La educación y las inversiones son piedras angulares para transformar el turismo: El Consejo Ejecutivo de la OMT se reúne en Marrakech

• All Regions
• 25 Nov 2022

Los líderes del turismo de todas las regiones del mundo se han reunido para avanzar en los planes para transformar el sector en un contexto de desafíos antiguos y nuevos.

La OMT convocó su Consejo Ejecutivo en Marrakech, Marruecos, mientras la recuperación del sector continúa avanzando. Según los datos de la OMT publicados esta semana, las llegadas internacionales van camino de alcanzar el 65 % de los niveles previos a la pandemia para finales de año. Sobre la base de su llamamiento para que los líderes del sector público y privado "repensaran el turismo", la OMT puso la innovación, las inversiones y la educación y el empoderamiento de los jóvenes en el centro de las discusiones. Además, enfatizó un mayor interés por la transformación a través de la Acción Climática y la importancia del sector para el desarrollo rural.

Al dar la bienvenida a 16 ministros de Turismo y delegaciones de 36 países, el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, subrayó que “la ventana de oportunidad para transformar nuestro sector no permanecerá abierta por mucho tiempo”. Hizo hincapié en que “ahora es el momento de acelerar la construcción de un sector más inclusivo, resistente y sostenible”, y recordó a este órgano rector de la OMT que el éxito del turismo ya no se puede medir solo en números, “sino en el impacto de nuestro sector tiene sobre la vida, los medios de subsistencia y el bienestar de las personas y del planeta”.

La ONU reconoce el papel de la OMT

Ahora es el momento de acelerar la construcción de un sector más inclusivo, resistente y sostenible

En la víspera de la reunión de Marrakech, se presentó a la Asamblea General de las Naciones Unidas un proyecto de resolución en el que se pedía a todas las partes del sistema de las Naciones Unidas que promovieran el turismo en su trabajo para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). La resolución, que hasta el momento cuenta con el apoyo de 104 países, es la culminación de la presencia reforzada de la OMT al más alto nivel político. También es un reflejo del reconocimiento sin precedentes de la importancia del turismo para el bienestar económico y social e integra los flujos de trabajo estratégicos clave de la OMT. En particular, destaca el poder del turismo para ayudar a construir sociedades inclusivas y proteger los ecosistemas.

Además de compartir este momento histórico para el sector, en su informe a los Miembros sobre sus logros desde la anterior reunión del Consejo, el secretario general Pololikashvili ilustró cómo la OMT está liderando la transformación del turismo. Para ello es fundamental intensificar los programas de educación y formación, promover las inversiones en turismo para el crecimiento y la sostenibilidad y proporcionar asistencia técnica a los Estados miembros en todas las regiones. Los miembros del Consejo Ejecutivo también escucharon cómo la OMT ha cumplido en la defensa del turismo al más alto nivel.

Su Excelencia Fatim-Zahra Ammor, ministra de Turismo, Artesanía y Economía Social y Solidaria del Reino de Marruecos, dio una calurosa bienvenida a los líderes de la OMT y a sus colegas ministros a Marrakech. Agregó: “Esta importante sesión del Consejo Ejecutivo de la OMT nos brinda la oportunidad de reafirmar las orientaciones prioritarias para promover la prosperidad y el desarrollo de nuestro sector. Espero un turismo más resistente en el continente africano gracias a un enfoque continental inclusivo que aumente la conciencia de los activos de África, mejorando así el atractivo de África como destino".

Pymes, Digitalización y desarrollo rural

En el marco de la 117.ª sesión del Consejo Ejecutivo, la OMT también celebró una sesión temática especial centrada en empoderar a las pequeñas empresas para que sean agentes de transformación, inspirada en las Directrices del G20 para las pymes y comunidades turísticas como agentes de transformación. La sesión reunió a ministros de Turismo junto con figuras destacadas del sector privado para abordar los mayores desafíos que se interponen en el camino de las empresas más pequeñas para alcanzar su potencial para impulsar el cambio. Estos incluyen el acceso a la inversión y la financiación, la falta de inteligencia de mercado y la incapacidad de adaptarse para satisfacer las tendencias cambiantes de los consumidores.

