Value
global

L'OMT renforce ses relations avec le Timor-Leste

L'OMT renforce ses relations avec le Timor-Leste

PR No.: PR18013

Les ressources humaines et le renforcement des capacités pour soutenir le développement du tourisme ont été au centre de la collaboration entre l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) et le Timor-Leste ces dernières années.

La conclusion de deux projets exécutés au Timor-Leste a été le thème principal de la réunion tenue au siège de l'OMT à Madrid entre le ministre du Tourisme, des Arts et de la Culture, M. Manuel Vong, et le secrétaire général de l'OMT, Zurab Pololikashvili.

Le développement des ressources humaines a été au centre de l'assistance que l'OMT a apportée au pays à travers deux projets de tourisme communautaire dans le cadre de l'initiative STEP (Tourisme durable pour l'élimination de la pauvreté).

Le ministre Manuel Vong et le secrétaire général de l'OMT, Zurab Pololikashvili, ont également discuté des moyens d'améliorer le système national de statistique et de renforcer la mesure de l'impact économique du tourisme au Timor-Leste.

Au cours des dernières années, le tourisme international au Timor-Leste n'a cessé de croître. Selon le dernier baromètre OMT du tourisme mondial, en 2017, les arrivées internationales à l'aéroport de Dili ont augmenté de 16,5%, poursuivant les bons résultats obtenus en 2016.

Contacts:

Responsable principal médias de l'OMT, Marcelo Risi

Tel: (+34) 91 567 81 60 / mrisi@UNWTO.org

Programme de l'OMT Communication et publications

Tel: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 / comm@UNWTO.org

 

 

Related Content

Fernando Hierro, nouvel Ambassadeur de l’OMT pour le tourisme responsable

Fernando Hierro, nouvel Ambassadeur de l’OMT pour le tourisme responsable

PR No.: PR18011

 

Fernando Hierro, star du football mondial, a été nommé aujourd’hui Ambassadeur pour le tourisme responsable lors d’une rencontre tenue au siège de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) avec le Secrétaire général de l’Organisation, Zurab Pololikashvili.

« Chacun d’entre nous, en tant que touriste, peut changer le monde en adoptant une attitude responsable vis-à-vis des personnes, des cultures et des lieux visités ; je me reconnais dans cette équipe et soutiens l’action de l’Organisation mondiale du tourisme en faveur d’un tourisme profitant à tous » a déclaré le footballeur quand le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili, lui a remis son titre. 

Le nom de Fernando Hierro est associé à celui du Real Madrid, club avec lequel il a disputé plus de 600 matchs. Entre autres titres, il a remporté cinq fois le championnat d’Espagne, cinq fois la supercoupe d’Espagne, une coupe d’Espagne, trois ligues des champions et deux coupes intercontinentales. Comptant 89 sélections en équipe d’Espagne, il a participé aux coupes du monde de 1990, 1994, 1998 et 2002 et aux coupes d’Europe de 1996 et 2000. Il est aujourd’hui directeur sportif de la Fédération espagnole de football.

« Fernando est un athlète exceptionnel et un exemple d’intégrité ; en tant qu’ami de l’OMT, il nous aidera à promouvoir les valeurs positives véhiculées par le tourisme et les bénéfices réels qu’il peut apporter » a déclaré Zurab Pololikashvili.

Fernando Hierro rejoint ainsi Vicente del Bosque, entraîneur de légende du football espagnol, lequel a été nommé Ambassadeur pour le tourisme responsable le 17 janvier dernier lors de la cérémonie annuelle de remise des prix de l’OMT récompensant l’innovation dans le tourisme. 

Lien util:

"I Commit to Sustainable Tourism" video

Contacts:

Responsable principal médias de l'OMT, Marcelo Risi

Tel: (+34) 91 567 81 60 / mrisi@UNWTO.org

Programme de l'OMT Communication et publications

Tel: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 / comm@UNWTO.org

Related Content

Le Secrétaire général de l’OMT nomme M. Shanzhong Zhu Directeur exécutif de l’OMT

Le Secrétaire général de l’OMT nomme M. Shanzhong Zhu Directeur exécutif de l’OMT

PR No.: PR 180010

Le Secrétaire général de l’OMT, M. Zurab Pololikashvili, a nommé M. Shanzhong Zhu Directeur exécutif de l’OMT.

