Los líderes iberoamericanos pueden hacer del turismo un motor de desarrollo

• Americas, Europe
• 21 Apr 2021

La participación de la OMT en la XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada en Andorra dejó clara la capacidad única del turismo para impulsar el desarrollo sostenible.

Prestando especial atención al papel de la innovación en el desarrollo sostenible, la Cumbre, celebrada de forma semipresencial, reunió a los líderes de los 22 países de habla hispana y portuguesa de América Latina y Europa. En este contexto, el Encuentro Empresarial Iberoamericano reunió a los principales ejecutivos de las empresas más importantes de la región, incluidos los sectores de la banca y la aviación. En su intervención en esta reunión, la OMT destacó su papel de liderazgo a la hora de abordar los principales retos a los que se enfrenta el turismo. El secretario general, Zurab Pololikashvili, señaló importancia económica y social del sector para todos los países participantes, evidenciada en los últimos tiempos, y reiteró su firme llamamiento a un liderazgo claro, a la coordinación y a la acción conjunta.

Reactivación y recuperación coordinadas

Coordinar la introducción de protocolos para la seguridad de los viajes internacionales con el fin de evitar acrecentar la incertidumbre y minar la confianza

Siendo el turismo un pilar del desarrollo y el empleo en todas las economías iberoamericanas, Zurab Pololikashvili subrayó "la oportunidad de que el turismo nos ayude a volver a crecer mejor". Al mismo tiempo, señaló la imperiosa necesidad de "coordinar la introducción de protocolos para la seguridad de los viajes internacionales con el fin de evitar acrecentar la incertidumbre y minar la confianza". El "Pase Verde Digital", cuyo objetivo es reanudar el turismo en la Unión Europea para junio o julio, "debería ser un ejemplo a seguir por otras regiones y países del mundo; el coste de un mayor caos es simplemente demasiado alto", añadió.

La OMT presentó su nuevo Destination Tracker (rastreador de destinos), elaborado en colaboración con la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) para hacer frente a la incertidumbre y la falta de confianza en los viajes. También se informó a los participantes de la potenciación de las alianzas de la OMT con organizaciones financieras internacionales para garantizar que los empleos y las empresas turísticas reciban el apoyo que necesitan en estos tiempos de crisis. De cara al futuro, el trabajo de la OMT con el Banco Interamericano de Desarrollo y con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación contribuirá a garantizar que la reanudación del turismo aporte beneficios a las comunidades rurales de ambos lados del Atlántico.

Líderes unidos

La delegación de la OMT participó en esta reunión bienal en Andorra junto con Su Majestad el rey Felipe VI de España, así como con el jefe del Gobierno de Andorra, Espot Zamora, el presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez, el presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, el presidente de la República Dominicana, Luis Abinader, y el presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei. Los líderes de los otros 17 Estados Miembros de la comunidad iberoamericana, así como sus observadores asociados y observadores consultivos de organizaciones internacionales, se unieron a los trabajos de forma virtual.

La Cumbre de Andorra fue la continuación de las reuniones de alto nivel entre los dirigentes de la OMT y los presidentes de la República Dominicana y Guatemala. El día anterior al inicio de la Cumbre, el presidente de la República Dominicana, Luis Abinader, y el presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, realizaron sendas visitas oficiales a la sede de la OMT en Madrid.

En estas reuniones, la OMT subrayó la importancia de la cooperación para reactivar el turismo de forma conjunta. También se destacó la importancia del turismo para ambos países, no solo en el aspecto económico, sino también por su contribución al desarrollo rural y por las oportunidades que ofrece a las comunidades indígenas.

Enlaces relacionados

• Descargar PDF
• Departamento Regional de Américas
• Avanzar en la armonización de los protocolos de viaje y financiar la supervivencia del turismo

Category tags

El uso de estadísticas como guía para la reanudación del turismo en el Caribe

• Americas
• 18 Feb 2021

La Organización Mundial del Turismo (OMT) y la Organización de Turismo del Caribe, han congregado a sus Miembros en la región para tratar de los principales desafíos a los que se enfrentan, que van desde la necesidad de un mayor compromiso político hasta el desarrollo de conocimientos especializados pertinentes, con miras a impulsar la reanudación de las actividades de sus sectores turísticos mediante un uso eficaz de las estadísticas.

