Value
global
La chute des arrivées de touristes a été de 87 % en janvier 2021 et l’OMT recommande une plus grande coordination pour faire redémarrer le tourisme

La chute des arrivées de touristes a été de 87 % en janvier 2021 et l’OMT recommande une plus grande coordination pour faire redémarrer le tourisme

Les effets dévastateurs de la pandémie de COVID-19 sur le tourisme mondial continuent en 2021, les nouvelles données faisant apparaître une chute de 87 % des arrivées de touristes internationaux au mois de janvier par rapport à 2020. L’heure reste à la prudence en ce qui concerne les perspectives pour le restant de l’année. L’Organisation mondiale du tourisme (OMT) continue de recommander de mieux coordonner les protocoles de voyage entre les pays pour permettre une reprise sûre du tourisme et éviter au secteur de subir une autre année de pertes colossales.

Après une fin 2020 difficile, le tourisme mondial a connu d’autres coups durs en ce début d’année 2021 avec le durcissement des restrictions sur les voyages décidé par les pays face aux nouvelles flambées du virus. D’après la dernière édition en date du Baromètre OMT du tourisme mondial, toutes les régions du monde ont continué d’enregistrer de fortes chutes des arrivées de touristes au premier mois de l’année. Les dépistages obligatoires, les quarantaines et dans certains cas la fermeture complète des frontières ont été autant d’obstacles à la reprise des voyages internationaux. En outre, les vaccinations ont progressé à une échelle et à un rythme moins importants que prévu, retardant encore plus le redémarrage du tourisme.

Toutes les régions du monde sont durement touchées

Il faut une action énergique et urgente de la communauté internationale pour redresser la barre en 2021. Ce sont des millions et des millions de personnes et d’entreprises qui en dépendent

L’Asie-Pacifique (-96 %), région qui maintient le plus haut niveau de restrictions sur les voyages, est celle qui a subi la plus forte baisse des arrivées internationales au mois de janvier. L’Europe et l’Afrique ont enregistré toutes les deux une baisse de 85 % des arrivées et le Moyen-Orient une chute de 84 %. Les Amériques ont connu une baisse de 77 % des arrivées internationales au mois de janvier après avoir obtenu des résultats un peu meilleurs au dernier trimestre de l’année.

Le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili, a déclaré : « 2020 a été la pire année de l’histoire du tourisme. Il faut une action énergique et urgente de la communauté internationale pour redresser la barre en 2021. Ce sont des millions et des millions de personnes et d’entreprises qui en dépendent. Une meilleure coordination entre les pays et des protocoles sanitaires et de voyage harmonisés sont essentiels si l’on veut rétablir la confiance à l’égard du tourisme et permettre une reprise sûre des voyages internationaux d’ici la haute saison estivale dans l’hémisphère Nord ».

Des possibilités de rebond plus tard en 2021

Sachant que, début février, 32 % de toutes les destinations mondiales étaient complètement fermées aux touristes internationaux, l’OMT prévoit des premiers mois 2021 difficiles pour le tourisme mondial.

D’après les tendances actuelles, l’OMT s’attend à ce que les arrivées de touristes internationaux affichent une baisse d’environ 85 % au premier trimestre 2021 par rapport à la même période en 2019. Cela représenterait quelque 260 millions d’arrivées internationales en moins par rapport aux niveaux d’avant la pandémie. Pour la suite, l’OMT a élaboré deux scénarios pour 2021, envisageant un possible rebond des voyages internationaux en deuxième partie d’année. Ces scénarios se fondent sur un certain nombre d’éléments, tout particulièrement une levée importante des restrictions sur les voyages, le succès des programmes de vaccination ou encore la mise en place de protocoles harmonisés tels que les Certificats verts numériques programmés par la Commission européenne.