M. Zhu, de nationalité chinoise, a débuté son mandat de deux ans le 1er janvier 2018.

M. Zhu est entré à l’OMT en 2014 en qualité de Directeur exécutif. Il était auparavant Vice-Président de l’administration nationale chinoise du tourisme (CNTA).   

Contacts:

Responsable principal médias de l'OMT, Marcelo Risi

Tel: (+34) 91 567 81 60 / mrisi@UNWTO.org

Programme de l'OMT Communication et publications

Tel: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 / comm@UNWTO.org

 

 

Related Content

Au salon FITUR, le secteur privé manifeste son attachement au Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT

Au salon FITUR, le secteur privé manifeste son attachement au Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT

PR No.: PR 18008

Sept entreprises et une association ont adhéré officiellement au Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT lors d’une cérémonie organisée dans le contexte du salon international du tourisme de Madrid, FITUR.

Cielos Abiertos (Colombie), Destinos R.I. (Costa Rica), Tradewings Tours & Travel Corp. (Philippines), Turisferr Association (Espagne), Civitatis (Espagne), Intercruises (Espagne), Vincci Hoteles (Espagne) et Concorde De Luxe Resort (Turquie) sont les derniers signataires en date du Code.

« Tous les acteurs doivent être mobilisés pour progresser dans le sens d’un secteur du tourisme plus durable et faire en sorte que le tourisme ait des effets positifs dans le temps. Les entités qui signent l’Engagement envers le Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT donnent l’exemple en matière de promotion d’un développement touristique éthique, responsable et durable » a déclaré le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili.  

Entériné par l’Assemblée générale des Nations Unies en 2001, le Code d’éthique constitue un document d’orientation pour œuvrer en faveur d’un tourisme responsable vis-à-vis de l’environnement et de la culture et des populations locales. À ce jour, 547 entreprises et associations de 73 pays ont signé l’Engagement envers le Code.

Le Code énonce des principes tels que celui du respect des droits de l’homme et du patrimoine culturel et celui de la protection de l’environnement et des populations les plus vulnérables, ainsi que des concepts comme ceux d’inclusivité, d’égalité des sexes et d’accessibilité. Le Code traite des responsabilités de toutes les parties prenantes et recommande l’adoption de démarches éthiques et durables en ce qui concerne notamment le droit au tourisme, la liberté de déplacement des touristes et les droits des employés et des professionnels. À la vingt-deuxième session de l’Assemblée générale de l’OMT, les États membres de l’Organisation ont approuvé la transformation du Code d’éthique en Сonvention-cadre de l’OMT relative à l’éthique du tourisme, laquelle constitue la première convention internationale de l’Organisation à voir le jour.

Informations supplémentaires :

Programme de l’OMT Éthique et responsabilité sociale

Comité mondial d’éthique du tourisme

Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT

À propos du projet de Convention

Photographies de la cérémonie

Contacts:

Responsable principal médias de l'OMT, Marcelo Risi

Tel: (+34) 91 567 81 60 / mrisi@UNWTO.org

Programme de l'OMT Communication et publications

Tel: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 / comm@UNWTO.org

Related Content

La marque Afrique et la biodiversité au centre de la 9e édition d’INVESTOUR

La marque Afrique et la biodiversité au centre de la 9e édition d’INVESTOUR

PR No.: PR 18006

 

INVESTOUR a réuni près de 30 ministres africains du tourisme pour débattre et échanger des expériences concernant le développement du secteur sur le continent. Ce Forum unique sur les investissements et les opportunités d’affaires en Afrique est organisé conjointement par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), Casa Africa et FITUR. 

La 9e édition d’INVESTOUR a été structurée autour de deux tables rondes et de rencontres interentreprises organisées dans le cadre de FITUR, le salon du tourisme de Madrid. La première session, animée par Thebe Ikalafeng, Présidente de Brand Africa, était axée sur les stratégies d’image de marque pour positionner le continent africain sur le marché du voyage.

