Value
europe

L’OMT salue la décision du gouvernement britannique de réviser la taxe sur le transport de passagers aériens

PR No.: PR14025

L’OMT salue la récente décision du gouvernement britannique de réformer la taxe sur le transport de passagers aériens. Le système actuel, instauré en 2008, a fortement entravé le tourisme britannique tout en introduisant d’importantes distorsions de marché au détriment des destinations lointaines.  

L’OMT plaidait depuis longtemps pour la révision du système en place selon lequel les redevances à verser par les voyageurs augmentent au fur et à mesure que s’accroît la distance entre Londres et la capitale du pays de destination. Cette taxe a considérablement renchéri les voyages au long cours au départ du Royaume-Uni, levé d’importantes barrières au développement du tourisme dans les destinations lointaines dont l’accès se fait principalement par voie aérienne et réduit la compétitivité touristique du Royaume-Uni dans les marchés émergents.

« Les taxes représentent certes un outil fiscal fondamental mais on observe avec inquiétude une prolifération des redevances sur les voyages et le tourisme qui provoquent des distorsions de marché et érigent des barrières commerciales, entravant une concurrence loyale entre les destinations » a affirmé le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, avant d’ajouter : « L’OMT et ses partenaires tels que le WTTC, la IATA, l’OTC et la PATA, réclament depuis longtemps la révision de cette taxe sur le transport de passagers aériens. La mesure annoncée constitue donc une excellente nouvelle et nous sommes sûrs que l’économie britannique et celle des destinations ayant des liens étroits avec le Royaume-Uni bénéficieront de cette décision ».

L’annonce du Royaume-Uni sur la révision de cette taxe fait suite à des réformes comparables entreprises par des pays comme les Pays-Bas, l’Irlande, l’Allemagne et l’Australie. Cette dernière vient de geler sa redevance sur les mouvements des passagers.


Note aux rédactions :

OTC : Organisation du tourisme des Caraïbes

IATA : Association du transport aérien international

PATA : Association des voyages de la région Asie-Pacifique

WTTC : Conseil mondial du voyage et du tourisme

 

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT : Marcelo Risi

Tél. : +34 91 567 81 60 
 

Programme de communications et de publications de l’OMT

Tél. : +34 91-567-8100  / Télécopie : +34 91-567-8218 

Related Content

Le tourisme dans la nouvelle « Nouvelle économie » discourse par le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, au Forum de la Nouvelle Société, le 24 mars 2014

"La nouvelle année a commencé par des nouvelles très encourageantes pour le secteur du tourisme.

En dépit des défis persistants pour l’économie mondiale, et en l’occurrence pour l’Europe, et malgré les évolutions géopolitiques, le tourisme international, dépassant même les prévisions initiales de l’OMT, a enregistré une croissance inattendue de 5% en 2013. 

Avec 52 millions de touristes supplémentaires ayant voyagé de par le monde, le nombre total de touristes internationaux a atteint en 2013 le chiffre impressionnant d’1 milliard 87 millions de touristes. En d’autres termes, en 2013, c’est plus d’un milliard de personnes qui se sont rendues dans un autre pays, pour affaires ou loisir. 

De surcroît, une part importante de la croissance du tourisme l’an dernier a été alimentée par les bons résultats de l’Europe, où il y a eu une hausse conséquente de 5% des arrivées de touristes internationaux. Dans les pays de l’Europe méridionale tels que l’Espagne, le tourisme n’a cessé de progresser au fil des années malgré les difficultés économiques dans la zone euro."

Continuer la lecture

Related Content

Saint-Marin accueillera la 1ère conférence européenne de l’OMT sur le tourisme accessible

PR No.: PR14023

La 1ère conférence européenne de l’OMT sur le tourisme accessible, programmée par l’OMT et le gouvernement de la République de Saint-Marin pour novembre 2014, sera axée sur les politiques et les mesures susceptibles de promouvoir l’accessibilité universelle dans le domaine du tourisme.

Le tourisme accessible à tous énonce les mesures appropriées à prendre pour permettre aux personnes handicapées d’avoir accès, sur la base de l’égalité avec les autres, à l’environnement physique, aux transports, à l’information et aux communications ainsi qu’aux installations ouvertes au public ou à usage public.

