Value
global
UNWTO Points Tourism towards a Greener, Inclusive Future at General Assembly

La OMT apunta al turismo hacia un futuro más verde e inclusivo en su Asamblea General

La innovación, el empoderamiento de los jóvenes y el turismo y el desarrollo rural fueron los temas centrales cuando el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez Pérez-Castejón, se unió a la OMT en el tercer día de su Asamblea General en Madrid.

Los primeros días de la reunión más importante del turismo mundial se centraron en la respuesta de la OMT a las repercusiones de la pandemia y en la unión de los Miembros en torno a su liderazgo y su Programa de Trabajo, mientras que el tercer día se dedicó a mirar hacia un futuro más sostenible e inclusivo para el sector. En una sesión temática especial, "Construir el futuro: Innovación, educación y desarrollo rural", el presidente Sánchez reconoció la importancia del sector para ofrecer oportunidades fuera de las ciudades, tanto en España como en el resto del mundo, al tiempo que reafirmó el apoyo de su Gobierno a la misión de la OMT.

También se dirigió a los delegados el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili: "Si nos tomamos en serio lo de 'no dejar a nadie atrás', debemos tomarnos en serio la innovación, la educación y el avance del turismo como herramienta de desarrollo rural. Eso significa potenciar a los jóvenes, apoyar el talento turístico y también dar a las mejores soluciones el apoyo político y financiero que necesitan para ampliar y transformar nuestro sector."

Los ministros avanzan en una visión compartida del sector

Si nos tomamos en serio lo de 'no dejar a nadie atrás', debemos tomarnos en serio la innovación, la educación y el avance del turismo como herramienta de desarrollo rural

La sesión incluyó un debate ministerial sobre "Políticas de fomento del turismo para el desarrollo rural", con las opiniones y aportaciones de los ministros de Turismo de Colombia, Jamaica, Malasia, Paraguay, Eslovenia, Tanzania, España y Turquía. A continuación, se celebró una mesa redonda sobre el espíritu empresarial y la innovación en la innovación. En representación de los Estados Miembros participaron los ministros de Turismo de Chile, Grecia, Japón, Jordania, Nigeria, Portugal y los Emiratos Árabes Unidos, mientras que el sector privado estuvo representado por los ganadores del Concurso Mundial de Startup de Turismo Rural de la OMT. Para concluir, un debate sobre la capacitación de los líderes del turismo del futuro, con referencia a la Liga de Estudiantes de la OMT, contó con las aportaciones de los ministros de Turismo de Bulgaria, Líbano, Maldivas y Omán, así como de los propios estudiantes.

Además de mirar al futuro, la Asamblea General también celebró los destinos que ya están liderando el camino para hacer del turismo un pilar del desarrollo rural y de las oportunidades. De entre los cientos de candidaturas presentadas, 44 pueblos de 32 países fueron nombrados Best Tourism Villages by UNWTO (Mejores Pueblos Turísticos).

Uzbekistán acogerá la 25ª Asamblea General

Además de la sesión temática, el tercer día de la 24ª reunión de la Asamblea General de la OMT volvió a reunir a los Miembros para debatir y aprobar el programa de trabajo para los próximos dos años. En el orden del día figuraba la determinación de los dirigentes de la OMT de acercar la Secretaría a los Estados Miembros, como demuestra la primera Oficina Regional para Oriente Medio, inaugurada en junio de este año y ratificada por los Estados Miembros en la Asamblea General. Varios Miembros expresaron su deseo de acoger futuras Oficinas Regionales y servir así de centros para el trabajo de la OMT en sus regiones.

Los Miembros votaron a favor de que Uzbekistán acoja la 25ª Asamblea General de la OMT, prevista para 2023, y acordaron examinar los planes para crear un nuevo grupo de trabajo para "Rediseñar el turismo para el futuro". Además, Bali, en Indonesia, fue confirmada como sede del Día Mundial del Turismo 2022, que se celebrará en torno al oportuno tema de "Repensar el turismo", mientras que el Reino de Arabia Saudí fue igualmente confirmado como país anfitrión del Día Mundial del Turismo 2022, que se celebrará en torno al año de "Turismo para inversiones verdes".
La Asamblea General también cumplió con su obligación en materia de elecciones, ya que los Estados Miembros apoyaron las candidaturas de nuevos miembros para el Comité Mundial de Ética del Turismo.  Además, se confirmó que 17 países formarán parte del Consejo Ejecutivo de la OMT de 2021 a 2025, y que Puerto Rico será el representante de los Miembros Afiliados.  

 

Enlaces relacionados
Category tags
Related Content
La OMT anuncia la lista de los «Best Tourism Villages» de 2021

La OMT anuncia la lista de los «Best Tourism Villages» de 2021

Con motivo de la celebración de la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo (OMT) en Madrid, se han anunciado, con los debidos honores, cuáles son los pueblos que constituyen un ejemplo sobresaliente de cómo hacer del turismo una fuente de oportunidades y un motor para el desarrollo sostenible.

La iniciativa Best Tourism Villages by UNWTO se puso en marcha para fomentar el papel del turismo en la preservación de los pueblos rurales y sus paisajes, su diversidad natural y cultural, así como sus valores y actividades locales, sin olvidar la gastronomía.

En la edición de 2021, se ha otorgado el reconocimiento de la iniciativa a un total de 44 pueblos de 32 países de las cinco regiones del mundo. Todos ellos se caracterizan por sus recursos naturales y culturales, sus enfoques innovadores y transformadores, y su compromiso con el desarrollo del turismo, en consonancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

Esta iniciativa otorga un reconocimiento a los pueblos que han demostrado su compromiso con el turismo como un robusto impulsor de desarrollo y bienestar

Un comité asesor independiente se encargó de valorar los pueblos con arreglo a una serie de criterios definidos por nueve áreas de evaluación:

  • Recursos culturales y naturales
  • Promoción y conservación de los recursos culturales
  • Sostenibilidad económica
  • Sostenibilidad social
  • Sostenibilidad ambiental
  • Potencial y desarrollo turístico e integración en la cadena de valor
  • Gobernanza y priorización del turismo
  • Infraestructura y conectividad
  • Salud y seguridad

Los 44 pueblos seleccionados obtuvieron un mínimo de 80 puntos de los 100 que aspiraban a alcanzar.