También subrayó las discusiones en Marrakech el reconocimiento compartido de la importancia del turismo para el desarrollo rural y las oportunidades. En su informe al Consejo Ejecutivo, el Secretario General Pololikashvili proporcionó una actualización sobre el nuevo Programa de Turismo y Desarrollo Rural, organizado por la Oficina Regional para Oriente Medio en Riyadh, incluida su iniciativa emblemática, Mejores Pueblos Turísticos de la OMT.

El Consejo toma decisiones para guiar al sector hacia adelante

El Consejo Ejecutivo es el máximo órgano de gobierno de la OMT y se reúne dos veces al año. Compuesto por 34 Miembros tras la suspensión de la Federación Rusa de la Organización, trabaja con el Secretario General para implementar tanto sus propias decisiones como las recomendaciones de la Asamblea. La 118.ª sesión del Consejo Ejecutivo se llevará a cabo en la República Dominicana y los próximos anfitriones enviaron un mensaje a todos los miembros esperando darles la bienvenida en 2023.

Enlaces relacionados

• Descargar Comunicado en PDF
• Marrakesh Call to Action
• Asamblea General de la ONU: Para la Erradicación de la Pobreza y la Protección el Medioambiente
• La OMT en el G20: el turismo reimaginado
• La recuperación del turismo acelera para alcanzar el 65% de los niveles anteriores a la pandemia

Category tags

La recuperación del turismo acelera para alcanzar el 65% de los niveles anteriores a la pandemia

• All Regions
• 23 Nov 2022

El turismo internacional está en camino de alcanzar el 65% de los niveles anteriores a la pandemia a finales de 2022, ya que el sector sigue recuperándose de la pandemia.

Se estima que 700 millones de turistas viajaron internacionalmente entre enero y septiembre, más del doble (+133%) de la cifra registrada en el mismo periodo de 2021. Esto equivale al 63% de los niveles de 2019 y sitúa al sector en vías de alcanzar este año el 65% de sus niveles previos a la pandemia, en línea con los escenarios de la OMT. Los resultados se vieron impulsados por la fuerte demanda reprimida, la mejora de los niveles de confianza y el levantamiento de las restricciones en un número creciente de destinos.

Poniendo de relieve la velocidad a la que el sector se ha recuperado de la peor crisis de su historia, el último Barómetro del Turismo Mundial de la OMT revela que las llegadas mensuales se situaban en enero de 2022 un 64% por debajo de los niveles de 2019 y habían alcanzado un -27% en septiembre. Se estima que solo en el tercer trimestre de 2022 se registraron 340 millones de llegadas internacionales, casi el 50% del total de los nueve meses.

Europa sigue liderando la recuperación global

Europa sigue liderando el repunte del turismo internacional. La región recibió 477 millones de llegadas internacionales entre enero y septiembre de 2022 (el 68% del total mundial), alcanzando el 81% de los niveles anteriores a la pandemia. Esta cifra fue más del doble que la de 2021 (+126%), con resultados impulsados por la fuerte demanda intrarregional y los viajes desde Estados Unidos. Europa experimentó unos resultados especialmente sólidos en el tercer trimestre, cuando las llegadas alcanzaron casi el 90% de los niveles de 2019.

Asimismo, Oriente Medio vio cómo las llegadas internacionales se triplicaban con creces (+225%) de un año a otro en enero-septiembre de 2022,  subiendo al 77% del nivel prepandémico. África (+166%) y las Américas (+106%) también registraron un fuerte crecimiento en comparación con 2021, alcanzando el 63% y el 66% de los niveles de 2019, respectivamente. En Asia y el Pacífico (+230%) las llegadas se triplicaron con creces en los primeros nueve meses de 2022, lo que refleja la apertura de muchos destinos, incluido Japón a finales de septiembre. Sin embargo, las llegadas en Asia y el Pacífico se mantuvieron un 83% por debajo de los niveles de 2019. China, un mercado de origen clave para la región, sigue cerrada.