Durante dos días, los participantes en un taller virtual regional analizaron la importancia que revisten los datos turísticos para brindar apoyo al sector en las circunstancias presentes y ayudar a una reanudación oportuna y sostenible del turismo en el Caribe. El taller reunió a unos 130 participantes de 23 estados, incluidos los dirigentes de las Administraciones Nacionales de Turismo, las Oficinas Nacionales de Estadística, los Bancos Centrales y las autoridades de Migración. El alto nivel de los asistentes garantiza que, a su vez, difundirán la experiencia técnica de la OMT en sus propios países, lo que permitirá que un mayor número de profesionales del turismo conozcan la mejor forma de analizar y utilizar los datos como guía en la adopción de decisiones.

Durante las reuniones, la comunidad turística del Caribe adquirió un mejor entendimiento de los fundamentos de las estadísticas de turismo. Asimismo, se les proporcionó una descripción general de los datos de la Cuenta satélite de turismo (CST) de la OMT, y orientación sobre el uso idóneo de las estadísticas como guías en los procesos de toma de decisiones.

Neil Walters, secretario general en funciones de la Organización de Turismo del Caribe, acogió con satisfacción la asistencia técnica ofrecida por la OMT y dijo: «Reconocemos la importancia de los datos y las estadísticas en la preparación de programas de recuperación tras la COVID-19 y en la formulación de estrategias integrales de turismo sostenible. Agradecemos a la OMT su apoyo a nuestros esfuerzos de creación de capacidad en materia de análisis y presentación de informes sobre estadísticas de turismo en el Caribe».

En el taller también se enfatizó la importancia de las estadísticas de turismo, tanto como fuente de información para articular la respuesta del sector a la pandemia de COVID-19, como por su papel para guiar, de cara al futuro, el desarrollo sostenible en la región del Caribe, que, como todas las demás regiones del mundo, ha sufrido los duros embates de la crisis. Según los últimos datos de la OMT, los destinos del Caribe experimentaron una caída del 67 % en las llegadas de turistas internacionales en 2020, en comparación con el año anterior. Esto ha puesto en riesgo a un gran número de medios de vida y negocios y hace que el reinicio oportuno del turismo sea vital, ya que muchos destinos dependen del sector.

Enlaces relacionados

• Descargar PDF
• Departamento Regional de la OMT para las Américas
• Estadísticas y datos de la OMT sobre turismo (en inglés)
• Conceptual Guidance on Tourism Statistics in the COVID-19 Context

La OMT reconoce a la asociación turística canadiense Thompson Okanagan por su excelencia en la gobernanza

• Americas
• 15 Dec 2020

La OMT sigue abanderando la promoción de estándares en turismo. La Thompson Okanagan Tourism Association (TOTA) de British Columbia (Canadá) ha recibido la Certificación UNWTO.QUEST que se otorga a las organizaciones de gestión de destinos. El programa hace hincapié en el compromiso de la OMT de dar servicio al sector, alentando y reconociendo la excelencia en la gobernanza y la gestión de destinos tanto en los Estados Miembros como en los que no lo son.

La certificación UNWTO.QUEST, orientada a organizaciones de gestión de destinos de todo el mundo, ofrece un marco único para el fortalecimiento de las capacidades institucionales y para referenciar la excelencia en tres áreas clave: liderazgo estratégico, ejecución efectiva y gobernanza eficiente.

La TOTA, que representa y apoya a las empresas y a los intereses del turismo comunitario en toda la región de Thompson Okanagan, demostró su excelencia en los tres ámbitos. Una auditoría llevada a cabo en agosto y septiembre de 2020 dio a la organización una puntuación de 529 puntos de los 531 posibles. En reconocimiento del logro, el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, envió una carta de felicitación a la TOTA, que es a su vez Miembro Afiliado de la OMT.

Recibiendo con satisfacción la noticia, Glenn Mandziuk, presidente y CEO de la TOTA, manifestó: “En nombre de todo nuestro equipo de la Thompson Okanagan Tourism Association (TOTA) y de nuestra junta directiva, nos sentimos sumamente honrados al recibir la Certificación UNWTO.QUEST, que reconoce a la TOTA como una organización de gestión de destinos de primera fila en el mundo. El proceso exigió un examen riguroso y exhaustivo del trabajo de la Asociación y duró varios meses, por lo que estoy muy satisfecho de haber obtenido una puntuación tan alta”.
 