El turismo como motor de desarrollo e inclusión rural

«El turismo puede ser un motor de cohesión e inclusión social gracias al fomento de una distribución más justa de los beneficios en todo el territorio y el empoderamiento de las comunidades locales», afirma Zurab Pololikashvili, secretario general de la OMT. «Esta iniciativa otorga un reconocimiento a los pueblos que han demostrado su compromiso con el turismo como un robusto impulsor de desarrollo y bienestar».

La iniciativa Best Tourism Villages by UNWTO está conformada por tres pilares:  

  1. El reconocimiento de «Best Tourism Villages by UNWTO», cuyo objeto consiste en identificar a los pueblos que sean ejemplos sobresalientes de destino de turismo rural con activos culturales y naturales reconocidos, que preserven y promuevan valores, productos y estilos de vida rurales y comunitarios y que defiendan un compromiso manifiesto con la innovación y la sostenibilidad en todas sus vertientes –económica, social y ambiental–.
  2. El programa Upgrade Best Tourism Villages by UNWTO, que beneficiará a los pueblos que no cumplan plenamente con los criterios necesarios para ser reconocidos como «Best Tourism Village by UNWTO». Estos pueblos recibirán el respaldo de la OMT y de sus socios con miras a que mejoren en las áreas en las que, durante el proceso de evaluación, se observen carencias.
  3. La red Best Tourism Villages by UNWTO, un espacio para intercambiar experiencias y buenas prácticas, aprendizajes y oportunidades. Contará con la participación de los representantes tanto de los pueblos galardonados con el reconocimiento como «Best Tourism Village by UNWTO», como de los que intervienen en el programa Upgrade, además de con especialistas y socios de los sectores público y privado que mantengan un compromiso con la promoción del turismo en aras del desarrollo rural.

Un total de 75 Estados Miembros de la OMT propusieron 174 pueblos, habida cuenta de que cada Estado Miembro podía presentar un máximo de tres candidaturas para la iniciativa piloto de 2021. Entre ellos, 44 fueron reconocidos como «Best Tourism Villages by UNWTO» y otros 20 pueblos participarán en el programa Upgrade Best Tourism Villages by UNWTO. Los 64 pueblos reconocidos y participantes en el programa, por ende, entran a formar parte de la red Best Tourism Villages by UNWTO.

La próxima edición se inaugurará en febrero de 2022.

Lista de Best Tourism Villages by UNWTO de 2021:

  • Bekhovo (Federación de Rusia)
  • Bkassine (Líbano)
  • Bojo (Filipinas)
  • Caspalá (Argentina)
  • Castelo Rodrigo (Portugal)
  • Cuetzalan del Progreso (México)
  • Cumeada (Portugal)
  • Gruyères (Suiza)
  • Batu Puteh (Malasia)
  • Kaunertal (Austria)
  • Le Morne (Mauricio)
  • Lekunberri (España)
  • Maní (México)
  • Misfat Al Abriyeen (Omán)
  • Miyama (Japón)
  • Mokra Gora (Serbia)
  • Morella (España)
  • Mustafapaşa (Turquía)
  • Nglanggeran (Indonesia)
  • Niseko (Japón)
  • Nkotsi Village (Rwanda)
  • Old Grand Port (Mauricio)
  • Olergesailie (Kenya)
  • Ollantaytambo, (Perú)
  • Pano Lefkara (Chipre)
  • Pica (Chile)
  • Pochampally (India)
  • Puerto Williams (Chile)
  • Radovljica (Slovenia)
  • Rijal Alma’a (Reino de la Arabia Saudita)
  • Testo Alto (Brasil)
  • Saas Fee (Suiza)
  • San Cosme y Damián (Paraguay)
  • San Ginesio (Italia)
  • Sidi Kaouki (Marruecos)
  • Solčava (Eslovenia)
  • Soufli (Grecia)
  • Taraklı (Turquía)
  • The Purple Island (República de Corea)
  • Ungok Village (República de Corea)
  • Valposchiavo (Suiza)
  • Wonchi (Etiopía)
  • Xidi (China)
  • Yucun (China)

Asimismo, la OMT colaborará con los pueblos que participarán en el programa Upgrade, que figuran a continuación:

  • Ordino (Andorra)
  • Khinalig (Azerbaiyán)
  • Koprivshtitsa (Bulgaria)
  • Kaštelir Labinci (Croacia)
  • Agros (Chipre)
  • Fuwah (Egipto)
  • Western Samos (Grecia)
  • Hollókő (Hungría)
  • Biei (Japón)
  • Capulálpam de Méndez (México)
  • Godinje (Montenegro)
  • Gornja Lastva (Montenegro)
  • Oukaimeden (Marruecos)
  • Barangay Tenani (Filipinas)
  • Gasura (Rwanda)
  • Gostilje (Serbia)
  • Gorenja Vas (Eslovenia)
  • Cantavieja (España)
  • Bo Suak (Tailandia)
  • Ruboni (Uganda)
Enlaces relacionados:
Related Content
Assembly Daily 03 | General Assembly Special Edition

Assembly Daily 03 | General Assembly Special Edition

UN Tourism News

- Assembly Daily |General Assembly Special Edition -

Logo UNWTO General Assembly

24th General Assembly reappoints Zurab Pololikashvili for second term as Secretary General

The Secretary General of the UNWTO Zurab Pololikashjvili received an overwhelming endorsement by the General Assembly to lead the UN Specialized Agency for a second term for 2022-2025.

 
 
Antonio Guterres
 
UN Secretary General lauds UNWTO for leading the restart of tourism
The Secretary General of the United Nations António Guterres has applauded the efforts of the UNWTO for guiding and leading the efforts to restart the tourism sector.
 
Prime Minister of Spain opens Thematic Session on Innovation

The Prime Minister of Spain Pedro Sánchez officially opened the Thematic Session on Tourism Innovation, Education and Rural Development on Day 2 of the General Assembly.