Le premier scénario fait entrevoir un rebond en juillet, qui se traduirait par une augmentation de 66 % des arrivées internationales en 2021 par rapport aux plus bas historiques de 2020. Dans ce cas, les arrivées resteraient néanmoins inférieures de 55 % aux niveaux de 2019. Dans le second scénario, le possible sursaut surviendrait en septembre et ferait augmenter les arrivées de 22 % par rapport à l’an dernier, celles-ci demeurant néanmoins inférieures de 67 % aux niveaux de 2019.  

International Tourism arrivals in 2020 and scenarios for 2021
Liens utiles
Category tags
Related Content

FITUR 2021

Calender Text
FITUR 2021
Region
Tags
Template
Large
Accept new registrations
Off
Allow duplicate registrants
0
Brief
Foire internationale du tourisme FITUR (19-23 MAI 2021)
End Date
Image
FITUR 2021
Event custom form

CONTACT US!

Subtitle
Activités de l'OMT
Dept
L’OMT plaide pour l’accès aux vaccins des PEID pour amorcer la reprise du tourisme

L’OMT plaide pour l’accès aux vaccins des PEID pour amorcer la reprise du tourisme

L’Organisation mondiale du tourisme (OMT) invite la communauté internationale à faire preuve de solidarité envers les petits États insulaires en développement (PEID) en veillant à ce qu’ils aient accès aux vaccins contre la COVID-19.

Dans de nombreux PEID, le tourisme est un employeur de premier plan et un pilier de l’économie. Aussi l’institution spécialisée des Nations Unies pour le tourisme, l’OMT, insiste-t-elle pour que l’engagement de « ne pas faire de laissés-pour-compte » pendant la phase de redressement après la crise s’accompagne de mesures résolues. Compte tenu de la taille relativement faible de leur population, le coût des vaccinations de masse dans les PEID sera minime par rapport aux bienfaits à attendre du redémarrage du tourisme. En outre, étant donné l’ampleur de la chaîne de valeur du tourisme et sa capacité démontrée d’être un secteur porteur d’opportunités pour tous, les effets des campagnes de vaccinations et de la reprise du tourisme iront bien au-delà des seules retombées économiques.   

Le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili, a déclaré : « En partageant les vaccins avec les petits États insulaires en développement, la communauté internationale peut aider à accélérer la reprise du tourisme dans ces destinations importantes. Étant faiblement peuplés, les vaccinations de masse dans les PEID auront un coût peu élevé mais des effets considérables. Elles permettront de rétablir la confiance des voyageurs pour aller dans les PEID et à ces derniers de retrouver les multiples bienfaits économiques et sociaux du tourisme. »

En partageant les vaccins avec les petits États insulaires en développement, la communauté internationale peut aider à accélérer la reprise du tourisme dans ces destinations importantes

Le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili, s’exprimait après une entrevue avec Son Excellence l’Ambassadeur d’Antigua-et-Barbuda en Espagne, Dario Item, au siège de l’OMT à Madrid. Antigua-et-Barbuda fait partie des 38 PEID et c’est une destination touristique de premier plan. Le pays cherche à faire redémarrer le tourisme pour protéger l’activité d’entreprise, l’emploi et la croissance économique, aux échelons à la fois national et local. L’Ambassadeur Item a fait part de la candidature d’Antigua-et-Barbuda pour devenir Membre effectif de l’OMT, en attendant la ratification par la prochaine Assemblée générale de l’OMT [octobre 2021, Marrakech (Maroc)].

D’après les données de l’OMT, avant le début de la pandémie, le tourisme représentait plus de 30 % du total des exportations dans la majorité des 38 PEID. Dans certains pays, cette proportion a atteint jusqu’à 90 %. Le poids du tourisme rend ces destinations particulièrement vulnérables à une chute du nombre de touristes, d’où l’importance vitale de faire redémarrer à temps le tourisme.

 

Liens utiles
Related Content
Appui des gouvernements et des dirigeants du secteur aux principes du Code international de protection des touristes

Appui des gouvernements et des dirigeants du secteur aux principes du Code international de protection des touristes

Plus de 100 pays, des organisations internationales et de grands groupes privés sont convenus d’adopter des normes harmonisées en matière d’assistance aux touristes pris dans des situations d’urgence. Le Comité chargé d’élaborer un code international de protection des touristes s’est mis d’accord sur le texte des deux premiers chapitres du code énonçant sept principes clé. Cet instrument juridique appelé à faire date vise à rétablir la confiance envers les voyages internationaux au lendemain de la pandémie de COVID-19.