Reconnaissant l’importance de l’accessibilité dans le domaine du tourisme, l’OMT et le gouvernement de la République de Saint-Marin organiseront conjointement la 1ère conférence européenne de l’OMT sur le tourisme accessible qui se tiendra à Saint-Marin le 19 novembre 2014. La conférence analysera comment maintenir et accroître la qualité, la durabilité et la compétitivité d’un tourisme accessible.

En signant l’accord en marge du salon ITB de Berlin avec Teodoro Lonfernini, le ministre chargé du tourisme et des relations avec la société d’état régissant les services publics à Saint-Marin, le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, a souligné que « le tourisme accessible est avantageux pour tous et la promotion des droits et des opportunités des personnes handicapées doit être considérée non seulement comme une opportunité mais aussi comme un impératif ; l’OMT et la République de Saint-Marin sont fermement décidées à mener des actions concrètes dans ce domaine ».

« L’accessibilité est devenue une question fondamentale pour le tourisme. De nombreux pays lui accordent une attention particulière et adaptent en conséquence leurs système et législation touristiques. Nous sommes très fiers d’annoncer que l’OMT a proposé à Saint-Martin, consacrée Destination européenne d’excellence (EDEN) en 2013, de se pencher sur l’accessibilité en organisant sur son territoire une conférence européenne. Il s’agit d’un défi majeur que nous devons tous relever » a affirmé M. Lonfernini.

Selon l’Organisation mondiale de la santé, 15% des habitants de la planète souffrent d’une déficience physique, mentale ou sensorielle. L’OMT, qui s’efforce d’intégrer l’accessibilité universelle dans le secteur touristique, travaille en étroite relation avec des Organisations de personnes handicapées (OPH). En 2013, son Assemblée générale a adopté les Recommandations en faveur d’un tourisme accessible à tous qui rappellent les principaux aspects de la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées et de la Conception universelle.

Les autres points saillants comprennent la publication de manuels sur le tourisme accessible. L’un d’entre eux a déjà été publié en partenariat avec la Fondation espagnole ACS. Celui résultant d’une coproduction avec la Fondation ONCE devrait voir le jour sous peu.

La 1ère conférence européenne de l’OMT sur le tourisme accessible se tiendra à l’occasion de la 14e réunion du Comité mondial d’éthique du tourisme qui a récemment déclaré que le tourisme accessible à tous constituait l’une de ses grandes priorités.

 

Liens utiles :

Programme de l’OMT en matière d’éthique et de tourisme : le tourisme accessible

Comité mondial d’éthique du tourisme

Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT 

 

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT : Marcelo Risi

Tél. : +34 91 567 81 60
 

Programme de communications et de publications de l’OMT

Tél. : +34 91 567 8100 / Télécopie : +34 91 567 8218 

Related Content

L’OMT ouvre l’ITB 2014

PR No.: PR 14017

Dans son allocution d’ouverture de l’ITB 2014, le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, a souligné les défis que le secteur mondial du tourisme devait relever pour continuer sa progression, maintenant qu’il s’est hissé parmi les activités économiques de premier plan à l’échelle mondiale et qu’il est l’un des rares secteurs porteurs de bonnes nouvelles dans le monde (ITB de Berlin, Allemagne, le 4 mars 2014).

Alors que les résultats du tourisme international en 2013 ont été meilleurs que prévu et que les perspectives sont bonnes pour 2014 et au-delà, « le tourisme est devenu l’un des secteurs économiques en plus forte expansion ; c’est un secteur qui tire la croissance mondiale et le développement, qui crée des millions d’emplois, stimule les exportations et les investissements et qui transforme nos vies » a déclaré M. Rifai.

Cependant, on aurait tort de considérer ces prévisions comme une évidence, a indiqué M. Rifai : « Si l’on veut que notre secteur reste compétitif, il nous faut relever plusieurs défis (…) dont l’OMT a fait des priorités et que nous sommes déterminés à convertir en cinq grandes occasions à saisir. »

En ce qui concerne les politiques à mener, le message que l’OMT fait passer à l’ITB de cette année met l’accent sur la nécessité d’améliorer la facilitation des voyages, sachant que les deux tiers environ de la population mondiale ont besoin d’obtenir un visa avant le départ. La connectivité aérienne représente un autre domaine critique, étant donné les connexions claires entre aviation et tourisme et le fait que plus de 50% des touristes internationaux dans le monde rejoignent leur destination par avion ; pourtant, de nombreux pays ont toujours des politiques dissociées pour les deux secteurs. Enfin, l’OMT lance un appel en faveur de régimes d’imposition équilibrés en ce qui concerne le tourisme.