Las llegadas y los ingresos se sitúan igual o por encima de los niveles anteriores a la pandemia

Varias subregiones alcanzaron entre el 80% y el 90% de sus llegadas anteriores a la pandemia en enero-septiembre de 2022. Europa occidental (88%) y Europa mediterránea meridional (86%) registraron la recuperación más rápida hacia los niveles de 2019. El Caribe, América Central (ambos con un 82%) y el norte de Europa (81%) también registraron buenos resultados. Entre los destinos que informaron de llegadas por encima de los niveles anteriores a la pandemia en los nueve meses hasta septiembre se encuentran Albania, Etiopía, Honduras, Andorra, Puerto Rico, República Dominicana, Colombia, El Salvador e Islandia.

En el mes de septiembre, las llegadas superaron los niveles previos a la pandemia en Oriente Medio (+3% respecto a 2019) y el Caribe (+1%) y se acercaron en Centroamérica (-7%), Europa del Norte (-9%) y Europa del Sur y del Mediterráneo (-10%).

Mientras tanto, algunos destinos registraron notables aumentos en los ingresos por turismo internacional en los primeros siete a nueve meses de 2022, entre ellos Serbia, Rumania, Turquía, Letonia, Portugal, Pakistán, México, Marruecos y Francia. La recuperación también se observa en el gasto del turismo emisor de los principales mercados emisores, con fuertes resultados de Francia, donde el gasto alcanzó un -8% hasta septiembre, en comparación con 2019. Otros mercados que reportaron un fuerte gasto en los primeros seis a nueve meses de 2022 fueron Alemania, Bélgica, Italia, Estados Unidos, Qatar, India y Arabia Saudita. 

Fuerte demanda de viajes aéreos y alojamiento en hoteles

La robusta recuperación del turismo se refleja también en diversos indicadores del sector, como la capacidad aérea y las métricas hoteleras, según se recoge en el UNWTO Tourism Recovery Tracker (el rastreador de la recuperación del turismo de la OMT). La capacidad de asientos aéreos en las rutas internacionales (medida en asientos-kilómetro disponibles o ASK) en enero-agosto alcanzó el 62% de los niveles de 2019, siendo Europa (78%) y las Américas (76%) las que registraron los mejores resultados. La capacidad nacional en todo el mundo aumentó hasta el 86% de los niveles de 2019, y Oriente Medio (99%) prácticamente alcanzó los niveles anteriores a la pandemia (IATA).

Mientras tanto, según STR, las tasas de ocupación hotelera global alcanzaron el 66% en septiembre de 2022, desde el 43% de enero. Europa lideró el camino con niveles de ocupación del 77% en septiembre de 2022, tras tasas del 74% en julio y agosto. América (66%), Oriente Medio (63%) y África (61%) registraron tasas de ocupación superiores al 60% en septiembre. Por subregiones, Europa del Sur del Mediterráneo (79%), Europa Occidental (75%) y Oceanía (70%) mostraron las tasas de ocupación más altas en septiembre de 2022.

Un optimismo cauteloso para los próximos meses

El difícil entorno económico, que incluye una inflación persistentemente alta y unos precios de la energía disparados, agravados por la ofensiva rusa en Ucrania, podría pesar sobre el ritmo de la recuperación en el cuarto trimestre y en 2023. La última encuesta realizada por el Panel de Expertos en Turismo de la OMT muestra un descenso en los niveles de confianza para el último cuatrimestre de 2022, lo que refleja un optimismo más cauto. A pesar de los crecientes desafíos que apuntan a una suavización del ritmo de recuperación, los ingresos por exportaciones del turismo podrían alcanzar entre 1,2 y 1,3 billones de dólares en 2022, un aumento del 60-70% respecto a 2021, o del 70-80% de los 1,8 billones de dólares registrados en 2019.

