritual en todo el mundo, a través de las siguientes actuaciones:

• Fortalecer el marco político, las actividades comerciales responsables y la investigación en materia de turismo espiritual en estrecha colaboración con las comunidades locales.
• Crear las condiciones adecuadas para un uso responsable y sostenible del patrimonio vivo. 
• Fomentar la educación, la formación y los programas especializados de capacitación institucional con el fin de empoderar a las comunidades con capacidades de gestión turística y hostelera.
• Promover, a través del desarrollo del turismo espiritual, el avance socioeconómico de poblaciones vulnerables, especialmente de pueblos indígenas, minorías étnicas, mujeres, jóvenes y personas con discapacidad.
• Colaborar a nivel regional para conservar e intercambiar conceptos de bienestar humano con el objetivo de asegurar la supervivencia de tradiciones ancestrales.
• Apoyar los esfuerzos que se realicen para facilitar la creación de redes de colaboración entre destinos de turismo espiritual en todo el mundo.

Gracias a la colaboración del Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo de la República Socialista de Viet Nam y de la administración nacional de turismo del citado país, la conferencia reunió a más de 350 delegados de más de 20 países.

 

Enlaces de interés:

Primera Conferencia Internacional de Turismo Espiritual para el Desarrollo Sostenible

 

Contactos:

Responsable de Prensa: Marcelo Risi

Tel: (+34) 91 567 81 60

 

Programa de Comunicación y Publicaciones de la OMT

Tel: (+34) 91 567 8100, Fax: (+34) 91 567 8218