Addressing delegates, Prime Minister Sánchez said Spain didn't hesitate to step in and host the General Assembly after the Kingdom of Morocco was forced to cancel their plans due t the pandemic. He recognized the importance of tourism for Spain, as a cornerstone of his government's plans for rural development and opportunity. The Prime Minister also expressed his continued strong support for UNWTO's mission and again stressed the importance of the global community working together to restart tourism, including through ensuring vaccine equality.

 
A Glance at Today’s Activities
 
UN and International Community Backing
The heads of several international organizations have sent messages of support for UNWTO and its Members during the General Assembly. Highlighting UNWTO’s work around the safe restart of tourism, WHO Executive Director Dr Tedros Admanom addressed Members at the start of the Plenary Sessions. Also sending messages were the heads of ICAO and UNCTAD and the Vice-President of the European Commission. 
36 NEW UNWTO AFFILIATE MEMBERS
 
36 new UNWTO Affiliate Members
UNWTO welcomed 35 new Affiliate Members into itsnetwork of more than 500 entities from the tourism private sector. New members will contribute to strengthening the role of the private sector and add value to the Organization.
Photo Gallery
General Assembly - Twenty-fourth session
 
UNWTO AND DIDIER DROGBA PARTNER TO BUILD OPPORTUNITY FOR AFRICAN YOUTH
 
Didier Drogba teams up with UNWTO to create Opportunities for African Youth
African and Ivorian Football Legend Didier Drogba has partnered with the World Tourism Organization (UNWTO) in offering opportunities for African youth and women. The partnership was formalized with the signing of an MOU between UNWTO and the Didier Drogba Foundation. The partnership is to highlight the potential of African youth and ensure that both tourism and sport deliver on their potential to provide opportunities for all. 
Next up on day 4!
 

Morning Session

 
<
Affiliate Members Corner

Venue: Marsella/Burdeos/Estrasburgo

 
 
115th session of the Executive Council

Venue: Frankfurt/Munich/Dusseldorf/Colonia

 

Afternoon Session

 
<
Programme and Budget Committee

Venue: Roma/Milan/Venecia

 
 
Associate Members meeting

Venue: Frankfurt/Munich/Dusseldorf/Colonia

 
UNWTO media highlights:
 
Washington Post
 

Covid is set to cost the tourism industry $1.6 trillion this year. Omicron could make it worse

 
Le Figaro
 

Tourisme: l'OMT appelle à la «solidarité» face aux restrictions anti-Covid

 
UNWTO
18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero
Category tags
Related Content
Los miembros de la OMT apoyan el liderazgo y respaldan el plan para el futuro del turismo

Los miembros de la OMT apoyan el liderazgo y respaldan el plan para el futuro del turismo

Los Estados Miembros de la Organización Mundial del Turismo (OMT) han respaldado firmemente su liderazgo y su visión del sector. Reunidos en la 24ª Asamblea General en Madrid, España, los Miembros de todas las regiones del mundo aprobaron el Programa de Trabajo de la Organización y respaldaron iniciativas clave diseñadas para construir un turismo más resistente, inclusivo y sostenible.

La Asamblea General ha reunido a más de 1.000 delegados de 135 países, entre ellos 84 ministros de turismo, así como líderes empresariales, destinos y representantes de organizaciones internacionales clave. Al inaugurar la Asamblea General, el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, citó el espíritu de solidaridad y determinación que ha definido la respuesta del turismo a una crisis sin precedentes. En la presentación de su Informe a los Miembros, dejó claro cómo el enfoque en la colaboración y la armonización de protocolos, la promoción política y la obtención de apoyo financiero para el turismo, han ayudado al sector a mitigar los impactos de la pandemia y han sentado las bases para el reinicio del turismo en muchas partes del país.

Respaldo de la ONU y de la comunidad internacional

Debemos aprovechar al máximo esta oportunidad: transformar la buena voluntad en apoyo concreto

El Sr. Pololikashvili dijo: "En todas las regiones del mundo, la pandemia ha puesto de manifiesto la importancia de nuestro sector: para el crecimiento económico, para el empleo y el comercio, y para la protección del patrimonio natural y cultural. Debemos aprovechar al máximo esta oportunidad: transformar la buena voluntad en apoyo concreto".

El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, destacó la importancia de la Asamblea General, así como la elevada posición de la OMT en la agenda mundial, y dio la bienvenida a los delegados y les pidió que trabajaran juntos por un futuro "verde, inclusivo y sostenible". El Sr. Guterres añadió: "Felicito a la OMT y al secretario general Pololikashvili y espero que las decisiones adoptadas en la Asamblea General contribuyan a restablecer la confianza en los viajes y a que el mundo se mueva con seguridad para que las economías en desarrollo puedan aprovechar los beneficios del turismo sostenible."

Las palabras de apoyo del secretario general de las Naciones Unidas fueron secundadas por el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, por Rebeca Greenspan, secretaria general de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), por Juan Carlos Salazar Gómez, secretario general de la Organización de Aviación Civil Internacional, y por el vicepresidente de la Comisión Europea, Margaritis Schinas.

Además de recibir información actualizada sobre las actividades de la OMT desde la última Asamblea General, celebrada hace dos años, los Miembros también se beneficiaron de una visión general de las últimas tendencias del turismo, según los datos más recientes de la OMT, así como de un panorama actualizado de las restricciones a los viajes en todo el mundo. Desde el hemiciclo de la Asamblea, los Miembros de diferentes regiones del mundo expresaron su solidaridad con los países afectados por la continua imposición de restricciones a los viajes. También en Madrid, los Estados Miembros votaron en persona para aprobar el nombramiento del Sr. Pololikashvili por parte del Consejo Ejecutivo de la OMT como secretario general para un segundo mandato. Gracias a este voto tan favorable, el Sr. Pololikashvili dirigirá la OMT de 2022 a 2025.

La OMT vuelve a recibir el beneplácito real

En vísperas de la Asamblea General, Su Majestad el Rey Felipe VI de España elogió la "destacada labor" de la OMT al frente del turismo mundial, especialmente en los últimos 18 meses durante la peor crisis de la historia del sector. En una Cena de Gala Real especial, Su Majestad también destacó la importancia del turismo para las economías y las sociedades, tanto en España como en el mundo, por lo que la recuperación del sector es esencial para muchos millones de personas.