Ces domaines d’intervention des pouvoirs publics exigent de faire du tourisme une politique nationale et non plus une politique sectorielle, a affirmé M. Rifai. Celui-ci a souligné que les politiques publiques transversales et les partenariats public-privé étaient les prémisses nécessaires de tout développement du tourisme. « Nous avons une occasion à saisir : celle de créer de nouvelles coalitions novatrices pour assurer la croissance du tourisme, modèles de coopération regroupant les secteurs public et privé du tourisme, mais aussi la société civile et d’autres acteurs de milieux tels que les technologies, les arts, la gastronomie ou la culture » a expliqué M. Rifai. 

Dans son allocution d’ouverture du salon ITB 2014, le Secrétaire général de l’OMT a rappelé que « la croissance implique des responsabilités », avant de conclure : « En même temps qu’il se traduit par de la croissance économique, de nouveaux emplois et des possibilités de développement, le tourisme s’accompagne d’un défi primordial : celui de la durabilité. »

 

Liens utiles :  

Texte intégral de l’allocution 

Activités de l’OMT à l’ITB 

 

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT : Marcelo Risi

Tél. : (+34) 91 567 81 60 

Programme de communications et publications de l’OMT

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Télécopie : +34 91 567 8218 

 

Category tags
Related Content

Madrid Precious Time : une collaboration pour un tourisme urbain novateur

PR No.: PR 14019

Le prototype de l’OMT Madrid Precious Time, lancé à l’ITB 2014, constitue un exemple édifiant de la façon dont des acteurs publics et privés de secteurs tels que l’hôtellerie, les technologies, l’artisanat, le commerce de détail et les assurances peuvent travailler ensemble pour créer des produits touristiques nouveaux et novateurs. Ce projet pilote a bénéficié de la collaboration de la municipalité de Madrid et du soutien du Ministère espagnol de l’industrie, de l’énergie et du tourisme. Madame le Maire de Madrid, Ana Botella, et Madame le Secrétaire d’État au tourisme du Royaume d’Espagne, Isabel Borrego, étaient aux côtés du Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, pour le lancement (Berlin, Allemagne, le 5 mars).   

L’origine du projet Madrid Precious Time remonte à 2012, lorsque 22 villes étaient représentées à Istanbul pour identifier les défis auxquels est confronté le tourisme urbain aujourd’hui. 

Le projet mobilise des partenaires publics et privés issus de secteurs aussi variés que les technologies, l’hôtellerie, les arts et la culture, l’artisanat, le commerce de détail, le design et les assurances, afin de collaborer en vue de créer des produits nouveaux et novateurs permettant de positionner Madrid comme une destination de choix. Ce prototype a vocation à servir de modèle pour des travaux de collaboration en vue de la mise au point de nouveaux produits touristiques dans les destinations urbaines. 

« Il ne peut y avoir de développement du tourisme s’il n’y a pas de relations étroites entre le secteur public et le secteur privé. Nous sommes persuadés qu’il est nécessaire de définir, dans le secteur du tourisme, de nouvelles façons d’envisager la collaboration public-privé pour rester en phase avec l’évolution du marché. Nous espérons vous proposer là un modèle que d’autres voudront suivre » a déclaré le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, lors du lancement du projet. 

Madame le Maire de Madrid, Ana Botella, a souligné que « ce modèle de collaboration public-privé réunit le meilleur de la tradition, de la modernité et de l’innovation qu’offrent l’Espagne et Madrid ».

Madame le Secrétaire d’État au tourisme, Isabel Borrego, qui représentait le Gouvernement espagnol, a insisté sur le fait que « l’Espagne a plus à offrir qu’un tourisme ‘plage et soleil’. Le développement plus poussé du tourisme urbain contribuera à diversifier notre offre de tourisme et notre économie ». 


Note aux rédactions : 

Le prototype de l’OMT Madrid Precious Time est un projet dirigé par les Membres affiliés de l’OMT, catégorie de Membres de l’OMT regroupant des entreprises, des chercheurs et des destinations, qui constitue donc le cadre idéal pour mettre à l’essai de nouvelles modalités de collaboration et d’innovation dans le tourisme. 

