رسالة من مدريد: 14 أيار/مايو 2020
أصدقائي الأعزاء،
يتحتم علينا أن نعيد الحركة إلى العالم، حالما تسنى ذلك بأمان.
نحن نراقب القيود المفروضة على السفر في العالم أجمع. وتشير آخر بياناتنا إلى أن 100٪ من المقاصد قد وضعت قيودا.
أعداد السياح الدوليين سوف تنخفض بنسب تتراوح بين 60 و 80٪ هذا العام. الأمر يتوقف على زمان ومكان رفع القيود المفروضة على السفر.
تراجع السياحة العالمية ألحق الضرر بالاقتصادات الوطنية، وبسبل عيش الناس، وبجهودنا لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.
بدون قطاع سياحة قوي وحيوي، ملايين فرص العمل والمؤسسات الصغيرة معرضة للخطر.
منظمة السياحة العالمية دعت إلى اتخاذ خطوات ملموسة تترجم كلمات الدعم إلى أفعال. ولقد شجعتنا هذا الأسبوع خطة العمل التي وضعها الاتحاد الأوروبي لإعادة تنشيط السياحة في الوقت المناسب وبطريقة مسؤولة ومنسقة.
إن رفع قيود السفر، أولاً داخل البلدان ثم عبر الحدود الدولية، سيتيح استعادة العديد من الفوائد الاجتماعية والاقتصادية التي تدرها السياحة، ليس فقط في أوروبا بل في كل أنحاء العالم.
و خطة الاتحاد الأوروبي، حيث للمفوض بريتون فضل كبير، هي قدوة للعالم أجمع.
التنفيذ المنسق للبروتوكولات الجديدة بشأن الصحة والسلامة في كل حلقة من سلسلة القيم السياحية، بما في ذلك السفر والسكن والطعام والترفيه، سوف يجعل السفر أكثر أمانًا.
الثقة هي العملة الجديدة لـ "العادي الجديد". والسياحة في وضع مثالي لتكون وسيلة تبعث على الثقة.
إذا وثق الناس بالحكومات وبقطاع السياحة للحفاظ على سلامتهم وإبعاد الأذى عنهم، سيسافرون غدًا بالفعل.
والسياحة، باعتبارها القطاع حيث التعامل بين الناس على أشده، ولكونها تعزز التضامن والصداقة، ستلعب دورًا رئيسيًا في بعث الثقة على نطاق أوسع، وفي تعميم الفوائد على ما يتجاوز السياحة نفسها إلى حد بعيد. وفقط بهذه الطريقة يمكننا أن نعيد الحركة إلى اقتصاداتنا نحو النمو والبدء في إعادة بناء مجتمعاتنا.
شكرا لكم.
زراب بولوليكاشفيلي
الأمين العام لمنظمة السياحة العالمية