Enlaces relacionados
Category tags
Related Content
Assembly Daily 02 | General Assembly Special Edition

Assembly Daily 02 | General Assembly Special Edition

UN Tourism News

- Assembly Daily |General Assembly Special Edition -

Logo UNWTO General Assembly

24th General Assembly officially opens 

The 24th session of the UNWTO General Assembly opens today with over 1,000 representatives meeting in the Spanish Capital of Madrid to chart a new path for an accelerated safe tourism recovery. The all-important meeting is expected to launch new initiatives which will be inclusive in the quest to save livelihoods. Amongst the initiatives to be launched are the Digital Futures Programme for SMEs, designed to help small tourism businesses take advantage of the benefits of innovation.

UNWTO Secretary-General Zurab Pololikashvili will present his report to the Members, outlining how the Organization has led the global tourism response to the unprecedented crisis caused by COVID-19, in particular by providing vital support for jobs and businesses and ensuring harmonized standards and protocols to restore confidence in travel.

 
 
King of Spain Hosts Tourism Leaders to a Gala Dinner
 
King of Spain Hosts Tourism Leaders at Gala Dinner
Ahead of the official opening of the 24th  Session of the UNWTO General Assembly, the King of Spain Felipe IV welcomed Ministers and heads of delegation at a gala dinner at the Madrid City Hall. Addressing guests, His Majesty said that  the Royal House was happy to lend its support to the activities of UNWTO as it strives to get tourism moving again. The Secretary General highlighted the remarkable backing of the Kingdom and Government of Spain and said UNWTO had a strong ally in the country.
 
43rd UNWTO Affiliate Members Session kickstart activities at General Assembly
 
43rd UNWTO Affiliate Members Session kickstart activities at General Assembly
This Plenary Session of UNWTO Members reviewed the work done in the past year. It also presented the Programme of Work of the Affiliate Members Department for 2022, which has benefitted from valuable contributions . Its principal mission is to foster synergies among Affiliate Members and Member States and to promote the exchange of knowledge among key stakeholders with the objective of contributing to the promotion of the United Nations Sustainable Development Goals.
A Glance at Today’s Activities
 
A Glance at Today’s Activities
With the activities of the 43rd Affiliate Members meeting kickstarting  events at the 24th general assembly, the GA Daily brings you highlights of today’s activities.     During the plenary session after the official opening, the Secretary-General UNWTO Zurab Pololikashvili will present his report detailing his stewardship of the Organization over the last two years.
Secretary- General confers with Tourism Ministers
 
Secretary- General confers with Tourism Ministers

As Tourism leaders arrive in Madrid for the 24th session of the General Assembly, the Secretary General on the side-line of the events held bilateral meetings with Ministers of Tourism from Argentina, Morocco, Iran, Turkey, Nigeria and Russia.

UNWTO General Assembly Gets Underway in Madrid

Tourism leaders from every global region have arrived in Madrid for the 24th Session of the UNWTO General Assembly. Ministers of Tourism will be joined by representatives of international organizations and from across the private sector for the first truly global tourism meeting to be held since the start of the pandemic, with innovation, education and investments high on the agenda.

In all, more than 1,000 participants, representing 135 countries and including 84 Ministers and Vice-Ministers of Tourism will attend the most important meeting of the United Nations specialized agency for tourism.

 
Photo Gallery
Photo Gallery
 
UNWTO announces Jobs Factory Project to accelerate Tourism Recovery
 
UNWTO announces Jobs Factory Project to accelerate Tourism Recovery
The World Tourism Organization (UNWTO) has launched the Jobs Factory, powered by Hosco, the global hospitality network. This innovative platform is designed to connect talent with employers across the sector, being the perfect solution for hospitality recruitment. The Jobs Factory harnesses Hosco’s power of machine learning, algorithms, and deep learning to match candidates with suitable positions, both locally and internationally. Jobseekers are able to create a profile, search for positions that match their experience and skills, and set up job alerts to be informed of the latest opportunities. The platform also helps tourism businesses and organizations to find and recruit the best talent.
Global Report on Cultural Affinity and Screen Tourism launched
 
Global Report on Cultural Affinity and Screen Tourism launched
A global report on cultural affinity and screen tourism has been launched in Madrid, Spain. The report explores the growing affection one has towards a particular country or culture displayed on the screen. The report was a partnership between UNWTO and Netflix which looks at the role of film and series as drivers for tourism and cultural affinity.
Next up on day 3!
 

Morning Session

 
<
Thematic session: Innovation, Education and Rural Development to Build Back Better

Venue: Auditorium

 
 
Meet the Best Tourism Villages by UNWTO!

Tomorrow we will celebrate The best examples of villages embracing tourism to provide opportunity and drive sustainable development

 

Afternoon Session

 
<
Plenary session 3

Venue: Roma/Milan/Venecia

 
 
Associate Members meeting

Venue: Esquivias

 
Dinner sponsored by the Kingdom of Morocco

Venue: Quinta del Jarama (by invitation)

 
UNWTO media highlights:
 
Euronews
 

Turismo: ¿Cómo proteger a los viajeros ante las nuevas olas de COVID-19? Access to the comments

 
Forbes
 

Europe In The Grip Of Fourth Covid Wave: Travel Bans, New Restrictions Starting This Week, Country By Country

 
DW News
 

Coronavirus pandemic could cost global tourism $2 trillion, UN reports

 
UNWTO
18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero
Category tags
Related Content
Comienza la Asamblea General de la OMT en Madrid

Comienza la Asamblea General de la OMT en Madrid

Los líderes del turismo de todas las regiones del mundo han llegado a Madrid para la 24ª reunión de la Asamblea General de la OMT. A los ministros de Turismo se unirán representantes de organizaciones internacionales y de todo el sector privado para la primera reunión de turismo verdaderamente global que se celebra desde el inicio de la pandemia, con la innovación, la educación y las inversiones como prioridades en el orden del día.

En total, más de 1.000 participantes, que representan a 135 países y entre los que se encuentran 84 ministros y viceministro de Turismo, asistirán a la reunión más importante del organismo especializado de las Naciones Unidas para el turismo.

El secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, dijo: "Guiado por la OMT, el turismo mundial se enfrenta a los retos de hoy, al tiempo que mira a las oportunidades de mañana. La Asamblea General de la OMT muestra la determinación del sector de reiniciar, liderar la recuperación y ser un pilar central del desarrollo sostenible y la acción climática."