Ce projet représente un exercice pratique d’apprentissage et fournit un modèle qui peut être reproduit dans d’autres villes et amélioré constamment sur le plan de l’exécution et de l’innovation. C’est un modèle qui crée plus de valeur ajoutée pour les touristes visitant les villes et qui apporte des avantages accrus, et plus durables, aux communautés locales. 

 

Liens utiles :

Programme des Membres affiliés 

Présentation vidéo

 

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT: Marcelo Risi

Tél. : (+34) 91 567 81 60 

Programme de communications et publications de l’OMT

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Télécopie : +34 91 567 8218 

Related Content

Le Comité mondial d’éthique du tourisme se concentrera sur l’exploitation des enfants, les trafics illicites, le braconnage et l’accessibilité du tourisme

PR No.: PR 14014

Protéger les enfants contre toutes les formes d’exploitation, lutter contre les trafics illicites et le braconnage et s’efforcer de rendre le tourisme accessible à tous : voilà certaines des priorités de travail du nouveau Comité mondial d’éthique du tourisme qui s’est réuni le 26 février 2014 au siège de l’OMT à Madrid (Espagne) pour identifier les principaux défis que le tourisme responsable doit relever et définir son plan d’action pour les quatre prochaines années.

Sous la présidence de Pascal Lamy (ancien Directeur général de l’Organisation mondiale du commerce – OMC), le Comité mondial d’éthique du tourisme a tenu sa première réunion depuis la nomination de ses nouveaux membres par l’Assemblée générale de l’OMT en août 2013.

« Le Comité mondial d’éthique du tourisme n’a pas pour vocation de résoudre les grands problèmes politiques et économiques mondiaux ; il sera un instrument précieux pour interpréter une zone charnière, à savoir l’éthique du tourisme, en liant les gens ensemble de manière opérationnelle » a affirmé Pascal Lamy.

« Le milliard de touristes qui franchissent des frontières internationales tous les ans peut représenter un milliard d’opportunités mais aussi un milliard de catastrophes ; c’est à nous d’en décider. Les gouvernements, les entreprises et les touristes eux-mêmes doivent œuvrer pour que le tourisme constitue une force positive et je suis convaincu que le nouveau Comité d’éthique du tourisme y contribuera amplement » a dit le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai.

 

  • Le plan d’action du Comité pour les quatre années à venir est axé sur :
  •  l’exploitation des enfants sous toutes ses formes ;
  • les trafics illicites ;
  • le braconnage et le commerce illégal de la faune et de la flore ;
  • l’accessibilité du tourisme pour tous ;
  • la promotion de modèles équitables de séjours tout compris ; et
  • l’atteinte portée à la réputation des entreprises et des destinations par les appréciations infondées déposées sur les portails touristiques.

Le Comité mondial d’éthique du tourisme est l’organisme indépendant chargé d’interpréter, d’appliquer et d’évaluer les dispositions du Code mondial d’éthique du tourisme de l’OMT.

 

Note aux rédacteurs :

Le Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT énonce les principes devant régir le développement du tourisme pour étendre au maximum les avantages socioéconomiques du secteur tout en réduisant au minimum ses retombées négatives. Il a été adopté en 1999 par l’Assemblée générale de l’OMT et approuvé par l’Assemblée générale des Nations Unies en 2001.

Le Comité mondial d’éthique du tourisme est un organe subsidiaire de l’Assemblée générale de l’OMT dont il dépend directement. Ses membres sont élus à titre personnel, indépendamment du poste qu’ils peuvent occuper dans leurs pays.

 

Membres : M. I Gede Ardika (ancien Ministre du tourisme de l’Indonésie), M. Yoshiaki Hompo (ancien Commissaire de l’Agence japonaise du tourisme), Mme Fiona Jeffrey (ancienne Présidente du World Travel Market), M. Khelil Lajmi (ancien Ministre du tourisme de la Tunisie), M. Jean-Marc Mignon (Président de l’Organisation internationale du tourisme social), Mme Tanja Mihalic (Directrice de l’Institut du tourisme, université de Ljubljana), M. Ron Oswald (Secrétaire général, Union internationale des travailleurs de l’alimentation, de l’agriculture, de l’hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes), M. Eugenio Yunis (Vice-président exécutif, Fédération des entreprises touristiques du Chili) ; membres suppléants : M. Hiran Cooray (Président, Jetwing), Mme Suzy Hatough (Directrice de Dar Al-Diafa, cabinet de conseil en développement des ressources humaines dans le tourisme) et Mme Gunnur Ozalp (Secrétaire générale, Association des agents de voyages turcs).