Enlaces relacionados

• Descargar comunicado en PDF
• UNWTO World Tourism Barometer | Volume 20 • Issue 6 • November 2022 | EXCERPT
• World Tourism Barometer (PPT version)
• UNWTO Tourism Recovery Tracker

Category tags

La OMT en la COP27: uniendo el turismo en torno a planes tangibles de acción climática

• All Regions
• 17 Nov 2022

El sector del turismo ha establecido sus planes para lograr sus ambiciones de acción climática. En la COP27, la OMT reunió a las principales partes interesadas del sector para compartir ideas prácticas sobre cómo acelerar el cambio hacia una mayor sostenibilidad y alcanzar el “cero neto”.

Desde el lanzamiento de la Declaración de Glasgow sobre la Acción Climática en el Turismo en la COP26, más de 700 empresas, destinos, grupos de la sociedad civil e incluso países se han registrado, comprometiéndose a descarbonizar, regenerar y medir para reducir a la mitad sus emisiones de carbono para 2030 y alcanzar Net- Cero para 2050 a más tardar.

La directora ejecutiva de la OMT, Zoritsa Urosevic, dijo: “Un año después de su lanzamiento, estamos orgullosos de ver la forma en que la Declaración de Glasgow ha inspirado a nuestro sector a actuar. Desbloquear las finanzas y desarrollar marcos de medición será fundamental para ampliar nuestro apoyo y continuar acelerando la acción climática por un futuro más resiliente”.

Un año después de su lanzamiento, estamos orgullosos de ver la forma en que la Declaración de Glasgow ha inspirado a nuestro sector a actuar

Ovais Sarmad, secretario ejecutivo adjunto de la CMNUCC, agregó: “La Declaración proporciona un marco para que todas las partes interesadas en el turismo eleven sus ambiciones climáticas. Una mayor integración del turismo en las contribuciones a nivel nacional será clave para movilizar el apoyo necesario y ampliar los esfuerzos”.

“Un futuro de cero emisiones netas para el turismo depende en gran medida del océano y de la regeneración de los destinos, especialmente los costeros. Tenemos que convertir el turismo en un sector que responda a la emergencia climática”, dijo Peter Thomson, Enviado Especial del Secretario General de la ONU para el Océano.

Compromiso de todo el sector

Los participantes representaron las diferentes dimensiones del turismo, tanto a nivel nacional como subnacional. Instituciones financieras y de la ONU, en particular el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Grupo del Banco Mundial y CAF (Banco de Desarrollo de América Latina) expresaron su disposición a apoyar a los destinos turísticos en su transformación hacia modelos turísticos más bajos en carbono, sostenibles y resilientes.

El 10 de noviembre, el evento paralelo se centró en las vías de medición y descarbonización. Los Secretarios de Estado de Turismo y Medio Ambiente de Guanajuato, México, compartieron sus singulares enfoques colaborativos; la consejera de Turismo de Canarias presentó su plan de acción climática, uno de los primeros a nivel de destino; Iberostar lanzó su hoja de ruta de descarbonización; Sustainable Hospitality Alliance reflexionó sobre las mejoras de la Iniciativa de Medición de Carbono Hotelero; e Intrepid Travel propusieron el papel multiplicador que pueden tener los operadores turísticos al apoyar a las empresas más pequeñas para descarbonizar.

“El sector turístico necesita reiniciarse. Una transición hacia modelos de turismo sostenible requiere un esfuerzo colectivo, uno que el PNUD esté listo y dispuesto a apoyar”, dijo la secretaria general adjunta y directora regional para los Estados Árabes del PNUD, Dra. Khalida Bouzar.