Hacia un Código Internacional para la Protección de los Turistas

La Asamblea General de la OMT muestra la determinación del sector de reiniciar, liderar la recuperación y ser un pilar central del desarrollo sostenible y la acción climática

La OMT inauguró la Asamblea General con una sesión de presentación del Código Internacional para la Protección de los Turistas. Lanzado en respuesta a la caída de la confianza de los consumidores causada por la pandemia, este código legal histórico proporcionará normas mínimas y derechos de los consumidores para los turistas en situaciones de emergencia. Se ha elaborado en colaboración con 98 Estados Miembros y Miembros Asociados, así como con 5 organizaciones internacionales de Estados no miembros y con las principales partes interesadas del sector privado. Una vez adoptado por la Asamblea General de la OMT, el Código se presentará a la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2022 con el objetivo de convertirlo en una Resolución.

Los Miembros Afiliados se reúnen para reformar y reiniciar

Celebrada en el marco de la Asamblea General, los Miembros Afiliados de la OMT se han reunido hoy en su 43ª Sesión Plenaria anual. Formados por empresas y destinos, así como por representantes de la sociedad civil y del mundo académico, la OMT cuenta con más de 500 Afiliados para transformar la política turística en acción. En Madrid, los participantes recibieron una visión general de la respuesta de la OMT a la crisis, y se presentó el Destination Tracker, desarrollado en colaboración con la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA), como ejemplo de colaboración eficaz entre el sector público y el privado. Al mismo tiempo, los delegados aprobaron la propuesta de reforma del marco jurídico de los miembros afiliados de la OMT, que allana el camino para una colaboración más eficaz.

El Consejo Ejecutivo aprueba las principales iniciativas

Antes de la apertura oficial de la Asamblea General, la OMT convocó a su Consejo Ejecutivo para celebrar su 114ª reunión. El Consejo, que actúa como junta de gobierno de la OMT, se reunió para escuchar al secretario general Pololikashvili presentar su informe sobre el trabajo realizado desde la 113ª reunión, celebrada también en Madrid a principios de año. Los miembros del Consejo Ejecutivo acordaron la aplicación del Programa General de Trabajo para 2020-2021 y para 2022-2023. Los miembros también aprobaron varias iniciativas clave de la OMT, en particular las Recomendaciones de la OMT sobre el Turismo para el Desarrollo Rural, el proyecto de los Mejores Pueblos Turísticos (Best Tourism Villages) y la Iniciativa Global de Plásticos para el Turismo.

También reunidos en Madrid, los Comités de la OMT sobre Turismo y Sostenibilidad, sobre Turismo y Competitividad y sobre Educación Turística en Línea, reunieron a expertos para explorar formas de avanzar en el Programa de Trabajo de la Organización en torno a áreas prioritarias clave.

Enlaces relacionados
Related Content
Assembly Daily | General Assembly Special Edition

Assembly Daily | General Assembly Special Edition

UNWTO UN tourism News N33

- Assembly Daily |General Assembly Special Edition -

Logo UNWTO General Assembly

Madrid Welcomes Tourism Leaders to
the 24th UNWTO General Assembly

The Spanish capital of Madrid has welcomed tourism leaders, both public and private to the 24th UNWTO General Assembly. The Spanish capital, which also serves as the headquarters of the UNWTO will in the next three days be the beehive of activities as the tourism sector chart a new path to an accelerated recovery. In line with the UNWTO’s core priorities, the General Assembly will focus on building for the future through innovation, education and tourism for rural development.

 
 
Greater Legal Protection for Tourists promulgated
 
Greater Legal Protection for Tourists promulgated
The urgency for the tourism community to respond to the needs of travellers/tourists in time of need heightened during the covid-19 pandemic. To further restore confidence in the tourism sector, the UNWTO in partnership with member states and other key partners have moved a step further to cushion tourists with the adaption of the regulatory framework of the International Code for the Protection of Tourists. The code has develop minimum standards and consumer rights for tourists in emergency situations a special Committee was formed. In all, 98 Member States and Associate Members as well as 5 non-member States (Belgium, Denmark, Ireland, Latvia, Luxembourg), international organizations and leading private sector stakeholders actively participated on this landmark project. The General Assembly is expected to adapt the International Code for the Protection of Tourists at this session.
 
What’s Happening Today
 
What’s Happening Today
The 43rd UNWTO Affiliate members session will kick start activities at the 24th General Assembly. The Affiliate Member’s program is the private sector wing, destinations and Academia of the UNWTO, and the session will offer a space for members to engage in dialogue, share information and take further action on how to build back better. The proposed Reform of the Legal Framework for UNWTO Affiliate Membership will take centre stage at today’s session. More signatories to the Glasgow Declaration at COP26 from the private sector are expected to be announced. Other important activities today include the meeting of the Committee on Tourism and Sustainability, Committee on Tourism and Competitiveness and Committee on Tourism Online Education.
Travel Restrictions Update
 
Travel Restrictions Update
The 11th UNWTO Travel Restrictions released has One out of five destinations who continues to have their borders completely closed as new surges of COVID-19 impact the restart of international tourism. The latest research shows that still 98% of all destinations have some form of travel restrictions in place.
Travel Restrictions Update
 
UNWTO World Tourism Barometer

After a weak first half of 2021, international tourism rebounded during the Northern Hemisphere summer season, boosting results for the third quarter of the year, especially in Europe.

According to the newest edition of the UNWTO World Tourism Barometer, international tourist arrivals (overnight visitors) increased by 58% in July-September 2021 compared to the same period of 2020. However, they remained 64% below 2019 levels.