Liens utiles :

Code mondial d’éthique du tourisme de l’OMT

Comité mondial d’éthique du tourisme

Engagement du secteur privé envers le Code mondial d’éthique du tourisme 

Pascal Lamy à la présidence du Comité mondial d’éthique du tourisme 

 

Contacts :

Administrateur général chargé des médias : Marcelo Risi

Tél. : +34 91 567 81 60 

Programme de communications et de publications de l’OMT

Tél. : +34 91 567 8100 / Télécopie : +34 91 567 8218

Related Content

Activités de l’OMT au salon ITB 2014

PR No.: PR 14012

Lancement de la campagne internationale contre les trafics, 4e réunion des ministres de la Route de la soie consacrée cette année à la facilitation de l’obtention des visas, réunion du Réseau mondial sur la protection des enfants dans le tourisme : ce sont quelques-unes des activités de l’OMT programmées pendant l’édition 2014 du salon du voyage ITB (Berlin, Allemagne, 5-9 mars 2014).

4e réunion des ministres de la Route de la soie sur la facilitation de l’obtention des visas (5 mars, de 11 heures à 13 heures, Hall 7.3, Berlin Room)

La 4e réunion OMT des ministres de la Route de la soie rassemblera des ministres du tourisme et de hauts fonctionnaires pour examiner comment les pays de la Route de la soie peuvent aller de l’avant pour faciliter l’obtention des visas au cours de la période 2014-2015 et au-delà. L’OMT rendra public, en cette occasion, un nouveau rapport sur la facilitation de l’obtention des visas dans les pays de la Route de la soie.

Pour de plus amples informations, veuillez cliquer ici ou contacter silkroad@unwto.org (uniquement sur invitation).
 

Lancement de la campagne OMT/ONUDC/UNESCO contre les trafics : Vous pouvez, par vos actes, nous aider à combattre les trafics ! (5 mars, de 14 heures à 15 heures, Hall 7.1, Auditorium New°York 1)

L’OMT, l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) font cause commune pour associer les touristes à la lutte mondiale contre les trafics. Le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, le Directeur exécutif de l’ONUDC, Yury Fedotov, et la Directrice générale de l’UNESCO, Irina Bokova, coprésideront l’événement.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter comm@unwto.org
 

Presentation du prototype de l’OMT Madrid Precious Time (5 mars, 16h45-17h30)   

Le prototype de l’OMT Madrid Precious Time est un projet pionnier mis au point par les Membres affiliés de l’OMT afin de promouvoir des stratégies innovantes en matière de développement de produits dans les villes. Le projet a pour but de créer de nouveaux produits, plus spécialisés et à forte valeur ajoutée, destinés à des marchés de niche et permettant d’améliorer la qualité de l’expérience vécue par les visiteurs.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter am@unwto.org
 

3e forum des voyagistes sur la Route de la soie (6 mars, de 11 heures à 13 heures, Palais West)  

Le forum des voyagistes de cette année sera consacré à la portion asiatique, en plein essor, de la Route de la soie. Destiné aux voyagistes intervenant le long des itinéraires historiques, le forum permettra d’analyser les résultats et le profil de certaines des destinations qui « tirent » la croissance de la région. Il servira également de plateforme d’affaires pour les acteurs du tourisme, afin d’établir des contacts et de conclure des partenariats.

Pour en savoir plus et vous inscrire, veuillez cliquer ici ou contacter silkroad@unwto.org  
 

Conférence de presse de l’OMT (6 mars, de 11 heures à midi, ICC, Hall 4/5)  

Le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, présentera les chiffres les plus récents du tourisme international et évoquera les priorités de l’Organisation de cette année.  

Pour en savoir plus et vous inscrire, veuillez contacter comm@unwto.org  
 

Réunion OMT des ministres africains du tourisme sur la lutte contre le braconnage (6 mars, de 15 heures à 16h30, ICC, Hall 4/5)  

La menace croissante que représente le braconnage pour les espèces sauvages et le secteur touristique en Afrique et les actions conjointes envisageables par le secteur touristique seront au cœur de la réunion OMT des ministres africains du tourisme.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter rdaf@unwto.org (uniquement sur invitation)  
 

29e réunion du Réseau mondial sur la protection des enfants dans le tourisme (7 mars, de 10h30 à 13 heures, ICC, Hall 7)   