Financiando la transición verde

 El día 11, el evento se centró en la regeneración y las finanzas. El ministro de Turismo de las Maldivas y los representantes del Ministerio de Turismo de Bahamas reiteraron el lugar del turismo en la protección de los ecosistemas frágiles. Al mismo tiempo, se destacaron los desafíos que enfrentan los Ministerios de Turismo para desempeñar un papel activo en las negociaciones climáticas a nivel nacional, así como la necesidad de potenciar la educación de las comunidades y visitantes. La Fundación para la Educación Ambiental también destacó la importancia de integrar los caminos de la Declaración de Glasgow como criterios en los sistemas de certificación como Green Key. NOAH Regen presentó un enfoque innovador para proteger y regenerar ecosistemas de carbono azul a través de financiación combinada. El Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) expresó su apoyo a la acción climática en el turismo.

“Lograr cero emisiones para 2050 sigue siendo ambicioso para el turismo y se necesita más financiación. Invertir en acción climática en el turismo es invertir en un desarrollo verde, resiliente e inclusivo”, dijo Mari Pangestu, directora general, Políticas de Desarrollo y Asociaciones, Grupo del Banco Mundial.

Comité de Turismo y Sostenibilidad

También en Sharm El-Sheikh, la OMT convocó a su Comité de Turismo y Sostenibilidad, presidido por el Ministerio de Turismo de Croacia, por primera vez en el marco de una COP de la CMNUCC. Esto permitió a los Estados miembros discutir los materiales de orientación disponibles, como el Informe de referencia sobre la acción climática en el turismo y el Informe técnico sobre la medición de las emisiones de GEI del turismo, así como las oportunidades de colaboración en el marco del Programa de turismo sostenible One Planet, donde trabaja la OMT con el PNUMA y los gobiernos de Francia y España, como co-líderes. .

La Declaración de Glasgow da la bienvenida a más firmantes

 Los últimos firmantes de la Declaración de Glasgow incluyen el Ministerio de Turismo de Indonesia, la Autoridad de Turismo de Mónaco y la Secretaría de Estado de Turismo de Honduras. Las Autoridades Nacionales de Turismo de Panamá, Kiribati, Micronesia y Portugal también se encuentran entre nuestros signatarios. También se comprometen con la Declaración grandes actores del sector como Accor, Iberostar, Booking.com, Expedia, The Travel Corporation, así como Radisson Hotel Group, junto a touroperadores y empresas de alojamiento de 130 países. El PNUMA hizo un llamado a las partes interesadas para que continúen adhiriéndose a la Declaración de Glasgow sobre la Acción Climática en el Turismo, que se implementa en el marco del Programa de Turismo Sostenible One Planet.

Enlaces relacionados

• Descargar comunicado en PDF
• Technical Session on the Baseline Report on Climate Action in Tourism
• Technical Session on the overview of measurement tools and methodologies
• Glasgow Declaration: Events and Technical Sessions
• Declaración de Glasgow: Únete
• COP26: lanzamiento de la Declaración de Glasgow
• Un informe pionero presentado en la COP25 mide las emisiones de carbono del turismo
• Event at the COP27:Policies and Corporates Strategies Scaling up Climate Action in Tourism - The Glasgow Declaration
• Event at the COP27: Strategic Approaches and Tools Scaling up Climate Action in Tourism - The Glasgow Declaration

Category tags

La OMT promueve en el G20 el papel de las personas y las mipymes como agentes de la transformación del turismo

• All Regions
• 15 Nov 2022

Las pequeñas empresas y las comunidades locales deben recibir el apoyo que necesitan para convertirse en verdaderos "agentes del cambio". Durante la reunión de los líderes de las economías del G20 esta semana en Bali, la OMT ha subrayado la importancia de empoderar a la sociedad civil y a las mipymes para impulsar una transformación sostenible e inclusiva y crear una mayor resiliencia.