UNWTO COP-26
 
Tourism’s Louder Voice at COP26
Leaders of the Global Tourism sector forged an alliance and committed to cut emissions in half by 2030 and achieve Net Zero by 2050 at the latest during the recently held COP26 In Glasgow, Scotland. The signatories to the Glasgow Declaration included some of tourism’s biggest corporations. The Glasgow Declaration recognizes the urgent need for a globally consistent plan for climate action in tourism. Signatories commit to measure, decarbonize, regenerate and unlock finance.
MEET WINNERS OF UNWTO STUDENTS’ LEAGUE
 
Meet Winners of UNWTO Students’ League
After a grueling and exciting session at this year’s UNWTO Students League competition, eight solutions from Institutions were adjudged to have proffered alternatives which meets the sustainability and responsible tourism mark/grade.
Tourism Leaders single out Investments as pivotal to sustainable Recovery in Africa
 
Tourism Leaders single out Investments as pivotal to sustainable Recovery in Africa
Tourism Ministers in Africa have identified investment as key element in driving the region’s recovery in a sustainable way. Meeting in Cabo Verde for the region’s 64th CAF Meeting, the over twenty-one ministers gathered there expressed optimism of a recovery and strengthen their cooperation and advance plans for recovery and sustainable growth
114th session of the Executive Council
 
114th session of the Executive Council
The 114th Executive Council of the UNWTO will be held today ahead of the opening of the 24th session of the General Assembly. The Executive Council is expected to deliberate on the decisions of the last council. Secretary General Zurab Pololikashvili will report to the council activities of the organization and UNWTO’s response to the evolving crisis.
App for 24th General Assembly goes live

An application to help participants and delegates to network, surf and follow up to the minute update of the 24th session of the General Assembly has been launched and live on Android and IOS users. The allocation gives a user an access to every information of the assembly. From the event programs to all documents associated with every session.

Use it to stay up to date with the latest news and announcements, see your personal schedule, and create your event profile. Are you ready to plan your experience? Use this Event ID to find it: UNWTO GA2021 

Once you login, your profile is set as "Hidden" by default, you won't appear on the attendees list.  

 
Next up on day 2!
 

Morning Session

 
Official opening

Venue: Roma/Milan/Venecia

 
 
Plenary session 1

Venue: Roma/Milan/Venecia

 
Credentials Committee

Venue: Esquivias

 
   

Afternoon Session

 
Lunch sponsored by Uzbekistan

 

 
 
Plenary session 2

Venue: Roma/Milan/Venecia

 
Cocktail

Venue: Platea Madrid (by invitation)

 
   
UNWTO media highlights:
 
El País
 

Zurab Pololikashvili: “Canarias será de las regiones donde el turismo sufra más por la nueva ola de contagios”

 
ABC
 

¿‘Quo vadis’, turismo?

 
Forbes
 

Europe In The Grip Of Fourth Covid Wave: Travel Bans, New Restrictions Starting This Week, Country By Country

 
Reuters
 

UN tourism body chief calls for swift, uniform decisions on COVID travel curbs

 
France 24
 

Pandemic to cost global tourism $2.0 trillion in 2021: UN

 
UNWTO
18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero 18-19enero
Category tags
Related Content
Repunte del turismo mundial repunta en tercer trimestre de 2021, pero la recuperación sigue siendo frágil

El turismo mundial repunta en el tercer trimestre de 2021, pero la recuperación sigue siendo frágil

Después de una primera mitad de 2021 débil, el turismo internacional repuntó durante la temporada de verano del hemisferio norte, impulsando los resultados del tercer trimestre del año, especialmente en Europa.

Según la última edición del Barómetro OMT del Turismo Mundial, las llegadas de turistas internacionales (visitantes que pernoctan) aumentaron un 58% de julio a septiembre de 2021, comparado con el mismo período de 2020. Sin embargo, las cifras se estuvieron un 64% por debajo de los niveles de 2019, según datos disponibles. Europa registró los mejores resultados en el tercer trimestre, con las llegadas internacionales un 53% por debajo del mismo período de 2019. En agosto y septiembre, las llegadas se situaron en -63% con respecto a 2019, los mejores resultados mensuales desde el inicio de la pandemia.

Entre enero y septiembre de 2021, las llegadas internacionales en todo el mundo fueron un 20% inferiores a las de 2020, lo que representa una clara mejora sobre los primeros seis meses del año (-54%). En algunas subregiones (Europa meridional y mediterránea, el Caribe, América del Norte y Central), las llegadas superaron los niveles del mismo periodo de 2020. Algunas islas del Caribe y Asia meridional, así como varios destinos pequeños de Europa meridional encabezan los resultados del tercer trimestre de 2021, con llegadas similares o superiores a los niveles pre-pandemia.

Son motivos para no bajar la guardia y continuar nuestros esfuerzos para asegurar un acceso equitativo a la vacunación en todo el mundo, así como tener procedimientos de viaje coordinados, y hacer uso de certificados de vacunación digitales para facilitar la movilidad y continuar apoyando al sector

Según el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili: “Los datos del tercer trimestre de 2021 son alentadores, pero las llegadas son todavía un 76% inferiores a los niveles pre-pandemia, y los resultados siguen siendo desiguales en las diferentes regiones del mundo.” Ante el aumento de contagios y posibles mutaciones del coronavirus, añade que “son motivos para no bajar la guardia y continuar nuestros esfuerzos para asegurar un acceso equitativo a la vacunación en todo el mundo, así como tener procedimientos de viaje coordinados, y  hacer uso de certificados de vacunación digitales para facilitar la movilidad y continuar apoyando al sector”.

El aumento de la demanda se debe en parte a la mejora de la confianza del viajero en un contexto de fuerte avance de la vacunación y reducción de las restricciones de entrada en muchos destinos. En Europa, el Certificado Covid Digital de la UE ha ayudado a facilitar la libre circulación dentro de la Unión Europea, liberando una gran parte de demanda acumulada tras muchos meses de restricciones de movimiento. En enero-septiembre de 2021 Europa registró apenas un 8% menos de llegadas que el mismo periodo de 2020, aunque un 69% menos que en 2019. La región de las Américas registró los mejores resultados de enero-septiembre, con llegadas un 1% por encima de 2020, aunque un 65% por debajo de los niveles de 2019. El Caribe tuvo los mejores resultados a nivel de subregión, con un aumento del 55% en llegadas con respecto al mismo período de 2020, aunque todavía un 38% por debajo de 2019.