Participez aux côtés de l’OMT, des pouvoirs publics, des entreprises touristiques, des organisations internationales, des ONG et des associations de médias à la réunion du Réseau mondial sur la protection des enfants dans le tourisme pour porter un coup d’arrêt à l’exploitation des enfants dans le secteur touristique. La séance spéciale de cette année sera consacrée aux partenariats avec les médias tandis que la séance générale a vocation à servir de plateforme ouverte d’échange de bonnes pratiques dans le domaine de la protection de l’enfance et de la jeunesse dans le tourisme.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter ecsr@unwto.org


Pour obtenir la liste complète des activités de l’OMT à l’ITB 2014, veuillez cliquer ici.
 

Nous vous attendons au stand de l’OMT à l’ITB : 20/127

Liens utiles :

ITB de Berlin 

 

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT : Marcelo Risi

Tél. : (+34) 91 567 81 60 

Programme de communications et publications de l’OMT

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Télécopie : +34 91 567 8218 

 

Category tags
Related Content

L’OMT et le Gouvernement autrichien lancent un manuel international sur le tourisme et la paix

PR No.: 14008

L’International Handbook on Tourism and Peace (Manuel international sur le tourisme et la paix) présente un panorama inédit du tourisme en tant qu’instrument au service de la consolidation de la paix et de la réconciliation. Il a été lancé grâce au soutien du Ministère de l’économie, de la famille et de la jeunesse et du Ministère des affaires européennes et internationales de la République d’Autriche (Vienne, Autriche, le 29 janvier 2014).

Le manuel réunit un éventail complet d’analyses sur le tourisme et la paix émanant de spécialistes internationaux de premier plan. Il couvre des thèmes allant du développement durable au règlement des conflits en passant par l’écotourisme et la préservation du patrimoine et contient plusieurs études de cas.

Lors du lancement de la publication, le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, a déclaré que « l’expérience fondamentale du tourisme, c’est-à-dire visiter un lieu nouveau et aller à la rencontre de son peuple et de sa culture, est celle d’une transformation. C’est ce qui fait du tourisme un agent de la paix. En cette époque marquée par les voyages, je suis certain que le manuel nous permettra de mieux comprendre ce sujet et ouvrira de nouvelles pistes pour promouvoir le tourisme en tant qu’instrument utile au service de la paix ».

Mme Elisabeth Udolf-Strobl, Directrice générale au Ministère autrichien de l’économie qui a soutenu le projet depuis le début, a indiqué pour sa part : « Je me félicite qu’une université autrichienne mène ce projet en coopération avec l’Organisation mondiale du tourisme, preuve de la compétence internationalement reconnue de l’Autriche en matière de tourisme et dans le domaine des recherches sur la paix ».

L’Ambassadeur Eichtinger, du Ministère autrichien des affaires européennes et internationales, a fait l’éloge du tourisme pour son rôle dans le dialogue et les échanges entre les cultures. Il a déclaré, citant l’écrivain Mark Twain, que voyager brise les préjugés, le fanatisme et l’étroitesse d’esprit.

Les responsables de la publication, Cordula Wohlmuther et Werner Wintersteiner, font valoir qu’il existe différentes façons d’aborder un sujet aussi complexe que « le tourisme et la paix » et que le manuel en fournit un bon aperçu. Compte tenu de cette diversité, ils concluent que les aspects du tourisme en rapport avec la paix peuvent être creusés et mis à profit par les différents acteurs du tourisme et les touristes ainsi que par les organisations internationales et les organismes de développement.

De par le nombre d’experts mobilisés pour alimenter la publication en études de cas et en analyses théoriques, le manuel apporte une contribution importante et inédite au débat d’ensemble sur les nouveaux chemins de la paix. L’ouvrage a été publié par le Centre de recherches sur la paix et d’éducation pour la paix de l’université de Klagenfurt, en Autriche, en coopération avec l’OMT dans le cadre de leur projet conjoint sur « Le tourisme et la paix ». Il a vocation à être un travail scientifique solide tout en fournissant aussi au grand public des éléments d’appréciation utiles sur le rôle du tourisme comme instrument efficace dans le contexte des priorités en matière de consolidation de la paix à l’échelle internationale.