« Les arrivées de touristes internationaux en Afrique, qui ont atteint 62 millions en 2017, ont bondi d’environ 8% pour la deuxième année consécutive. Ces solides résultats témoignent non seulement du potentiel du tourisme en Afrique mais aussi du niveau de priorité accordé au secteur dans les plans de développement du continent » a affirmé le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili.

« INVESTOUR s’est affirmé comme plateforme de mise en commun d’idées et de projets relatifs au secteur du tourisme en Afrique. Ce qui avait commencé par un petit sommet il y a neuf ans est devenu une rencontre de près de 30 ministres africains du tourisme décidés à positionner leur continent, un sujet qui sera au cœur des débats de l’édition de cette année » a expliqué Luis Padrón, le Directeur général de Casa Africa. 

La deuxième table ronde a mis en exergue la valeur ajoutée de la biodiversité africaine, un important rouage du tourisme sur le continent. La faune et la flore sauvages, les réserves et les trésors géographiques rendent l’Afrique unique au regard de son offre touristique. Selon des études de l’OMT, le tourisme d’observation de la vie sauvage représente 80% de l’ensemble des arrivées annuelles de voyageurs en Afrique. Il est toutefois essentiel de continuer à prendre des mesures de conservation et de protection et de faire participer des intervenants de différente nature tels que gouvernements, communautés locales, secteur privé et médias.

Le programme OMT/Chimelong sur la conservation de la vie sauvage et le tourisme a été présenté au cours de cette table ronde. Cette initiative, mise en œuvre conjointement par l’OMT et le Groupe Chimelong qui a son siège à Guandong (Chine), vise à contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable et au Programme 2030 en veillant à la durabilité du tourisme et, en particulier, à la conservation de la vie sauvage. Elle comprend des méthodologies de renforcement des capacités, de plaidoyer et de partage des connaissances et s’adresse à de multiples parties prenantes telles que gouvernements, société civile et médias.

Dans l’après-midi, les parties intéressées par le tourisme se sont retrouvées pour débatte d’opportunités d’affaires sur le continent et étudier 42 projets stimulants afin de construire des partenariats de développement touristique dans des nations africaines. 

Pour plus d’informations : 

Programme du Forum

Initiative UNWTO/Chimelong

Catalogue des projets présentés lors des rencontres interentreprises 

Contacts:

Responsable principal médias de l'OMT, Marcelo Risi 
Tel: (+34) 91 567 81 60 / mrisi@unwto.org 

Programme de l'OMT Communication et publications
Tel: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 / comm@UNWTO.org

Related Content

Des initiatives du Portugal, de l’Espagne, de l’Inde et de l’Indonésie couronnées par les prix de l’OMT récompensant l’innovation dans le tourisme

Des initiatives du Portugal, de l’Espagne, de l’Inde et de l’Indonésie couronnées par les prix de l’OMT récompensant l’innovation dans le tourisme

PR No.: 18005

Turismo de Portugal I.P (Portugal), Ecotourism Trust (Inde), Tryponyu (Indonésie) et SEGGITUR (Espagne) ont été les lauréats de la 14e édition des prix de l’OMT récompensant l’innovation dans le tourisme. Parmi les 128 candidatures reçues de 55 pays, quatorze projets avaient été retenus comme finalistes des 14ème prix de l’OMT à l’innovation dans le tourisme. 


  

Les projets gagnants, divisés en quatre catégories - politiques publiques et gouvernance, recherche et technologies, entreprises, et organisations non gouvernementales –, ont été annoncés à la Cérémonie de remise des prix de l’OMT qui a eu lieu ce soir à Madrid dans le cadre du Salon international du tourisme en Espagne (FITUR).

Nous rendons aujourd’hui hommage à la vision et à l’engagement de particuliers, d’administrations, d’entreprises et d’organisations qui s’efforcent jour après jour de construire un avenir meilleur en exploitant le potentiel du tourisme. Le travail de l’ensemble des finalistes des 14e prix de l’OMT à l’innovation constitue une source d’inspiration pour nous tous » a souligné le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili, dans son allocution d’ouverture.