En estos tiempos en que la comunidad mundial se enfrenta a múltiples retos, como las tensiones geopolíticas, el aumento de los precios de la energía y la emergencia climática, la OMT ha logrado anclar con firmeza el turismo en la agenda del G20. Bajo la presidencia indonesia del G20, el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, instó a los dirigentes a aprovechar la oportunidad de repensar y transformar el turismo con miras a desplegar su enorme potencial de sostenibilidad y oportunidades.

Acelerar y ampliar la transformación

We are behind in progress towards the Sustainable Development Goals. In fact, progress has actually been reversed in areas like gender equality

El secretario general Pololikashvili dijo: "En nuestro camino hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible, estamos quedándonos rezagados. De hecho, incluso se han revertido algunos avances en áreas como la igualdad de género. El turismo puede ayudarnos a retomar el camino, pero tenemos que acelerar. Y tenemos que aumentar la escala. No hay tiempo que perder".

A lo largo de 2022, la OMT ha colaborado con el Grupo de Trabajo de Turismo del G20, bajo el liderazgo de la presidencia indonesia y del ministro de Turismo e Industrias Creativas, Sandiaga Uno, en la elaboración de unas directrices para que las mipymes y las comunidades sean agentes de transformación. Publicadas en septiembre, con ocasión de la Reunión de Ministros de Turismo del G20, las directrices se basan en cinco pilares: 1. Capital humano; 2. Innovación, digitalización y economía creativa; 3. Empoderamiento de las mujeres y los jóvenes; 4. Acción climática, conservación de la biodiversidad y circularidad; y 5. Política, gobernanza e inversión.

En conjunto, las directrices sitúan a las personas en el centro de la recuperación y el desarrollo futuro del turismo. Según el último Barómetro OMT del Turismo Mundial, el número de turistas internacionales en todo el mundo va camino de situarse al 70% de los niveles anteriores a la pandemia a finales de año. La OMT reconoce la responsabilidad del sector de asegurarse de que esta recuperación se traduzca en más puestos de trabajo decentes, un aumento de la inversión en infraestructuras, competencias y talento para la transformación digital y para la transformación verde, y en el empoderamiento de las mujeres. 

En el mundo posterior a la pandemia, solo a través de una gobernanza renovada, del multilateralismo y de la cooperación internacional podemos hacer frente a una crisis de múltiples conexiones, subrayó el secretario general de la OMT. Las economías del G20, dado que representan el 80% del PIB mundial, el 60% de la población mundial y el 76% del PIB del turismo en todo el mundo, están en condiciones de predicar con el ejemplo, añadió.

Enlaces relacionados

• Descargar comunicado en PDF
• Directrices de Bali del G20 sobre el fortalecimiento de las MIPYME y las comunidades como agentes de transformación del turismo: una recuperación centrada en las personas (inglés)
• Directrices de Bali del G20: casos de estudio (inglés)
• Turismo internacional y COVID-19
• Op-ed by SG, Zurab Pololikashvili – Tourism Reimagined

El empoderamiento de las mujeres ocupa el “primer plano” en la reactivación del turismo

• All Regions
• 17 Nov 2022

Una presentación en el World Travel Market de Londres muestra los avances compartidos que están teniendo lugar en el posicionamiento en “primer plano” del empoderamiento de las mujeres en el reinicio del turismo.

Habiendo dejado claro la pandemia en qué medida las mujeres y niñas se han visto desproporcionadamente afectadas en todas partes por la crisis, la OMT se ha asociado con el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (GIZ) y ONU Mujeres para situar la igualdad de género en el centro de los planes de recuperación. El proyecto “Primer Plano” se ha puesto a prueba en cuatro países (Costa Rica, Jordania, México y la República Dominicana), incorporando tanto a gobiernos y empresas como a ONG y asociaciones comunitarias.