L’importance d’harmoniser les protocoles, l’équilibre, la coordination, la coopération et l’accessibilité font partie des sept principes fondamentaux convenus par le Comité chargé d’aller de l’avant dans l’élaboration du code « Assistance aux touristes internationaux dans les situations d’urgence ». Le code, publié par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), fournira des orientations aux pays, partout dans le monde, sur les moyens de venir en aide aux touristes touchés par une situation d’urgence et notamment, sans pour autant s’y limiter, une situation d’urgence sanitaire.

Il n’y aura de reprise possible du tourisme que si l’on rétablit la confiance envers les voyages. Ce que veulent les gens, quand ils voyagent, c’est se sentir en sécurité et savoir que l’on s’occupe d’eux.

Le Comité s’est également mis d’accord sur une série de recommandations relatives à la fourniture d’information et d’assistance et, si nécessaire, au rapatriement des touristes touchés par une situation d’urgence. Le processus de consultations en cours devrait déboucher sur un code internationalement reconnu de protection des touristes d’ici la fin de l’année.

Le Secrétaire général de l’OMT, Zurab Pololikashvili, a déclaré : « Il n’y aura de reprise possible du tourisme que si l’on rétablit la confiance envers les voyages. Ce que veulent les gens, quand ils voyagent, c’est se sentir en sécurité et savoir que l’on s’occupe d’eux. C’est précisément ce qu’apportera le code de protection des touristes, fruit d’une collaboration entre les acteurs du tourisme mondial et les gouvernements. »

Le Comité, outre les représentants de plus de 100 pays, bénéficie de la participation de la Commission européenne et de plusieurs organisations appartenant comme l’OMT au système des Nations Unies, au nombre desquelles la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) et l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI), et des organisations internationales telles que l’Organisation internationale de normalisation (ISO). Parmi les acteurs privés, on citera l’Association du transport aérien international (IATA), le Forum international des avocats des voyages et du tourisme (IFTTA), la Fédération européenne des agences de voyages et tour-opérateurs (ECTAA), la Confédération des Associations de l'hôtellerie, de la restauration, des cafés et établissements similaires en Europe (HOTREC), Expedia Group et Allianz Group.

Les résultats des délibérations du Comité seront publiés à titre provisoire au fur et à mesure de l’avancement des travaux sur les normes minimales de protection des touristes en tant que consommateurs au niveau international, afin de guider les pays en vue du redressement et de la reprise du tourisme.  

LIENS UTILES
Related Content
Il y a un an aujourd'hui : L'OMS a défini l'épidémie de COVID-19 comme une pandémie

Il y a un an aujourd'hui : L'OMS a défini l'épidémie de COVID-19 comme une pandémie

UN Tourism News

ONU TOURISME - Actualités - Nº22 | 11 mars 2020
Repenser – Redresser – Redémarrer le tourisme #RestartTourism

Une année comme on n’en avait pas connu. La pandémie de COVID-19 a entraîné une paralysie presque totale du tourisme mondial. Depuis le tout début, l’OMT a uni autour d’elle un secteur en crise, montré la voie à suivre au milieu des incertitudes et fourni un soutien d’expert aux États membres de chacune des régions du monde. Alors que la pandémie entre dans sa deuxième année, nous faisons le bilan des événements et des faits les plus marquants, ayant été les premiers à réagir pour le tourisme et prenant maintenant la tête de l’action pour le redressement et le redémarrage du tourisme.