Organisée conjointement par IFEMA et FITUR, la Cérémonie de remise des prix de l’OMT, à laquelle ont assisté près de 500 participants de plusieurs pays, a mis en relief la façon dont la communauté touristique adopte des approches durables et innovatrices.

Les prix de l’OMT récompensant l’excellence et l’innovation dans le tourisme sont décernés tous les ans pour faire ressortir et promouvoir le travail d’organisations et de particuliers du monde entier qui impactent le secteur du tourisme. Leurs réussites constituent une source d’inspiration pour développer un tourisme compétitif et durable et pour promouvoir les valeurs du Code mondial d’éthique du tourisme établi par l’OMT et les objectifs de développement durable.

La 14e édition des prix de l’OMT a été organisée en collaboration avec le Salon international du tourisme qui se tient en Espagne (IFEMA/FITUR) et le soutien de : 

  • L’office de tourisme du gouvernement de Macao
  • Le Secrétariat national du tourisme du Paraguay et l’Itaipu Binacional
  • Le Ministère du tourisme de l’Argentine
  • Le Ministère du commerce, de l’industrie et du tourisme de la Colombie
  • Le Ministère du tourisme de l’Équateur
  • Wonderful Indonesia
  • L’Agence de développement du tourisme de Ras Al Khaimah ; et
  • National Geographic

 

Liste des lauréats de la 14e édition des Prix de l’OMT récompensant l’innovation

Catégorie

Organisation

Projet

Pays

Classement

Politiques publiques et gouvernance

Turismo de Portugal I.P

Tourism Training Talent (TTT)

Portugal

Lauréat

Ente de turismo de la ciudad de Buenos Aires

MiBarrio, projet de recherche appliquée

Argentine

Deuxième prix

Comité de direction du Parc du Patrimoine culturel mondial des grottes de Longmen

Plan d’action « Internet + Longmen »

Chine

Troisième prix

Entreprises

Ecotourism Trust

Conservation et moyens de subsistance : écotourisme géré par la communauté, MANGALAJODI

Inde

Lauréat

Valle dei Cavalieri

Communauté et résilience : deux villages face au dépeuplement

Italie

Deuxième prix

Balesin Island Club

Initiative en matière d’innovation fondée sur trois piliers

Philippines

Deuxième prix

Great Plains Conservation et Fondation Great Plains Conservation

Conservation et expansion des habitats naturels

Botswana et Kenya

Troisième prix

Organisations non gouvernementales

Triponyu.com

Connecter les gens grâce à des expériences locales

Indonésie

Lauréat

Grupo Ecológico Sierra Gorda

Renforcement du tourisme communautaire

Mexique

Deuxième prix

Fondation Sumba Hospitality

Éducation et autonomisation des communautés locales pour un avenir durable grâce au tourisme

Indonésie

Troisième prix

Associazione YODA

IT.A.CÁ- Migrants et voyageurs, Festival du tourisme responsable

Italie

Troisième prix

Recherche et technologies

SEGITTUR

Smart Tourism System (SIT)

Espagne

Lauréat

EarthCheck

Norme de planification et de conception des bâtiments (BPDS)

Australie

Deuxième prix

Bureau national croate de tourisme

eVisitor- Système national croate d’information pour les touristes

Croatie

Troisième prix

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Informations complémentaires

Liens utiles:

14e Forum des prix de l’OMT

/content/14th-unwto-awards-forum

14th prix de l’OMT récompensant l’excellence et l’innovation dans le tourisme :

/archive/global/12th-unwto-awards-excellence-and-innovation-tourism

Photographies du 14e Forum des prix de l’OMT :

https://www.flickr.com/photos/unwto/albums/72157691578147984

Diffusion en continu des 14e prix de l’OMT :

https://www.liveaudiovisual.es/player/bundle/v1/player.php?c=unwto

 

Contacts:

Responsable principal médias de l'OMT, Marcelo Risi

Tel: (+34) 91 567 81 60 / mrisi@UNWTO.org

Programme de l'OMT Communication et publications

Tel: (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 / comm@UNWTO.org

 

Related Content

Les résultats 2017 du tourisme international au plus haut des sept dernières années

PR No.: 18003

Selon le dernier Baromètre OMT du tourisme mondial, les arrivées de touristes internationaux ont bondi d’un remarquable 7% pour atteindre un total de 1,322 milliard. Ce vigoureux élan devrait se poursuivre en 2018, à un rythme de 4% à 5%. 