Como parte de la iniciativa, la OMT llevó a cabo una encuesta sobre el impacto de la COVID-19 en el empleo turístico. La investigación mostró que, entre marzo de 2020 y septiembre de 2021, las mujeres que trabajan en el turismo:

• en Costa Rica, tuvieron un 3% más de posibilidades de perder el empleo, un 8% más de posibilidades de ver su sueldo reducido, y un 8% más de posibilidades de ver reducido su horario de trabajo;
• en Jordania, tuvieron un 4% más de posibilidades de perder el empleo, un 8% menos de posibilidades de obtener un aumento de sueldo, y un 20% más de posibilidades de tener que pagar a alguien para cuidar de las personas a su cargo;
• en México, tuvieron un 3% más de posibilidades de perder el empleo, un 8% más de posibilidades de ver su sueldo reducido, y un 3% más de posibilidades de tener que pedir tiempo libre para cuidar de las personas a su cargo;
• en la República Dominicana, tuvieron un 5% más de posibilidades de perder el empleo, un 2% más de posibilidades de ver reducido su horario de trabajo, y un 12% más de posibilidades de ver reducido su sueldo.

Los cuatro países piloto han allanado el camino al poner la igualdad de género en el primer plano de sus planes de recuperación turística, y la OMT está decidida a continuar y a ampliar el alcance de su trabajo

Por todo ello, en colaboración con 3 Gobiernos, 38 empresas y 13 organizaciones de la sociedad civil, se concibió el proyecto pionero de la OMT, “Primer Plano”, cuyo objetivo es llevar a cabo planes de acción en materia de género a largo plazo.

El proyecto ha obtenido los siguientes resultados:

• 702 empresas/emprendedores recibieron formación en materia de igualdad de género
• 712 personas recibieron formación presencial
• 526 mujeres obtuvieron un ascenso
• el 100% de las empresas participantes reforzaron la prevención del acoso sexual
• el 100% de las empresas participantes se comprometieron a aplicar el principio de “igual remuneración por trabajo de igual valor”
• un curso online de una hora sobre “Igualdad de género en el turismo” en atingi.org
• Orientaciones para la incorporación de una perspectiva de género en el sector público
• Estrategia de igualdad de género para las empresas turísticas
• Una campaña de sensibilización de alcance mundial sobre la igualdad de género en el turismo

El secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, afirmó: “Mientras nos replanteamos el futuro del turismo, hemos de asegurarnos de que sea un futuro en el que hombres y mujeres estén igualmente empoderados para aprovechar las oportunidades que la reactivación del turismo les ofrece. Los cuatro países piloto han allanado el camino al poner la igualdad de género en el primer plano de sus planes de recuperación turística, y la OMT está decidida a continuar y a ampliar el alcance de su trabajo”.

Para obtener más información sobre el informe, diríjase a: centrestage@unwto.org

Enlaces relacionados:

• Descargar comunicado en PDF
• Proyecto Primer Plano
• Centre Stage: presentation of the results event
• El empoderamiento de las mujeres y el turismo

La transformación del turismo en la Cumbre de Ministros de la OMT

• All Regions
• 8 Nov 2022

“Nuestro trabajo es crear puestos de trabajo”, dijo el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, a los líderes del sector turístico. La educación, la sostenibilidad y la gobernanza ocuparon un lugar central en la Cumbre de Ministros en el World Travel Market.

Esta sólida plataforma para líderes del sector público y privado aborda los problemas más apremiantes del turismo y establece la agenda para los próximos años. Celebrada en torno al tema "Repensar el turismo", la 16.ª Cumbre reunió a ministros y delegados de alto nivel de 19 países, junto con líderes empresariales. Como reflejo de la creciente relevancia del turismo para el bienestar económico y social, la edición de este año fue la más exitosa hasta la fecha.

Durante la inauguración del evento, el Secretario General Pololikashvili hizo hincapié en la oportunidad única de transformar el sector. Sin embargo, dado que los datos de la OMT muestran que el turismo mundial se encuentra ahora en alrededor del 70 % de los niveles previos a la pandemia, “la ventana de oportunidad no permanecerá abierta para siempre. Necesitamos repensar el turismo: como generador de empleo, como pilar económico y, en el contexto de la COP27, como solución a la emergencia climática”.