 

Note aux rédactions :

Afin de mieux comprendre et de promouvoir l’utilisation du tourisme en tant qu’instrument au service de la paix, l’OMT a lancé le projet « Le tourisme et la paix » en collaboration avec le Gouvernement autrichien et l’université de Klagenfurt en 2012. Le projet vise à assurer une meilleure connaissance de la contribution du tourisme à la paix et à formuler des recommandations sur la façon de maximiser l’utilisation du tourisme au profit de la consolidation de la paix, en particulier dans les efforts de prévention des conflits et de réconciliation.

Le tourisme est présenté comme une force pour la paix dans le Code mondial d’éthique établi par l’OMT, qui est un ensemble de directives pour développer un tourisme durable et responsable ayant été approuvé par l’Assemblée générale de l’OMT en 1999 et appuyé par l’Assemblée générale des Nations Unies en 2001.

 

Liens utiles :

International Handbook on Tourism and Peace (Manuel international sur le tourisme et la paix): Vous pouvez commander le livre ici : www.drava.at ou/et office@drava.at (email)

Projet sur le tourisme et la paix

Code mondial d’éthique établi par l’OMT
 

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT : Marcelo Risi

Tél. : (+34) 91 567 81 60 

Programme de communications et publications de l’OMT

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Télécopie : +34 91 567 8218  

Related Content

Troisième conférence internationale sur le tourisme et les médias : explorer de nouvelles formes de communication du tourisme

PR No.: PR 13078

L’impact des innovations technologiques et de l’évolution des supports médias sur la communication du tourisme : tel a été le thème central de la troisième conférence internationale de l’OMT sur le tourisme et les médias, qui fait partie d’une série de conférences en cours visant à rehausser la visibilité rédactionnelle du tourisme (2 et 3 décembre 2013, Estoril, Portugal).

Axée sur « Le traitement de l’actualité à l’heure des nouveaux médias », la conférence a permis d’aborder, entre autres, les questions de la couverture médiatique du tourisme aujourd’hui, le nouvel environnement médiatique, l’apparition des blogueurs comme sources d’information influentes et l’impact transversal des technologies sur tous les supports de communication.

Quand il a prononcé l’allocution d’ouverture de la conférence, le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, a déclaré : « S’il est vrai que le tourisme bénéficie d’une plus large couverture médiatique dans les médias dominants, la presse professionnelle et les agences de presse, beaucoup reste encore à faire pour accroître la reconnaissance journalistique du secteur. Les nouveaux médias peuvent combler ce manque. Dans un monde aussi connecté que le monde actuel, la communication du tourisme a changé : il n’est plus question de moments exclusifs mais d’expérience largement partagée ».

Le Secrétaire d’État portugais au tourisme, Adolfo Mesquida Nunes, a expliqué la décision stratégique prise par son pays en ce qui concerne sa stratégie de promotion, qui « mise davantage sur les nouveaux médias et la communication en ligne par souci d’adaptation aux changements survenus sur les marchés ».

La conférence, qui réunissait plus de 200 participants issus de 30 pays, notamment des acteurs publics et privés du tourisme, des organes de presse et des chercheurs, a mis en évidence les grandes tendances :

  • La production d’information évolue : le traitement en mode analogique imposé d’en haut recule au profit de l’expérience numérique interactive ;
  • Les blogueurs, en tant que source d’information, viennent compléter les médias traditionnels ; le défi consiste à établir leur crédibilité en tant que sources fiables et indépendantes. Les médias traditionnels sérieux restent ceux qui fournissent des informations fiables ;
  • Les blogs à succès sont ceux qui suscitent l’empathie du lecteur ; le tout est de créer un contenu différent selon le but recherché et le support ;
  • Les utilisateurs d’aujourd’hui exercent une double influence : en fournissant, d’une part, des informations en temps réel grâce aux médias sociaux et, de l’autre, en incitant les fournisseurs de contenu à leur donner l’information qu’ils recherchent ;
  • La segmentation des contenus et des publics est de plus en plus prononcée, conséquence d’un usage accru des médias interactifs. C’est un facteur que le secteur touristique doit prendre en considération dans son action de projection vers l’extérieur (communication et promotion) ;
  • En matière de communication du tourisme, ce qui compte c’est d’avoir un sujet offrant une vision plus large de l’impact économique, social et environnemental du tourisme ;
  • Sachant que les voyageurs font la promotion d’un pays sur différents supports médiatiques et dans les réseaux sociaux, les organismes de gestion des destinations doivent se convertir en groupeurs de contenu et en plateformes de contenu produit par les utilisateurs ;
  • Pour profiter au maximum des nouveaux médias, il convient de créer un environnement sans exclusive permettant au journaliste citoyen de faire passer des messages sur le tourisme, que ce soit en évoquant une destination, un produit ou l’importance socioéconomique du tourisme ;
  • Il n’y a d’autre choix, pour les acteurs privés et publics du tourisme, que d’accroître la production de contenu audiovisuel en tenant compte de l’augmentation de la bande passante et des attentes des utilisateurs, sur des supports de communication enrichis et variés.