Les données transmises par des destinations du monde entier permettent d’estimer que les arrivées de touristes internationaux (visiteurs qui passent la nuit) dans le monde ont augmenté de 7% en 2017. Ce taux, bien supérieur à la tendance soutenue et constante de 4% ou plus enregistrée depuis 2010, représente le meilleur résultat jamais atteint depuis sept ans.

Destinations méditerranéennes en tête, l’Europe affiche d’excellents résultats pour une région aussi vaste et assez mûre, avec 8% d’arrivées internationales de plus qu’en 2016. L’Afrique, en progression de 8%, a consolidé son rebond de 2016. La région Asie-Pacifique a avancé de 6%, le Moyen-Orient de 5% et les Amériques de 3%.

2017 a été caractérisée par une croissance soutenue dans de nombreuses destinations et une franche reprise dans celles qui avaient essuyé un recul les années précédentes. Ces résultats sont en partie attribuables à l’essor économique mondial et à une demande musclée du tourisme émetteur de nombreux marchés traditionnels et émergents. On notera particulièrement le rebond des dépenses touristiques du Brésil et de la Fédération de Russie après quelques années de déclin.

« Les voyages internationaux continuent de croître fortement, confirmant le rôle moteur clé du tourisme dans le développement économique. En tant que troisième secteur exportateur au monde, le tourisme est essentiel au regard de la création d’emplois et de la prospérité des communautés du monde entier » a affirmé le Secrétaire général de l’OMT,  Zurab Pololikashvili, avant d’ajouter : « Pour accompagner cet essor soutenu, nous devons travailler plus étroitement ensemble afin de garantir que la croissance bénéficie à l’ensemble des membres de toutes les communautés d’accueil sans perdre de vue les objectifs de développement durable ».

La croissance devrait se poursuivre en 2018

Le fort élan actuel devrait se poursuivre en 2018 mais à un rythme plus modéré après les huit ans d’expansion constante qui ont fait suite à la crise économique et financière de 2009. Compte tenu des tendances actuelles, des perspectives économiques et des prévisions du Groupe d’experts de l’OMT, cette Organisation estime que les arrivées de touristes internationaux dans le monde augmenteront de 4 à 5% en 2018, un taux quand même supérieur à la moyenne de 3,8% projetée par l’OMT pour la période 2010-2020 dans son document de prévisions à long terme Tourisme à l’horizon 2030. L’Europe et les Amériques devraient avancer de 3,5%-4,5%, l’Asie-Pacifique de 5%-6%, l’Afrique de 5%-7% et le Moyen-Orient de 4%-6%.

Résultats 2017 par région de l’OMT

Les arrivées de touristes internationaux en Europe ont atteint 671 millions en 2017, une progression remarquable de 8% après une année 2016 relativement plus terne. Cette croissance est attribuable aux résultats extraordinaires enregistrés par l’Europe méridionale et méditerranéenne (+13%). L’Europe occidentale (+7%), l’Europe du Nord et l’Europe centrale et orientale (+5% dans les deux cas) affichent aussi une croissance solide.

L’Asie-Pacifique (+6%) a accueilli en 2017 324 millions de touristes internationaux. Ces arrivées sont en hausse de 10% en Asie du Sud, de 8% en Asie du Sud-Est et de 7% en Océanie. Elles ont augmenté de 3% en Asie du Nord-Est.

Les Amériques (+3%) ont comptabilisé 207 millions d’arrivées de touristes internationaux en 2017, et la plupart des destinations ont présenté des résultats positifs. L’Amérique du Sud vient en tête (+7%), suivie de l’Amérique Centrale et des Caraïbes (+4% dans les deux cas), ces dernières montrant de clairs signes de reprise après le passage des ouragans Irma et Maria. En Amérique du Nord (+2%), les résultats solides du Mexique et du Canada contrastent avec un déclin aux Etats-Unis, la plus grande destination de la région.