Educación, empleos clave para el futuro del turismo

Necesitamos repensar el turismo: como generador de empleo, como pilar económico y, en el contexto de la COP27, como solución a la emergencia climática

En su presentación de la labor de la OMT liderando la transformación del turismo, el Secretario General Pololikashvili se centró en la inversión en infraestructura sostenible y en las personas, sobre todo a través de una educación de calidad y la creación de empleos dignos. Haciéndose eco de la posición de la OMT, Juliette Losardo, directora de exposiciones de World Travel Markets, señaló que “un mundo posterior a la pandemia ha dado lugar a oportunidades emocionantes y nos ha brindado una ocasión única para reconsiderar el turismo y preguntarnos cómo podemos reconstruirlo y prepararnos mejor para el futuro”. Julia Simpson, presidenta y directora ejecutiva del Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC), que coorganiza la Cumbre con la OMT, enfatizó el “talento, la velocidad y el capital” del sector privado.

Experiencia global para desafíos comunes

La mesa redonda reunió a ministros de Turismo de todas las regiones del mundo. Cada uno proporcionó información única de sus propios países. En la apertura, Su Excelencia, Ahmed Al-Khateeb, ministro de Turismo del Reino de Arabia Saudita, destacó la necesidad de poner "la sostenibilidad por encima de todo", y también señaló el enfoque de su país en la innovación y la juventud. Abdulla Mausoom, ministro de Turismo de Maldivas, la ministra de Portugal, Rita Marques, y el ministro de Egipto, Ahmed Issa, destacaron la importancia de diversificar los sectores turísticos nacionales, incluso a través del turismo doméstico y rural, y de crear nuevos productos.

Retomando el tema de Repensar el Turismo, la ministra de Turismo de Croacia, Nikolina Brnjac, señaló que esto requeriría una “evolución” hacia la medición del éxito por una mayor sostenibilidad”. Mientras tanto, el viceprimer ministro y ministro de Turismo de Mauricio, Steven Obeegadoo, enfatizó su capacidad para promover la paz y agregó: “Necesitamos mirar más allá del turismo para reconstruir el turismo”. También contribuyeron a las discusiones los ministros de Bahréin, Costa Rica, Ecuador, Etiopía, Ghana, Jordania, Malawi, Malta, Mauricio, México, Montenegro, Nicaragua, Filipinas y Sri Lanka.

En representación del vasto y amplio sector privado del turismo, Expedia y Radisson Hotel Group describieron su trabajo proactivo para lograr una mayor sostenibilidad, además de destacar la capacidad del sector para proporcionar trabajos decentes y una progresión profesional de por vida para todos.

La relevancia política sin precedentes del turismo

Si bien la Cumbre promovió la diversidad de pensamientos, antecedentes y experiencias, el enfoque en el poder único del turismo como impulsor de la sostenibilidad y como promotor de la paz y la comprensión demostró ser un tema común. Los participantes de alto nivel enfatizaron que ahora es el momento para que el sector turístico se centre más en la cooperación que en la competencia. Los ministros también reconocieron el llamado del Secretario General de la OMT, Pololikashvili, para que el turismo se integre en la agenda política y para una mayor colaboración entre los ministerios de turismo y los de economía, negocios y medio ambiente.

Datos confiables para informar el debate

Los datos de la OMT proporcionaron el contexto para los debates. Sobre la base del estatus de la Organización como proveedor líder de inteligencia turística mundial, World Travel Market también albergará el lanzamiento del nuevo Informe de Tendencias de Viajes 2023, producido por la OMT en asociación con la emisora líder Euronews.

Enlaces relacionados

• Descargar comunicado en PDF
• Día Mundial del Turismo de 2022: el sector se une en torno al lema de "Repensar el turismo"
• Cumbre de Ministros en el World Travel Market en asociación con la OMT y el WTTC