 
Toronto Star

Flambée de maladie à coronavirus (COVID-19)

L’Organisation mondiale du tourisme (OMT) suit de près l’évolution de la situation en ce qui concerne la flambée de nouveau coronavirus (2019-nCoV), en Chine et dans le monde entier, et coopère étroitement avec l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).

investment monitor

Déclaration commune sur le tourisme et le COVID-19 - L’OMT et l’OMS lancent un appel à la responsabilité et à la coordination

investment monitor

Faire passer en premier l’intérêt de la population

 L’OMS qualifie la COVID-19 de pandémie

L’Organisation Mondiale du Tourisme (OMT) a organisé hier une réunion virtuelle de haut niveau qui a rassemblé les principaux organismes des Nations Unies, les présidents du Conseil Exécutif et des commissions régionales de l’OMT et des dirigeants du secteur privé. Sachant que le tourisme est le secteur économique le plus durement frappé par la COVID-19, tous les participants ont accepté l’invitation du Secrétaire Général de l’OMT de faire partie du Comité de Crise pour le Tourisme Mondial, lequel a été institué alors que l’OMT compte faire paraître un guide mondial pour le redressement.

investment monitor

Rester chez soi aujourd’hui, #Voyagerdemain

L’OMT lance un appel à l’action pour atténuer l’impact de la COVID-19 et favoriser le redressement du tourisme

Restrictions sur les voyages 1: 96 % des destinations dans le monde imposent des restrictions sur les voyages

investment monitor

Selon l’OMT, le nombre de touristes internationaux pourrait chuter de 60 à 80% en 2020: Le tourisme a été durement touché, avec des millions d'emplois menacés dans l'un des secteurs à plus forte intensité de main-d'œuvre de l'économie

Les meilleures solutions pour accélérer la reprise du tourisme ont été mises à l’honneur dans le cadre du Défi des "Solutions pour guérir le tourisme".

L’OMT propose un dispositif d’assistance technique pour le redressement du tourisme en réponse à la COVID-19 : Le dispositif repose sur trois grands piliers : redressement économique, marketing et promotion, renforcement des institutions et renforcement de la résilience.

CNN s’associe à la campagne de l’OMT #Voyagezdemain

L’OMT publie des directives mondiales pour la réouverture du tourisme

investment monitor

Montrer l’exemple - #RestartTourism

Le Secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres : Le tourisme peut servir de plateforme pour surmonter la pandémie. Par sa capacité de rassemblement, le tourisme peut promouvoir la solidarité et la confiance.

«La durabilité comme nouvelle norme» une vision pour l'avenir du tourisme

investment monitor

Les gouvernements de toutes les régions du monde ont une double responsabilité : donner la priorité à la santé publique tout en protégeant aussi l’emploi et l’activité d’entreprise

investment monitor

Secrétaire général de l'ONU : "Il est impératif que nous reconstruisions le secteur du tourisme d'une manière sûre, équitable et respectueuse du climat"

investment monitor

Coordonner l’action face à la crise - #RestartTourism

Le Conseil exécutif de l'OMT soutient un plan solide et unifié d’un tourisme mondial

L’OMT met en évidence le potentiel du tourisme interne au service du redressement économique des destinations partout dans le monde

investment monitor

Le Comité de Crise pour le Tourisme Mondial se réunit à nouveau : la coordination est vitale pour la reprise

investment monitor

Un nouveau code international pour une plus grande protection juridique des touristes

investment monitor

L’OMT et CNN s’associent pour diffuser la campagne mondiale #RestartTourism

Le tourisme est de retour au niveau de 1990 avec la diminution de plus de 70 % des arrivées

investment monitor

Le Comité de Crise pour le Tourisme Mondial se réunit à nouveau pour discuter de la sécurité des voyages à l'ère des vaccins

2020 aura été la pire année de l’histoire du tourisme avec 1 milliard d’arrivées internationales en moins

investment monitor

La culture et la créativité peuvent être des forces motrices du redressement du tourisme

investment monitor

Préparer une reprise sûre du tourisme #RestartTourism

Un guide pour aider les femmes du secteur du tourisme à se relever de la crise, fruit d’un partenariat entre institutions des Nations Unies

Le durcissement des restrictions sur les voyages met en évidence les défis actuels pour le tourisme

OMT
Category tags
Related Content