Compte tenu des données disponibles pour l’Afrique, on estime à 8% la croissance de cette région en 2017. Le continent a consolidé son rebond de 2016 et atteint un chiffre record de 62 millions d’arrivées internationales. L’Afrique du Nord a bénéficié d’une forte reprise avec des arrivées en hausse de 13%, tandis que celles de l’Afrique subsaharienne ont augmenté de 5%.

Le Moyen-Orient (+5%) fait état de 58 millions d’arrivées de touristes internationaux en 2017 avec une croissance soutenue dans certaines destinations et une forte reprise dans d’autres.

Note : tous les résultats du présent communiqué se fondent sur des données préliminaires, telles que déclarées par les diverses destinations du monde entier, et sur des estimations de l’OMT des données manquantes. L’OMT continuera de collecter des données et présentera des résultats plus exhaustifs par pays dans le numéro d’avril du Baromètre OMT du tourisme mondial. On interprètera avec précaution les chiffres de l’Afrique et du Moyen-Orient qui se basent sur des données disponibles limitées.

 

Liens utiles :

Baromètre OMT du tourisme mondial

Faits saillants OMT du tourisme, édition 2017

Année internationale du tourisme durable pour le développement (2017)

Infographie

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT, Marcelo Risi

Tél. : (+34) 91 567 81 60 / (+34) 629 317 991

Programme de l’OMT Communication et publications

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

Related Content

Activités de l’OMT au salon FITUR 2018

Activités de l’OMT au salon FITUR 2018

PR No.: 18002

Les prix de l’OMT récompensant l’excellence et l’innovation dans le tourisme, le développement du tourisme en Afrique et au Moyen-Orient ou encore le marché chinois seront parmi les sujets traités dans le cadre des activités de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) programmées pendant la trente-huitième édition du salon international du tourisme de Madrid (FITUR, du 17 au 21 janvier), lequel est, chaque année, le premier grand rendez-vous mondial du tourisme au calendrier. 

Les activités de l’OMT au salon FITUR vont débuter par un atelier sur le tourisme émetteur chinois, le 17 janvier, et la tenue de la quatorzième édition des prix de l’OMT récompensant l’excellence et l’innovation dans le tourisme, coorganisée avec FITUR. La Cérémonie de remise des prix permettra de rendre hommage à certains des meilleurs exemples de tourisme durable à travers le monde. Elle sera précédée par le Forum des prix, le 15 janvier, où seront présentés tous les projets présélectionnés parmi les 128 initiatives candidates en provenance de 55 pays.

Le Forum d’affaires et d’investissement touristique pour l’Afrique (INVESTOUR), rencontre annuelle coorganisée par l’OMT, FITUR et Casa África, réunira près de 30 ministres du tourisme de la région pour débattre du potentiel que le secteur a à offrir au continent. Les séances de cette année, le 18 janvier, seront structurées autour de deux grands thèmes : « Marque Afrique : favoriser le développement du tourisme et les opportunités d’investissement » et « La biodiversité comme moteur du tourisme durable : l’importance de la participation efficace des communautés ».

Le potentiel du tourisme dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord sera également traité lors du Forum de débat ministériel coorganisé par l’OMT et Casa Árabe, le 18 janvier. La rencontre permettra de passer en revue les politiques et les stratégies pour consolider le redressement et pour accroître la contribution du tourisme à un développement socioéconomique partagé et durable.

Informations supplémentaires :

Programme provisoire des activités de l’OMT au salon FITUR

Prix de l’OMT

Venez au stand de l’OMT : 8F02A


Medio Asociado Oficial

 

Contacts :

Responsable principal médias de l’OMT, Marcelo Risi

Tél. : (+34) 91 567 81 60 / (+34) 629 317 991 

Programme de l’OMT Communication et publications

Tél. : (+34) 91 567 8100 / Fax: +34 91 567 8218 

Related Content