Ayudando a las OGD a mejorar y reconociendo a las más avanzadas, la Certificación UNWTO.QUEST contribuye a impulsar la gobernanza y la competitividad en el conjunto del sector turístico, así como a avanzar en materia de sostenibilidad y en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en los destinos.

La Certificación UNWTO.QUEST es válida durante cuatro años, con posibilidad de renovación.

Enlaces relacionados

• Descargar noticia en PDF
• UNWTO.QUEST
• Directrices de la OMT para el fortalecimiento institucional de las organizaciones de gestión de destinos
• Políticas de gestión de destinos

La OMT en Uruguay: celebrar la resiliencia y apoyar la reanudación sostenible del turismo

• Americas
• 23 Nov 2020

El secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT) ha concluido su visita oficial a las Américas con una serie de reuniones de alto nivel en Uruguay. El secretario general, Zurab Pololikashvili, se reunió con el presidente Luis Lacalle Pou con el fin de conocer más sobre el trabajo del Gobierno para apoyar a las empresas y los trabajadores del turismo, y profundizar en la colaboración de la OMT en el terreno. A continuación, se celebraron reuniones con directivos del sector privado.

Siendo miembro de la OMT desde hace largo tiempo y uno de los anfitriones del Día Mundial del Turismo en 2020, Uruguay ha demostrado siempre su compromiso de aprovechar el poder del turismo para promover el crecimiento y las oportunidades. El secretario general Pololikashvili agradeció al presidente Lacalle Pou su firme apoyo al sector durante la pandemia y sus esfuerzos por reanudar el turismo de manera segura y responsable. Eso significa, entre otras cosas, centrarse en impulsar el turismo interno y, en sintonía con el lema del Día Mundial del Turismo, aprovecharlo para abrir nuevas oportunidades a las comunidades rurales de Uruguay. 

Uruguay demuestra lo resiliente que es el turismo y cómo, con el apoyo necesario, puede levantarse de nuevo e impulsar la recuperación, beneficiando así a la economía en su conjunto y a las comunidades locales

La OMT cita el ejemplo de Uruguay

Durante la pasada década, Uruguay se ha convertido en uno de los destinos más sólidos de la región de las Américas. En los años que siguieron a la crisis financiera global de 2009, la OMT señaló al país como ejemplo de la resiliencia singular del sector. Ahora, en esta reciente visita oficial al país, la dirección de la OMT reconoció el continuo compromiso con el turismo, que ha seguido siendo un sector prioritario independientemente de los cambios en el Gobierno.

El Sr. Pololikashvili afirmó: “Uruguay demuestra lo resiliente que es el turismo y cómo, con el apoyo necesario, puede levantarse de nuevo e impulsar la recuperación, beneficiando así a la economía en su conjunto y a las comunidades locales. Doy las gracias al presidente Lacalle Pou y a su Gobierno por su incondicional apoyo a la OMT y a nuestro sector, y será un placer seguir trabajando juntos para fortalecer la cooperación en los difíciles meses que tenemos por delante”.

La colaboración, clave para la recuperación

La delegación de la OMT se reunió también con el ministro de Turismo Germán Cardoso para conocer sus planes de apoyo y reanudación del turismo, prestando especial atención a la sostenibilidad y a la inclusividad. La reunión brindó asimismo a la OMT la oportunidad de compartir los resultados de las últimas reuniones del Comité Mundial de Crisis para el Turismo, incluidos los planes de reunir a los líderes de los gobiernos y el sector privado para fortalecer la confianza en los viajes internacionales, especialmente mediante la creación de un primer Código Internacional para la Protección de los Turistas.

Destacando más aún la determinación de la OMT de fomentar la colaboración de alto nivel para acelerar la reanudación del turismo y garantizar que la innovación y la sostenibilidad sean los ejes de la futura recuperación, el secretario general reunió a los ministros de Turismo de Brasil y Uruguay en un encuentro especial con el presidente Lacalle Pou. Ambos ministros indicaron su compromiso de trabajar juntos en aras de unos objetivos comunes, que incluyen no solo una mayor sostenibilidad, sino también la promoción de las inversiones en turismo para impulsar el crecimiento económico y la creación de empleo.