Ritmo de recuperación lento y desigual

A pesar de la mejora del tercer trimestre del año, el ritmo de recuperación sigue siendo lento y desigual en las distintas regiones del mundo. Esto se debe a diferencias en las restricciones de movilidad, las tasas de vacunación y la confianza del viajero. Si bien Europa (-53%) y las Américas (-60%) registraron mejoras relativas durante el tercer trimestre de 2021, las llegadas a Asia y el Pacífico disminuyeron un 95% con respecto a 2019, ya que muchos destinos permanecían cerrados a viajes no esenciales. África y Oriente Medio registraron caídas del 74% y 81% respectivamente en el tercer trimestre en comparación con 2019. Entre los destinos de mayor envergadura, Croacia (-19%), México (-20%) y Turquía (-35%) obtuvieron los mejores resultados en julio-septiembre de 2021, según la información disponible actualmente.

Mejora progresiva de ingresos y gasto turístico

Los datos de ingresos por turismo internacional también muestran una mejora en el tercer trimestre de 2021. México registró unos ingresos equivalentes a los de 2019, mientras que Turquía (-20%), Francia (-27%) y Alemania (-37%) registraron caídas algo menores que en meses anteriores del año. Los resultados de turismo emisor también fueron moderadamente mejores. Francia y Alemania registraron un -28% y -33% de gasto en turismo internacional respectivamente durante el tercer trimestre.

El gasto promedio por viaje aumentó considerablemente debido al gran volumen de ahorro y la demanda contenida, que han moderado el impacto sobre la economía. Los ingresos por turismo internacional aumentaron de un promedio por llegada de US $ 1.000 a US $ 1.300 entre 2019 2020, y podrían superar los US $ 1.500 en 2021. Sin embargo, el mayor gasto también es el resultado de estancias más largas y el aumento de los precios del transporte y el alojamiento.

Mirando hacia el futuro

A pesar de las mejoras recientes, las tasas de vacunación desiguales y las nuevas cepas de Covid-19 podrían afectar la recuperación ya de por sí lenta y frágil. La tensión económica causada por la pandemia también podría afectar la demanda de viajes, agravada por el reciente aumento de los precios del petróleo y la interrupción de las cadenas de suministro. Según los últimos datos de la OMT, las llegadas de turistas internacionales en 2021 podrían situarse entre un 70% y un 75% por debajo de los niveles de 2019, una caída similar a la de 2020.

Los ingresos por turismo internacional podrían alcanzar los 700 u 800 mil millones de dólares EE.UU. en 2021, una pequeña mejora con respecto a 2020, pero menos de la mitad de los 1,7 billones de dólares registrados en 2019. La contribución económica del turismo se estima en 1,9 billones de dólares para 2021 (en términos de producto interior bruto turístico directo) muy por debajo del valor de 3,5 billones de dólares anterior a la pandemia.

La reanudación segura del turismo internacional seguirá dependiendo en gran medida de una respuesta coordinada entre los países en cuanto a restricciones de viaje, protocolos armonizados de seguridad e higiene y comunicación eficaz para ayudar a restaurar la confianza de los consumidores. Esto es particularmente crítico en un momento en que los casos están aumentando en algunas regiones y están surgiendo nuevas variantes de Covid-19 en diferentes partes del mundo.

Enlaces relacionados:
Category tags
Related Content
El primer Congreso Mundial de Turismo Deportivo: el papel del deporte para la recuperación turística y su contribución a la Agenda 2030

El primer Congreso Mundial de Turismo Deportivo: el papel del deporte para la recuperación turística y su contribución a la Agenda 2030

Reconocidos expertos y académicos en turismo deportivo debatieron a lo largo de dos días sobre las tendencias actuales y futuras del sector y subrayaron el papel clave del deporte para el desarrollo de un turismo más sostenible e inclusivo.

La primera edición del Congreso Mundial de Turismo Deportivo (25-26 de noviembre, Lloret de Mar, España) del, se centró en la capacidad única del sector de fomentar el desarrollo sostenible e inclusivo, la diversificación y el partenariado público-privado. El Congreso fue organizado por la Organización Mundial del Turismo (OMT) y la Agencia Catalana de Turismo (ACT), miembro afiliado de la OMT.

Un ejemplo alentador es el regreso gradual de los grandes eventos deportivos, que constituye un importante motor del reinicio del turismo

En la ceremonia de apertura, el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili declaró que la celebración de este Congreso, con un fuerte componente presencial, es un claro mensaje de que el sector del turismo está preparado para volver a recibir los turistas, y la recuperación del turismo deportivo juega un papel importante.

Pololikashvili añadió «Un ejemplo alentador es el regreso gradual de los grandes eventos deportivos, que constituye un importante motor del reinicio del turismo».

Por su parte, el Consejero de Empresa y Trabajo de la Generalitat de Cataluña, Roger Torrent, subrayó como « desde este Congreso pueden surgir ideas que permitan avanzar hacia un turismo más responsable y sostenible gracias a la diversificación, la diferenciación y la desestacionalización». Además, declaró que el turismo, y en particular el turismo deportivo, puede ofrecer oportunidades económicas, laborales y sociales que hay que aprovechar.

El Congreso contó con unos 350 participantes de forma presencial, y más de 150 que lo siguieron online. Los retos más inmediatos fueron debatidos a lo largo de la primera jornada, desde el impacto de la Covid-19 y las actuales tendencias de demanda y mercado turístico, hasta las tendencias en el deporte, la innovación en grandes eventos deportivos, diversidad e inclusión, o bien las estrategias público-privadas en materia de gobernanza.

Mirando al futuro, el segundo día se centró en la transformación digital del sector y el fenómeno de los e-sports, la promoción marketing digital, el marco medioambiental y las nuevas investigaciones en el sector.

Uno de los aspectos más innovadores que trajo el Congreso ha sido la incorporación de dos cabinas de hologramas a las actividades para poder contar con la participación de ponentes que no pudieron estar presencialmente.

El trabajo en torno a Turismo y Deporte figura entre las prioridades de la OMT, especialmente frente a la necesaria recuperación del sector en general.

El congreso contó con una participación de 569 personas (368 presenciales y 201 virtuales) de un total de 21 países.