La conférence était organisée en coopération avec Turismo de Portugal. Elle a réuni un certain nombre d’orateurs et d’intervenants de marque, parmi lesquels la présentatrice de CNN International, partenaire média de la conférence, Nina dos Santos, le présentateur de la chaîne de radiodiffusion publique portugaise Rádio e Televisão de Portugal (RTP) Joao Adelino Faria et des représentants de Condé Nast Travel (États-Unis d’Amérique), Apple Tree Communications (Espagne), l’organe de radiodiffusion allemand à l’international Deutsche Welle (Allemagne), Google et NH Hoteles (Espagne), ainsi que des médias sociaux influents en provenance du Brésil, du Kenya et de l’Uruguay.

 

Liens utiles :

Troisième conférence internationale de l’OMT sur le tourisme et les médias

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT : Marcelo Risi

Tél. : (+34) 91 567 81 60

Programme de l’OMT Communications et publications

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Télécopie : (+34) 91 567 8218

Related Content

Des associations touristiques du Portugal adhèrent au Code mondial d’éthique établi par l’OMT

PR No.: PR13076

Dix-sept associations touristiques du Portugal parmi les plus influentes ont signé l’Engagement du secteur privé envers le Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT, manifestant ainsi leur volonté d’appliquer les principes éthiques du Code à leurs politiques et à leur activité. La signature est intervenue à l’occasion de la 3e conférence internationale de l’OMT sur le tourisme et les médias (Estoril, Portugal, le 2 décembre 2013).

Le Secrétaire général de l’OMT, Taleb Rifai, qui assistait à la signature en compagnie du Secrétaire d’État portugais au tourisme, Adolfo Mesquita Nunes, a déclaré : « Il est encourageant d’observer une manifestation aussi franche de soutien et d’adhésion, de la part d’associations touristiques portugaises, aux principes de la durabilité, qui sont fondamentaux à cette étape de la croissance du secteur touristique portugais. »

Quant à Mesquita Nunes, il a indiqué pour sa part : « Nous sommes extrêmement satisfaits de cet engagement des associations portugaises envers le Code mondial d’éthique du tourisme, d’autant plus qu’il s’agit d’un mécanisme volontaire et que l’initiative de souscrire à ces principes émane du secteur privé ».

Le Code mondial d’éthique du tourisme constitue le principal document de politique générale élaboré par l’OMT servant de référence aux fins du développement du tourisme durable. Adopté par l’Assemblée générale de l’OMT en 1999 et approuvé par l’Assemblée générale des Nations Unies en 2001, le Code est destiné à orienter le développement du tourisme de façon à maximiser les retombées socioéconomiques du secteur et à limiter toute incidence négative.

En y incluant ce groupe d’associations, ce sont, à ce jour, plus de 200 entreprises et associations touristiques réparties dans plus de 29 pays à travers le monde qui se sont engagées à promouvoir et à appliquer le Code mondial d’éthique du tourisme.

Les associations signataires comprennent : Association « Casas Brancas », Association de directeurs d’hôtel du Portugal, Association de l’hôtellerie et de la restauration de l’Algarve, Association de maisons d’hôtes de charme, Association hôtelière régionale de la côte d’Estoril, Sintra, Mafra et Oeiras, Association européenne des pavillons bleus, Association nationale des croisières, Association nationale de tourisme équestre, Association portugaise de tourisme rural, Association portugaise d’hôtels, restaurants et tourisme, Association portugaise de l’hôtellerie, Association thermale portugaise, Confédération portugaise du tourisme, Association de la Rota Vicentina, Association portugaise des entreprises de congrès, animation et événementiel, Association portugaise des ports et ports de plaisance, Association portugaise des complexes touristiques.

Liens utiles :

Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT

 

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT : Marcelo Risi

Tél. : (+34) 91 567 81 60

 

Programme de l’OMT Communications et publications

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Télécopie : +34 91 567 8218

 

Related Content