Enlaces relacionados

• Descargar nota de prensa en PDF
• Visita oficial de la OMT a Brasil para apoyar la recuperación sostenible del turismo
• Nuevo código internacional para proporcionar una mayor protección legal a los turistas
• OMT Departamento Regional de Américas

Category tags

Visita oficial de la OMT a Brasil para apoyar la recuperación sostenible del turismo

• Americas
• 18 Nov 2020

El secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT) ha reafirmado su compromiso de colaborar estrechamente con el Gobierno de Brasil para ayudar al sector turístico del país a recuperarse y convertirse en motor de desarrollo sostenible. Esta declaración de apoyo fue expuesta en la reunión de la delegación de la OMT, encabezada por Zurab Pololikashvili, con el presidente Jair Bolsonaro y el ministro de Turismo Marcelo Álvaro Antônio.

Cumpliendo su compromiso de reanudar las visitas en persona a los Estados Miembros tan pronto como fuera posible, el Sr. Pololikashvili lideró la delegación de la OMT, que viajó a Brasil en su primera visita a la región de las Américas desde el inicio de la pandemia de COVID-19. Lo más destacado de la visita fue una reunión con el presidente Bolsonaro, durante la cual el secretario general le agradeció haber situado el turismo en el centro de su agenda de gobierno, así como su constante apoyo a la OMT. El presidente y su Gobierno fueron citados como un claro ejemplo de colaboración entre los Estados Miembros y la OMT para impulsar la educación y la formación en el sector turístico, fomentar la innovación y estimular la creación de empleo y la inversión.

Firme apoyo al turismo

Agradezco al Gobierno de Brasil el constante y firme apoyo al turismo y me siento especialmente esperanzado por el compromiso de potenciar la innovación en el turismo y utilizar al sector como herramienta para promover el turismo sostenible para todos

En las reuniones entre los directivos de la OMT y el Ministerio de Turismo de Brasil, el ministro Marcelo Álvaro Antônio explicó cómo ha estado trabajando para ayudar al sector turístico a atravesar la crisis sin precedentes creada por la pandemia. Entre sus medidas, destaca el adelanto de 1.000 millones de dólares de los EE.UU. en préstamos para apoyar a las empresas turísticas, así como la promoción de inversiones en el sector, incluida la modificación del marco jurídico existente.

Al mismo tiempo, la OMT está colaborando estrechamente con su asociado del sector privado Wakalúa, el primer nodo de innovación turística global, y el Gobierno de Brasil para convertir el país en nodo de innovación turística. El Gobierno brasileño aprovechó también la ocasión de estas reuniones para reiterar su interés por acoger una nueva Oficina Regional de la OMT para las Américas.

La delegación de la OMT se reunió asimismo con el ministro de Asuntos Exteriores de Brasil, Ernesto Araújo, y compartió con él una hoja de ruta para reanudar el turismo diseñada mediante un diálogo continuado con el Comité Mundial de Crisis para el Turismo. La reunión se centró también en la necesidad de una mayor cooperación para potenciar la contribución del turismo al desarrollo inclusivo y sostenible, sin olvidar a las comunidades rurales de todo Brasil.

La OMT restablece la confianza en el turismo

El secretario general de la OMT afirmó: “El turismo es una fuerza capaz de aportar grandes beneficios a Brasil y al conjunto de las Américas. Mientras la OMT guía el reinicio del turismo, esta es nuestra primera visita oficial a la región desde el inicio de la crisis. Agradezco al Gobierno de Brasil el constante y firme apoyo al turismo y me siento especialmente esperanzado por el compromiso de potenciar la innovación en el turismo y utilizar al sector como herramienta para promover el turismo sostenible para todos”.

El secretario general aprovechó también la ocasión de la visita oficial a Brasil para compartir los pasos que está dando la OMT para restablecer la confianza en el turismo internacional. Cabe destacar los planes para formular un nuevo Código Internacional para la Protección de los Turistas, que servirá también para establecer un reparto más justo entre los agentes del sector de sus responsabilidades de atender a los turistas que se ven inmersos en situaciones de emergencia. Además, la delegación de la OMT subrayó la importancia capital de una colaboración firme, tanto entre los gobiernos como entre el sector público y el privado. 

Próxima parada: Uruguay

Después de visitar Brasil, la delegación de la OMT saldrá rumbo al vecino Uruguay donde el secretario general tiene previsto reunirse con los dirigentes políticos del país y actores clave del turismo tanto del sector público como del privado.

Enlaces relacionados

• Descargar nota de prensa en PDF
• Nuevo código internacional para proporcionar una mayor protección legal a los turistas
• OMT Departamento Regional de Américas
• La OMT en Namibia: primera visita a un Estado Miembro africano desde el inicio de la pandemia

Category tags