Entre ellos, personalidades de reconocida experiencia en los sectores del deporte y el turismo, representando entidades que también son Miembros Afiliados de la OMT como Lavonne Wittmann, Presidenta de Skal International; Sonto Mayise, Directora General de Tourism Kwazulu-Natal; Luis Valente, Responsable de Alianzas e Información del Museo FC Oporto; Paraskevi Patoulidou, Presidenta de Thessaloniki Tourism Organization; Kattia Juarez-Dubón, Directora de la Comisión Internacional de Sostenibilidad de la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), o Lisa Delpy Neirotti, profesora de la George Washington University.

Enlaces relacionados:
Category tags
Related Content
Asamblea General de la OMT

ONU Turismo Noticias #32 | Asamblea General de la OMT

Más de 500 delegados de todo el mundo, incluidos ministros de Turismo de los Estados Miembros de la OMT, organizaciones internacionales, así como líderes del sector privado y la sociedad civil, participarán en la reunión del órgano supremo de esta agencia especializada de las Naciones Unidas.

UN Tourism News


ONU Turismo - Noticias - Nº32 | 26 de noviembre de 2021
 


24TH UNWTO GA

España se convertirá durante tres días en el centro mundial del Turismo

Más de 500 delegados de todo el mundo, incluidos ministros de Turismo de los Estados Miembros de la OMT, organizaciones internacionales, así como líderes del sector privado y la sociedad civil, participarán en la reunión del órgano supremo de esta agencia especializada de las Naciones Unidas.
 


ravel Restrictions

Nuevas olas de COVID-19 obligan a mantener las restricciones de viaje

Uno de cada cinco destinos mantiene sus fronteras completamente cerradas, y las nuevas olas de COVID-19 afectan al reinicio del turismo internacional. Las últimas investigaciones muestran que todavía el 98% de los destinos imponen algún tipo de restricción a los viajes.

UNWTO, Panama and NOAH

La OMT, Panamá y NOAH apoyan la creación de un Fondo de la ONU para la Neutralidad Climática del Turismo

En el marco de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático COP26 (Glasgow, Reino Unido), se concretaron acuerdos entre la Organización Mundial de Turismo de las Naciones Unidas (OMT), el gobierno de Panamá y el grupo empresarial NOAH para establecer la implementación del Fondo de las Naciones Unidas para la Neutralidad Climática del Turismo. Se trata de un instrumento de financiación innovador impulsado por la OMT para responder a los problemas relacionados a la emergencia climática

UNWTO and CAF

OMT y CAF impulsan la innovación y la sostenibilidad turística en América Latina

La Organización Mundial del Turismo (OMT) y CAF, el Banco de Desarrollo de América Latina, han acordado fortalecer establecer lazos de colaboración para acelerar el desarrollo turístico a través de inversiones, mediante la firma de un Memorando de Entendimiento.

UNWTO Looks to the Future
La OMT encara el futuro con los ministros de Turismo de la UE

La dirección de la OMT se ha dirigido en una reunión informal a los ministros de la UE responsables del turismo, reforzando aún más los vínculos con las instituciones europeas.

Cultural Routes

La OMT y el Consejo de Europa promoverán itinerarios culturales

La OMT y el Consejo de Europa trabajarán juntos para aprovechar el potencial del turismo de ofrecer oportunidades a las comunidades locales y mejorar la experiencia de los turistas en los itinerarios culturales de la región.

Instagram

La OMT en Kuala Lumpur: primera Conferencia General sobre el Empoderamiento de las Mujeres en el Turismo

Miembros de la OMT de toda Asia y el Pacífico se congregaron para fomentar la contribución del sector turístico a la igualdad de género y al empoderamiento de las mujeres.

El primer Congreso Mundial de Turismo Deportivo

El primer Congreso Mundial de Turismo Deportivo: el papel del deporte para la recuperación turística y su contribución a la Agenda 2030

Reconocidos expertos y académicos en turismo deportivo debatieron a lo largo de dos días sobre las tendencias actuales y futuras del sector y subrayaron el papel clave del deporte para el desarrollo de un turismo más sostenible e inclusivo.

 

Eventos de la OMT:

24ª reunión de la Asamblea General

01-03 Dec.

43ª Sesión Plenaria de Miembros Afiliados

30 Nov.

Turismo accesible: Normas y recomendaciones para apoyar la recuperación del sector

09 DEC 2021


Más de la OMT

Instagram

La OMT e Instagram se asocian para ayudar a los destinos a "recuperarse y redescubrirse"

Instagram

El empoderamiento de la mujer en el centro de la recuperación del turismo


Innovación:

  • NUEVO - 3ª Competición Mundial de Startups de Turismo Gastronómico: pretende acelerar las iniciativas de turismo gastronómico para alcanzar los ODS. Únase a nosotros para reconstruir mejor desde COVID-19 con sus ideas para un sector más inclusivo, sostenible y resiliente. Aplique haciendo click aquí.
  • EVENTO FINAL - los ganadores de la  Competición Mundial de la OMT para Startups de Turismo Rural se anunciarán durante la sesión temática “Construyendo el futuro: Innovación, Educación y Desarrollo Rural” de la vigesimocuarta sesión de la Asamblea General de la OMT. Esté atento a las redes sociales para ver el enlace de transmisión.
  • EXTENSIÓN DEL PLAZO - el reto Nuevas Experiencias Turísticas impulsado por Procolombia y la OMT: Se ha ampliado el plazo para postular a las Becas de la Academia de Turismo Online de la OMT de ideas y experiencias turísticas sostenibles, inclusivas e innovadoras en Colombia. Nuevo plazo: 30 de noviembre de 2021.

Educación/Formación:

Inversiones:

  • Acuerdo - La Organización Mundial del Turismo (OMT) y CAF, el Banco de Desarrollo de América Latina, han firmado un memorando de entendimiento para reforzar su colaboración con el fin de acelerar el desarrollo del turismo a través de inversiones.

La OMT en los medios:

Europa Press Pololikashvili (OMT) advierte de que la emergencia climática es "una amenaza mayor que le Covid-19"

Euronews El turismo busca en Londres nuevas perspectivas para su recuperación

Europa Press Arranca en Barcelona la cumbre mundial Future of Tourism World Summit

Agencia EFE Reactivar la industria del turismo

Agencia EFE Sostenibilidad y digitalización, claves para la recuperación del turismo

Sigue a la OMT en Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn

UNWTO
Category tags
Related Content